[ml:1.0]
[ilingku:014]
[ver:v1.0]
[ti:Lullaby Yodel]
[ar:Jimmie Rodgers]
[al:Pure Country Western Music, Vol. 1 ]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Lullaby Yodel - Jimmie Rodgers
[00:13.733]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.733]My baby I know that you want me
[00:19.883]亲爱的 我知你心系于我
[00:19.883]Each lonely night and day
[00:25.492]每个孤寂日夜
[00:25.492]Your deep blue eyes how they haunt me
[00:31.351]你深邃蓝眸萦绕我心
[00:31.351]Though you're far away
[00:36.770]纵然相隔万里
[00:36.770]Oh why did she take you away from arms
[00:42.339]为何她将你从我怀中夺走
[00:42.339]And leave nothing to cherrish there
[00:47.949]徒留空荡无处珍藏
[00:47.949]She's left me so blue
[00:50.619]她令我黯然神伤
[00:50.619]But when she took you too
[00:54.948]更将你一并带走
[00:54.948]It seems more than l could bear
[01:00.598]这份思念沉重得让我难以承受
[01:00.598]My baby I want you tonight dear
[01:06.318]亲爱的 今夜我渴望拥有你
[01:06.318]After my work is through
[01:11.638]当工作结束之后
[01:11.638]To rock you to sleep in my arms dear
[01:17.198]将你轻拥入怀 哄你入睡
[01:17.198]And sing lullabys to you
[01:55.380]为你哼唱温柔的摇篮曲
[01:55.380]A dream of you baby caresses
[02:01.229]梦中你的爱抚如此甜蜜
[02:01.229]Dimples and golden hair
[02:06.249]笑靥如花 金发闪耀
[02:06.249]And reach out to clasp you in my arms
[02:11.818]多想张开双臂将你紧紧拥抱
[02:11.818]To find only emptiness there
[02:17.118]却发现只剩空虚一片
[02:17.118]Your future has been the chief thing in my life
[02:22.737]你的未来始终是我生命的重心
[02:22.737]You'll never know how it means
[02:28.015]你永远不会明白这对我意味着什么
[02:28.015]My plans and my schemes are all blasted it seems
[02:34.945]我的计划与憧憬 如今似乎都已成空
[02:34.945]For you are my only embrace
[02:40.445]因你是我唯一的港湾
[02:40.445]My baby I want you tonight dear
[02:46.053]亲爱的 今夜我渴望拥有你
[02:46.053]After my work is through
[02:51.242]当工作结束之后
[02:51.242]Just to rock you to sleep in my arms dear
[02:56.652]只想将你拥入怀中 轻摇入梦
[02:56.652]And sing lullabys to you
[03:00.842]为你哼唱温柔的摇篮曲
[03:00.842]