[ml:1.0]
[ilingku:133]
[ver:v1.0]
[ti:Saviour]
[ar:Chipmunk]
[al:I Am Chipmunk]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Saviour - Chipmunk
[00:15.192]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.192]I never picked this
[00:15.900]这条路并非我所选
[00:15.900]This picked me
[00:16.806]是命运选中了我
[00:16.806]I weren't your average pickney
[00:18.380]我生来就与众不同
[00:18.380]So many young boys wanna mc
[00:20.372]多少少年渴望成为说唱明星
[00:20.372]Oh lord I don't know
[00:21.618]主啊 我不明白
[00:21.618]Why you picked me
[00:22.452]为何您偏偏选中我
[00:22.452]They wanna prick me
[00:23.284]他们想要刺痛我
[00:23.284]Tryna hush me rush me
[00:24.384]试图让我噤声 逼我退缩
[00:24.384]No hurdles jumped me
[00:25.794]无人能阻挡我的脚步
[00:25.794]Just cos I'm moving Louis V
[00:27.672]只因我身披路易威登战袍
[00:27.672]Gucci Fendi shoes
[00:28.916]古驰芬迪战靴加身
[00:28.916]Here I'm still improving
[00:30.720]仍在不断突破自我
[00:30.720]If its dead I left it
[00:31.970]过时之物皆已抛弃
[00:31.970]If I touched it its epic
[00:33.174]经我之手必成经典
[00:33.174]The 16 verses so valuable
[00:34.448]十六行诗句字字珠玑
[00:34.448]Cool kid I do it all so casual
[00:36.744]天才少年信手拈来
[00:36.744]So flammable
[00:37.748]如此易燃易爆
[00:37.748]Since five were alive I was gone
[00:39.548]五岁起我便与众不同
[00:39.548]There ain't even a hook on the song
[00:41.496]这首歌甚至无需副歌点缀
[00:41.496]All I need is a pad and a wand
[00:43.408]只需纸笔与魔法棒
[00:43.408]Like don't you know
[00:44.228]难道你还不明白
[00:44.228]That I'm the saviour
[00:45.590]我即是救世主
[00:45.590]Please don't mess with me
[00:46.831]请别来打扰我
[00:46.831]Dead no destiny
[00:47.871]死亡不是我的宿命
[00:47.871]Please don't f**k with me
[00:49.730]别来招惹我
[00:49.730]I never chose this
[00:50.715]我从未选择这条路
[00:50.715]This is prophecy
[00:51.620]这是命中注定
[00:51.620]The saviour
[00:52.499]救世主
[00:52.499]Will I get to the top yes
[00:54.160]我能否登顶 当然
[00:54.160]Destination success
[00:55.387]目标是成功
[00:55.387]I just cant settle for less
[00:56.811]绝不满足于平庸
[00:56.811]Push up my chest
[00:57.691]挺起胸膛
[00:57.691]To me I'm the best
[00:59.083]在我心中 我就是最强者
[00:59.083]Saviour
[01:00.977]救世主
[01:00.977]The saviour
[01:02.789]救世主
[01:02.789]The saviour
[01:04.429]救世主
[01:04.429]I never chose this this is prophecy
[01:06.175]这不是我的选择 这是命中注定
[01:06.175]Saviour
[01:07.537]救世主
[01:07.537]The saviour
[01:09.201]救世主
[01:09.201]The saviour
[01:21.110]救世主
[01:21.110]I never dissed them they dissed me
[01:22.698]我从未诋毁他们 是他们先攻击我
[01:22.698]No reply was the best attack
[01:24.440]沉默才是最有力的反击
[01:24.440]Me and them ain't on the same level man
[01:26.732]我和他们根本不在同一层次
[01:26.732]So how can we go back to back
[01:28.346]怎能相提并论
[01:28.346]Track for track tit for tat
[01:30.028]针锋相对 以牙还牙
[01:30.028]Got a blind date
[01:30.980]像场盲目的约会
[01:30.980]But ya gal miss and match
[01:32.334]你的女孩却频频出错
[01:32.334]I still know where I'm heading
[01:33.588]我始终清楚自己的方向
[01:33.588]Married to the gay best man no wedding
[01:35.414]与挚友相伴却无缘婚礼殿堂
[01:35.414]Somebody tell 'em
[01:36.304]谁来告诉他们
[01:36.304]You can cuss if you want it
[01:37.848]若你想宣泄便尽情释放
[01:37.848]But it's a hit if I'm on it
[01:39.425]但有我加入必成爆款
[01:39.425]Let me come on your tune and f**k you up
[01:41.216]让我为你的旋律注入颠覆力量
[01:41.216]A million bees cant match the buzz
[01:42.848]千万蜂鸣难及我掀起的声浪
[01:42.848]That I'm building up
[01:43.800]这声势正不断高涨
[01:43.800]Since five were alive I was gone
[01:45.176]五岁起我便与众不同
[01:45.176]There ain't even a hook on the song
[01:47.226]这首歌甚至无需副歌点缀
[01:47.226]All I need is a pad and a wand
[01:49.152]只需纸笔与魔法棒
[01:49.152]Like don't you know that im the saviour
[01:50.692]难道你看不出我是天选之人
[01:50.692]Please don't mess with me
[01:52.694]请别来打扰我
[01:52.694]Dead no destiny
[01:53.428]死亡不是我的宿命
[01:53.428]Please don't f**k with me
[01:55.514]别来招惹我
[01:55.514]I never chose this this is prophecy
[01:57.272]这不是我的选择 这是命中注定
[01:57.272]The saviour
[01:58.756]救世主
[01:58.756]Will I get to the top yes
[02:00.308]我能否登顶 当然
[02:00.308]Destination success
[02:01.122]目标是成功
[02:01.122]I just cant settle for less
[02:03.006]绝不满足于平庸
[02:03.006]Push up my chest
[02:03.948]挺起胸膛
[02:03.948]To me I'm the best
[02:05.097]在我心中 我就是最强者
[02:05.097]Saviour
[02:06.008]救世主
[02:06.008]The saviour
[02:08.713]救世主
[02:08.713]The saviour
[02:10.339]救世主
[02:10.339]I never chose this this is prophecy
[02:12.023]这不是我的选择 这是命中注定
[02:12.023]Saviour
[02:12.613]救世主
[02:12.613]The saviour
[02:14.158]救世主
[02:14.158]The saviour
[02:15.964]救世主
[02:15.964]The saviour
[02:27.568]救世主
[02:27.568]Anything I do I merk
[02:28.872]凡我所为 皆成传奇
[02:28.872]I'm proof that praying works
[02:29.980]我即是祈祷应验的证明
[02:29.980]Course them man are mad
[02:31.320]那些人的嫉妒我早已看透
[02:31.320]Came in the game no name
[02:32.520]初入江湖时籍籍无名
[02:32.520]Shot past I know it hurts
[02:34.055]飞速超越的滋味我知道有多痛
[02:34.055]Of course I deserve to be where I am
[02:36.245]如今地位本就是我应得
[02:36.245]When I come from where I come
[02:37.509]当我从卑微处走来
[02:37.509]And I don't mind being assessed
[02:38.628]不惧任何评判眼光
[02:38.628]But lets not forget like
[02:39.697]但请别忘了
[02:39.697]I hate it when ni**a my ground was done
[02:41.347]最恨旁人践踏我的疆土
[02:41.347]Thy kingdoms come
[02:42.296]你的王国降临
[02:42.296]Just words on a beat
[02:43.600]不过是节拍上的词句
[02:43.600]Got your girl at my feet
[02:45.112]你的女孩已臣服于我
[02:45.112]Got a least another 10 years to go
[02:47.164]至少还有十年征程
[02:47.164]Cos it never took me 10 years to blow
[02:48.990]因为我从未耗费十年才崛起
[02:48.990]Can you air the flow
[02:49.972]你能跟上这节奏吗
[02:49.972]Since five were alive I was gone
[02:51.332]五岁起我便与众不同
[02:51.332]There ain't even a hook on the song
[02:53.322]这首歌甚至无需副歌点缀
[02:53.322]All I need is a pad and a wand
[02:55.084]只需纸笔与魔法棒
[02:55.084]Like don't you know that im the saviour
[02:57.003]难道你看不出我是天选之人
[02:57.003]Please don't mess with me
[02:58.848]请别来打扰我
[02:58.848]Dead no destiny
[02:59.920]死亡不是我的宿命
[02:59.920]Please don't f**k with me
[03:01.638]别来招惹我
[03:01.638]I never chose this this is prophecy
[03:03.723]这不是我的选择 这是命中注定
[03:03.723]The saviour
[03:05.004]救世主
[03:05.004]Will I get to the top yes
[03:06.376]我能否登顶 当然
[03:06.376]Destination success
[03:07.222]目标是成功
[03:07.222]I just cant settle for less
[03:08.812]绝不满足于平庸
[03:08.812]Push up my chest
[03:09.882]挺起胸膛
[03:09.882]To me I'm the best
[03:11.042]在我心中 我就是最强者
[03:11.042]Saviour
[03:12.020]救世主
[03:12.020]The saviour
[03:14.672]救世主
[03:14.672]The saviour
[03:16.288]救世主
[03:16.288]I never chose this this is prophecy
[03:18.024]这不是我的选择 这是命中注定
[03:18.024]Saviour
[03:18.590]救世主
[03:18.590]The saviour
[03:19.888]救世主
[03:19.888]The saviour
[03:21.998]救世主
[03:21.998]The saviour
[03:23.920]救世主
[03:23.920]