[ml:1.0]
[ilingku:111]
[ver:v1.0]
[ti:AAA]
[ar:The Holloways]
[al:No Smoke, No Mirrors]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]AAA - The Holloways
[00:22.820]
[00:22.820]Do you remember where we met at the turn of the century
[00:26.320]还记得我们初识在世纪之交
[00:26.320]Ripping up the dancefloors in all and a plenty
[00:29.380]我们的舞步在舞台上绚丽绽放
[00:29.380]Wasted with the young
[00:32.190]大把的挥霍着青春
[00:32.190]Just like our education
[00:35.430]就像是我们刚刚离开校园
[00:35.430]We were at the school of life learning valuable lessons
[00:38.620]我们在校园学了很多有用的知识
[00:38.620]Be polite to the police or you'll end up arrested
[00:41.730]比如要对警察礼貌谦卑否则我们会深陷囹圄
[00:41.730]And I apologised to be wasted made in England
[00:48.050]很遗憾我在英国虚度了时光
[00:48.050]I don't know what they thought of me
[00:51.110]我不知道他们如何评价我
[00:51.110]Why don't you open up and see
[00:53.670]为何你不睁开眼睛去看清楚
[00:53.670]And now that everybody wants
[00:55.790]现在所有人都想要
[00:55.790]Everybody wants
[00:56.470]所有人都想要
[00:56.470]Everybody wants
[00:58.720]所有人都想要
[00:58.720]Their piece of fame and
[01:00.780]他们的名誉
[01:00.780]When it never comes
[01:01.900]而当它无法实现
[01:01.900]When it never comes
[01:02.900]而当它无法实现
[01:02.900]Everybody wants
[01:04.780]所有人都想要
[01:04.780]Someone to blame
[01:15.320]去责难他人
[01:15.320]We were looking for the dream we'd be promised as children
[01:18.320]我们曾经追寻梦想 像孩子一样被承诺
[01:18.320]A purpose and a pleasure and a little fulfillment
[01:21.500]追寻目标 寻找快乐 并且小有成就
[01:21.500]But the life that's advertised
[01:24.310]但在宣传中的生活
[01:24.310]Is just a dream to cling to
[01:27.800]并非我们梦寐以求的
[01:27.800]When you think the jackpot has finally hit you
[01:30.870]当你以为你终于获得了头奖
[01:30.870]It's under the void"Sorry we can't permit you"
[01:33.990]那却是无效的 对不起 你不被认可
[01:33.990]You're just not qualified
[01:36.810]你还不够资格
[01:36.810]You tried a new attestive
[01:39.920]你尝试着新的方法来证明自己
[01:39.920]Suss out what you can do
[01:43.230]弄清楚你可以做什么
[01:43.230]'Cause this dream was not designed for you
[01:45.910]这个梦想不是为你而设定的
[01:45.910]And now that everybody wants
[01:48.030]现在所有人都想要
[01:48.030]Everybody wants
[01:48.660]所有人都想要
[01:48.660]Everybody wants
[01:50.720]所有人都想要
[01:50.720]Their piece of fame and
[01:52.840]他们的名誉
[01:52.840]When it never comes
[01:53.960]而当它无法实现
[01:53.960]When it never comes
[01:55.140]而当它无法实现
[01:55.140]Everybody wants
[01:57.000]所有人都想要
[01:57.000]Someone to blame
[02:07.420]去责难他人
[02:07.420]Now it's snowing in the toilets oh my will I carry on
[02:11.950]现在说这些都没有用 我会坚持梦想
[02:11.950]Take a bow it's not alright
[02:13.890]鞠躬答谢 这样还不算结束
[02:13.890]You bag it up rip it out shape it up and it's alright
[02:18.130]整装待发 几乎是一触就发
[02:18.130]The dogs won't bark tonight
[02:26.500]有志者今夜不会抱怨
[02:26.500]The dogs won't bark tonight
[02:29.550]有志者今夜不会抱怨
[02:29.550]The dogs won't bark tonight
[02:32.670]有志者今夜不会抱怨
[02:32.670]The dogs won't bark tonight
[02:35.790]有志者今夜不会抱怨
[02:35.790]The dogs won't bark no the dogs won't bark
[02:39.100]有志者今夜不会抱怨 不 不会抱怨
[02:39.100]'Cause everybody wants
[02:40.600]因为所有人都想要
[02:40.600]Everybody wants
[02:41.660]所有人都想要
[02:41.660]Everybody wants
[02:43.740]所有人都想要
[02:43.740]Their piece of fame and
[02:45.670]他们的名誉
[02:45.670]When it never comes
[02:46.730]而当它无法实现
[02:46.730]When it never comes
[02:48.110]而当它无法实现
[02:48.110]Everybody wants
[02:49.880]所有人都想要
[02:49.880]Someone to blame
[02:51.750]去责难他人
[02:51.750]Now it's snowing in the toilets oh my will I carry on
[02:56.060]现在说这些都没有用 我会坚持梦想
[02:56.060]Take a bow it's not alright
[02:58.180]鞠躬答谢 这样还不算结束
[02:58.180]You bag it up rip it out shape it up and it's alright
[03:02.430]整装待发 几乎是一触就发
[03:02.430]The dogs won't bark tonight
[03:07.480]有志者今夜不会抱怨
[03:07.480]