[ml:1.0]
[ilingku:047]
[ver:v1.0]
[ti:I Want Eyes (Live)]
[ar:Level 42]
[al:Best in Live: Level 42]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Want Eyes - Level 42
[00:37.642]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:37.642]It's late I know but I can't sleep
[00:40.492]夜深人静我却辗转难眠
[00:40.492]Peace of mind is hard to keep
[00:42.832]内心平静如此难以维系
[00:42.832]I saw it on the news today
[00:45.492]今日新闻画面历历在目
[00:45.492]A thousand lives just blown away
[00:48.432]千百生命转瞬灰飞烟灭
[00:48.432]I want eyes
[00:53.602]我渴望见证
[00:53.602]I want eyes
[00:59.162]我渴望见证
[00:59.162]Another page in history
[01:01.502]历史又添新的一页
[01:01.502]But the why is still a mystery
[01:04.302]而真相依旧扑朔迷离
[01:04.302]Won't you come so
[01:05.292]你能否来到我身旁
[01:05.292]We can talk this through
[01:06.892]让我们倾心交谈
[01:06.892]Do you need me now like I need you
[01:09.812]你是否如我此刻般需要你
[01:09.812]I want eyes
[01:15.202]我渴望见证
[01:15.202]I want eyes
[01:22.242]我渴望见证
[01:22.242]On the beach lies a boy
[01:27.582]海滩上躺着一个男孩
[01:27.582]Thrown away like a toy
[01:32.902]像被丢弃的玩具
[01:32.902]In the field lies a man
[01:38.422]田野里倒着一个男人
[01:38.422]Left behind he was calling calling
[01:48.022]被遗弃的他 仍在呼唤 声声泣血
[01:48.022]No one saw him die
[01:53.232]无人目睹他的逝去
[01:53.232]Sitting there you're telling me
[01:55.512]你坐在那里告诉我
[01:55.512]That everything is meant to be
[01:58.152]这一切都是命中注定
[01:58.152]But when I say I can't go on
[02:00.942]但当我诉说无法继续
[02:00.942]I know I'm not the only one
[02:03.852]我知道并非只有我一人
[02:03.852]I just can't live on planet hope
[02:06.462]我无法活在虚幻的希望星球
[02:06.462]And watch the world go up in smoke
[02:09.022]眼睁睁看世界化为灰烬
[02:09.022]I don't know how to face the facts
[02:11.702]我不知该如何面对这残酷现实
[02:11.702]When I see a child respond to impact
[02:15.392]当目睹孩童在爆炸中战栗
[02:15.392]I want eyes
[02:20.141]我渴望见证
[02:20.141]I want eyes
[02:25.601]我渴望见证
[02:25.601]I want eyes
[02:30.921]我渴望见证
[02:30.921]I want eyes
[03:42.337]我渴望见证
[03:42.337]So I wake every night
[03:47.847]于是每夜惊醒
[03:47.847]With the same dream in mind
[03:52.947]带着相同的梦魇
[03:52.947]In a field there's a man
[03:58.117]旷野中伫立着一个人
[03:58.117]Left behind he was calling calling
[04:07.957]被遗弃的他 仍在呼唤 声声泣血
[04:07.957]No one saw me cry
[04:13.117]无人看见我的泪痕
[04:13.117]Call
[04:19.347]呼唤
[04:19.347]