[ml:1.0]
[ilingku:067]
[ver:v1.0]
[ti:Devil Man]
[ar:Livingston]
[al:Sign Language]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Devil Man - Livingston
[00:46.251]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:46.251]Would you like to meet your maker
[00:49.691]你可愿与造物主相遇
[00:49.691]Would you like to walk a mile in his shoes
[00:53.330]可愿踏着他的足迹行走千里
[00:53.330]Even if it makes you go insane
[00:59.360]纵使这会使你陷入疯狂
[00:59.360]Would you like to feel the ocean
[01:02.779]你可愿感受海洋的怀抱
[01:02.779]Would you like to feel it's arms around you
[01:06.529]可愿感受它环绕你的臂弯
[01:06.529]Even if it meant you lose your mind
[01:14.020]即便这意味着你将迷失自我
[01:14.020]I don't know but I've been told
[01:17.090]虽未亲见但听闻此言
[01:17.090]An evil man will leave no ghost
[01:20.180]邪恶之人不会留下魂灵
[01:20.180]It hides away beneath the waves
[01:23.470]它隐匿在波涛之下
[01:23.470]It changes your life but not today
[01:26.810]它改变你的人生 但不是今天
[01:26.810]If time alleviates all pain
[01:30.090]若时间能抚平所有伤痛
[01:30.090]I guess we'll leave it for the longest time
[01:38.830]我们便将它留给最漫长的时光
[01:38.830]And even if he calls you Israel
[01:42.270]即使他称你为以色列
[01:42.270]Even if he makes you big and strong
[01:45.470]即使他使你强大如巨人
[01:45.470]Then he breaks you like a twig
[01:48.209]他仍会像折断细枝般摧毁你
[01:48.209]Like when you were 5
[01:52.169]如同你五岁那年
[01:52.169]And if he gave you all the answers
[01:55.339]若他将所有答案都赐予你
[01:55.339]To the questions you have yet to find
[01:58.649]解答你尚未寻获的疑问
[01:58.649]Run away away away away away
[02:02.919]快逃离 逃离 逃离 逃离 逃离
[02:02.919]Away away away away
[02:06.498]逃离 逃离 逃离 逃离
[02:06.498]I don't know but I've been told
[02:09.758]虽未亲见但听闻此言
[02:09.758]An evil man will leave no ghost
[02:12.868]邪恶之人不会留下魂灵
[02:12.868]It hides away beneath the waves
[02:16.138]它隐匿在波涛之下
[02:16.138]It changes your life but not today
[02:19.518]它改变你的人生 但不是今天
[02:19.518]My God you should have seen
[02:22.748]我的主啊 你本该见证
[02:22.748]That beautiful day on
[02:24.298]那个美好的日子
[02:24.298]Which the devil came clean
[02:25.928]恶魔现出真身
[02:25.928]If time alleviates all pain
[02:29.347]若时间能抚平所有伤痛
[02:29.347]I guess we'll leave it for the longest time
[02:36.097]我们便将它留给最漫长的时光
[02:36.097]I guess we'll leave it for the longest time
[02:45.008]我们便将它留给最漫长的时光
[02:45.008]Devilman oh come to take
[02:48.138]恶魔啊 快来带走
[02:48.138]The pain away away away
[02:51.768]这无尽的苦痛
[02:51.768]Little child oh take this blame
[02:54.618]纯真的孩子啊 请背负这罪孽
[02:54.618]Away away away away cause
[02:58.317]远离 远离 远离 远离因为
[02:58.317]I want warm skin
[03:04.447]我渴望温暖体温
[03:04.447]I need to fall in
[03:11.097]我需要沉沦其中
[03:11.097]But I fall to this floor
[03:17.566]却坠落在这冰冷地面
[03:17.566]All I need is this 'more'
[03:23.645]我渴求的不过是更多
[03:23.645]But it's too late
[03:32.069]但为时已晚
[03:32.069]I don't know but I've been told
[03:35.409]虽未亲见但听闻此言
[03:35.409]An evil man will leave no ghost
[03:38.469]邪恶之人不会留下魂灵
[03:38.469]It hides away beneath the waves
[03:41.729]它隐匿在波涛之下
[03:41.729]It changes your life but not today
[03:45.159]它改变你的人生 但不是今天
[03:45.159]My God you should have seen
[03:48.148]我的主啊 你本该见证
[03:48.148]The beautyful day on
[03:49.968]那个美好的日子
[03:49.968]Which the Devil came clean
[03:51.698]恶魔现出真容
[03:51.698]If time alleviates all pain
[03:54.948]若时间能抚平所有伤痛
[03:54.948]I guess we'll leave it for the longest time
[04:01.778]我们便将它留给最漫长的时光
[04:01.778]I guess we'll leave it all
[04:04.998]我想我们终将放下一切
[04:04.998]What if I sell my whole life for this
[04:11.555]若我倾尽此生换取此刻
[04:11.555]And if I hold my hand out
[04:14.824]当我颤抖着伸出手
[04:14.824]Here I'm so weak
[04:18.114]此刻如此脆弱
[04:18.114]And if it's in my song
[04:21.752]若这悸动化作旋律
[04:21.752]It's what I feel love
[04:29.630]那必是爱的模样
[04:29.630]I don't konw
[04:30.239]我不明白
[04:30.239]Away away away away away away
[04:35.119]消散吧 消散吧 消散吧
[04:35.119]