LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:102]
[ver:v1.0]
[ti:恋は渋谷系]
[ar:ワタナベイビー]
[al:IA/03 -VISION-]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]恋は渋谷系 - ワタナベイビー
[00:00.120]
[00:00.120]詞:ワタナベイビー,かせきさいだぁ
[00:00.240]
[00:00.240]曲:ワタナベイビー
[00:00.370]
[00:00.370]あの日渋谷で恋をした
[00:06.290]那日在涉谷掉入爱河
[00:06.290]キミは今頃どうしてるかな
[00:12.010]你现在过的怎么样
[00:12.010]キミの事は忘れていないよ
[00:17.070]我一直没有忘记你
[00:17.070]Ah渋谷系あのデートは渋谷系
[00:22.510]涉谷系 那场涉谷系的约会
[00:22.510]ただのkissもオシャレになった
[00:25.690]我谈了一场 连普通的亲吻
[00:25.690]恋があった
[00:30.250]都格外时髦的恋爱
[00:30.250]ときどきふいに考えちゃう
[00:35.890]时常突然间陷入沉思
[00:35.890]キミは今でも歩いてるかな
[00:41.510]你现在也走着这条路吗
[00:41.510]すれ違ったりしているのかな
[00:46.710]会不会偶然和你擦肩而过
[00:46.710]Ah渋谷系あのkissも渋谷系
[00:51.969]涉谷系 那个涉谷系的吻
[00:51.969]あの頃は渋谷系な恋があったあった
[00:59.607]那时候 谈了场涉谷系的恋爱
[00:59.607]クアトロの下で待ち合わせた
[01:05.226]我们约在QUATTRO下见面
[01:05.226]ボーダーのシャツで
[01:07.676]穿着条纹衬衫
[01:07.676]風をきった公園ボーイ
[01:15.176]飞快跑过公园的男孩
[01:15.176]少年だったキミに
[01:17.896]我爱上了
[01:17.896]少年だったキミに
[01:20.756]那时少年的你
[01:20.756]少年だったキミに
[01:23.516]那时少年的你
[01:23.516]恋をした
[01:26.466]那时少年的你
[01:26.466]青春だったキミに
[01:29.196]还想再见一次
[01:29.196]青春だったキミに
[01:32.046]那时青春的你
[01:32.046]青春だったキミに
[01:34.466]那时青春的你
[01:34.466]また会ってみたいんだ
[02:10.180]那时青春的你
[02:10.180]レコードショップのバイトで知り合った
[02:15.778]因CD店的打工而结识
[02:15.778]フリスビーみたいに
[02:18.308]如飞碟般
[02:18.308]弾け飛んでくベレーボーイ
[02:25.758]弹跳而来的贝雷帽男孩
[02:25.758]少年だったキミに
[02:28.468]我爱上了
[02:28.468]少年だったキミに
[02:31.328]那时少年的你
[02:31.328]少年だったキミに
[02:34.088]那时少年的你
[02:34.088]恋をした
[02:37.038]那时少年的你
[02:37.038]青春だったキミに
[02:39.767]还想再见一次
[02:39.767]青春だったキミに
[02:42.607]那时青春的你
[02:42.607]青春だったキミに
[02:45.037]那时青春的你
[02:45.037]また会ってみたいんだ
[02:51.317]那时青春的你
[02:51.317]あの日渋谷で恋をした
[02:57.096]那日在涉谷掉入爱河
[02:57.096]キミは今頃どうしてるかな
[03:02.756]你现在过的怎么样
[03:02.756]キミの事は忘れていないよ
[03:08.046]我一直没有忘记你
[03:08.046]Ah渋谷系
[03:10.546]涉谷系
[03:10.546]あのデートは渋谷系
[03:13.376]那场涉谷系的约会
[03:13.376]ただのkissもオシャレになった恋があった
[03:19.336]我谈了一场 连普通的亲吻 都格外时髦的恋爱
[03:19.336]Ah渋谷系あのkissも渋谷系
[03:24.674]涉谷系 那个涉谷系的吻
[03:24.674]あの頃は渋谷系な恋があったあった
[03:30.261]那时候 谈了场涉谷系的恋爱
[03:30.261]
文本歌词
恋は渋谷系 - ワタナベイビー
詞:ワタナベイビー,かせきさいだぁ
曲:ワタナベイビー
あの日渋谷で恋をした
那日在涉谷掉入爱河
キミは今頃どうしてるかな
你现在过的怎么样
キミの事は忘れていないよ
我一直没有忘记你
Ah渋谷系あのデートは渋谷系
涉谷系 那场涉谷系的约会
ただのkissもオシャレになった
我谈了一场 连普通的亲吻
恋があった
都格外时髦的恋爱
ときどきふいに考えちゃう
时常突然间陷入沉思
キミは今でも歩いてるかな
你现在也走着这条路吗
すれ違ったりしているのかな
会不会偶然和你擦肩而过
Ah渋谷系あのkissも渋谷系
涉谷系 那个涉谷系的吻
あの頃は渋谷系な恋があったあった
那时候 谈了场涉谷系的恋爱
クアトロの下で待ち合わせた
我们约在QUATTRO下见面
ボーダーのシャツで
穿着条纹衬衫
風をきった公園ボーイ
飞快跑过公园的男孩
少年だったキミに
我爱上了
少年だったキミに
那时少年的你
少年だったキミに
那时少年的你
恋をした
那时少年的你
青春だったキミに
还想再见一次
青春だったキミに
那时青春的你
青春だったキミに
那时青春的你
また会ってみたいんだ
那时青春的你
レコードショップのバイトで知り合った
因CD店的打工而结识
フリスビーみたいに
如飞碟般
弾け飛んでくベレーボーイ
弹跳而来的贝雷帽男孩
少年だったキミに
我爱上了
少年だったキミに
那时少年的你
少年だったキミに
那时少年的你
恋をした
那时少年的你
青春だったキミに
还想再见一次
青春だったキミに
那时青春的你
青春だったキミに
那时青春的你
また会ってみたいんだ
那时青春的你
あの日渋谷で恋をした
那日在涉谷掉入爱河
キミは今頃どうしてるかな
你现在过的怎么样
キミの事は忘れていないよ
我一直没有忘记你
Ah渋谷系
涉谷系
あのデートは渋谷系
那场涉谷系的约会
ただのkissもオシャレになった恋があった
我谈了一场 连普通的亲吻 都格外时髦的恋爱
Ah渋谷系あのkissも渋谷系
涉谷系 那个涉谷系的吻
あの頃は渋谷系な恋があったあった
那时候 谈了场涉谷系的恋爱