[ml:1.0]
[ilingku:122]
[ver:v1.0]
[ar:Egil Olsen]
[ti:Home Alone]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Home Alone - Egil Olsen
[00:07.571]
[00:07.571]Now i am on my own
[00:13.491]我现在孤身一人
[00:13.491]Home alone
[00:17.111]一人在家
[00:17.111]The only girl i know
[00:21.291]我唯一在乎的女孩
[00:21.291]Is on another part of the globe
[00:26.781]正在地球的另一端
[00:26.781]I will be here for you
[00:32.151]我会在那里等着你
[00:32.151]When you're coming home to me
[00:36.271]当你回到家找我
[00:36.271]I will be here for you
[00:41.701]我会在那里等着你
[00:41.701]When you're coming home to me to be with me
[00:50.751]当你回到家 和我在一起
[00:50.751]Now that i'm on my own
[00:56.741]我现在孤身一人
[00:56.741]Home alone
[01:00.561]一人在家
[01:00.561]I see things in a way
[01:04.491]我看事情的方式一样
[01:04.491]I didn't see yesterday
[01:09.921]我不会回看昨天
[01:09.921]Now i finally know
[01:15.731]现在我终于知道
[01:15.731]What's making me whole
[01:19.031]什么才是我的全部
[01:19.031]It's been right in front of my nose
[01:24.651]她现在就在我面前
[01:24.651]Maybe it's time to be a man and propose
[01:31.370]也许该是时候成为一个男人然后向你求婚
[01:31.370]Ooo
[01:52.950]
[01:52.950]I like being on my own
[01:56.640]我喜欢孤身一人
[01:56.640]By myself
[01:58.380]一个人
[01:58.380]Home alone
[02:02.060]独自呆在家中
[02:02.060]But if
[02:04.000]但是如果
[02:04.000]If i had to chose
[02:07.180]我必须选择
[02:07.180]Come on
[02:07.990]来吧
[02:07.990]I'm not a retard
[02:09.670]我不是累赘
[02:09.670]Of course
[02:10.770]当然
[02:10.770]I'd rather be with you
[02:17.260]我也不会跟着你
[02:17.260]I will be here for you
[02:22.440]我会在那里等着你
[02:22.440]When you're coming home to me
[02:26.740]当你回到家找我
[02:26.740]I will be here for you
[02:32.180]我会在那里等着你
[02:32.180]When you're coming home to me to be with me
[02:37.980]当你回到家 和我在一起
[02:37.980]I will be here for you
[02:44.230]我会在那里等着你
[02:44.230]When you're coming home
[02:48.440]当你回到家
[02:48.440]I will be here for you
[02:52.890]我会在那里等着你
[02:52.890]When you're coming home
[02:55.820]当你回到家
[02:55.820]