[ml:1.0]
[ilingku:072]
[ver:v1.0]
[ti:オレンジ]
[ar:内田彩]
[al:アップルミント]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]オレンジ - 内田彩 (うちだ あや)
[00:04.190]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.190]詞：仰木日向
[00:08.380]
[00:08.380]曲：若林タカツグ
[00:12.570]
[00:12.570]あの夏の約束を
[00:16.479]那个夏天的约定
[00:16.479]果たすことさえも
[00:19.539]就连实现它的承诺
[00:19.539]出来ないまま 黒板消す
[00:23.999]都没能做到 黑板已被擦净
[00:23.999]夢に見た物語
[00:28.168]曾在梦中描绘的故事
[00:28.168]あきらめていた
[00:31.188]早已放弃追寻
[00:31.188]あの日々は 帰らない
[00:35.588]那些日子 已无法重临
[00:35.588]歩く距離 遠過ぎる声に
[00:41.218]相隔太远的脚步声
[00:41.218]描く未来 期待しないけど
[00:47.128]虽不期待描绘的未来
[00:47.128]胸の鼓動
[00:50.038]但这份心跳
[00:50.038]君にバレないように
[00:52.868]为了不被你察觉
[00:52.868]そっと隣に近づけ！
[00:58.036]悄悄地向你身边靠近！
[00:58.036]キラキラなこのキモチに
[01:03.885]这份闪闪发亮的心情
[01:03.885]ギリギリで気づきはじめてる
[01:09.835]终于在临界点开始觉醒
[01:09.835]時間が足りない
[01:13.325]时间已经所剩无几
[01:13.325]あとどれくらい？
[01:16.295]还能延续多久？
[01:16.295]オレンジ色の夕日が
[01:21.355]橙色夕阳的光辉
[01:21.355]君の手に届きたい
[01:27.165]渴望触及你的手心
[01:27.165]この日々が終わるその前に
[01:32.955]在这些日子结束之前
[01:32.955]自転車飛ばして行くその先ヘ
[01:39.924]朝着自行车飞驰的前方
[01:39.924]キラキラに輝け！
[01:57.154]绽放最璀璨的光芒！
[01:57.154]写りの悪い写真
[02:01.313]那些模糊的照片
[02:01.313]アルバムとじる
[02:04.503]被收进相册里
[02:04.503]撮り直しが出来ればなぁ
[02:08.653]若能重新拍摄该多好
[02:08.653]オシャレしたり 恋の話して
[02:14.382]精心打扮着 聊着恋爱话题
[02:14.382]周りを見て 背伸びしてたけど
[02:20.272]环顾四周 假装成熟的模样
[02:20.272]笑っちゃうくらいヘタクソで
[02:25.932]笨拙得令人发笑
[02:25.932]そんな日々も愛しくて
[02:31.092]却依然深爱这样的时光
[02:31.092]キラキラなあのキモチを
[02:36.972]那份熠熠生辉的心情
[02:36.972]ギリギリでただ駆け抜けてた
[02:42.972]在最后关头全力奔向远方
[02:42.972]勇気が足りない
[02:46.452]勇气仍显不足
[02:46.452]あとどれくらい？
[02:49.312]还需积蓄多少？
[02:49.312]オレンジ色の笑顔で
[02:54.402]用橙色的笑容
[02:54.402]振り絞るその声が
[03:00.422]挤出最后的气力呼喊
[03:00.422]君の手をつかみそこねても
[03:06.041]即使没能抓住你的手
[03:06.041]流れる涙は いつか笑顔で
[03:12.971]流淌的泪水终将化作笑容
[03:12.971]キラキラに輝く
[03:32.321]闪耀出绚丽光芒
[03:32.321]キラキラなこのキモチに
[03:38.001]这份闪闪发亮的心情
[03:38.001]ギリギリで気づきはじめてる
[03:43.871]终于在临界点开始觉醒
[03:43.871]時間が足りない
[03:47.551]时间已经所剩无几
[03:47.551]あとどれくらい？
[03:50.560]还能延续多久？
[03:50.560]オレンジ色の夕日が 照らした
[03:58.100]橙色夕阳映照的
[03:58.100]ねぇ 忘れない
[04:02.860]呐 请不要忘记
[04:02.860]振り向いた君の横顔が
[04:08.640]你回首时的侧脸轮廓
[04:08.640]茜色染まる きっと笑顔で
[04:15.559]被晚霞染成茜色 定会带着笑容
[04:15.559]キラキラに輝け！
[04:20.578]绽放最璀璨的光芒！
[04:20.578]