[ml:1.0]
[ilingku:032]
[ver:v1.0]
[ti:永遠の人]
[ar:藤澤ノリマサ]
[al:Sogno〜夢〜]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]永遠の人 - 藤澤ノリマサ
[00:10.460]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.460]词：西田恵美
[00:20.930]
[00:20.930]曲：藤澤ノリマサ
[00:31.396]
[00:31.396]澄み渡る空へと
[00:38.975]向着清澈无垠的天空
[00:38.975]清かな風が
[00:46.251]一缕清冽的微风
[00:46.251]心紐解くように
[00:52.353]如解开内心的枷锁般
[00:52.353]遥かな日々
[00:55.818]将遥远岁月
[00:55.818]棚引かせる
[01:00.485]轻轻萦绕
[01:00.485]愛につまずいては
[01:05.578]在爱中屡屡受挫
[01:05.578]互いを見失った二人
[01:14.851]迷失彼此的两人
[01:14.851]ひとり静かに振り返れば
[01:20.658]当我独自静静回首时
[01:20.658]そっと漂う切なさの波間
[01:29.200]苦涩的涟漪正悄然荡漾
[01:29.200]時が過ぎ去りいつしか
[01:34.912]当光阴流逝之后
[01:34.912]真心だけが
[01:38.687]唯有赤诚之心
[01:38.687]胸の底を照らす
[01:58.008]仍在心底闪耀
[01:58.008]青い蕾ゆえの無垢な過ち
[02:12.161]青涩花蕾犯下的纯洁错误
[02:12.161]哀しみさえ愛しく
[02:18.026]就连悲伤都如此眷恋
[02:18.026]磨かれてく思い出たち
[02:26.469]被时光打磨的回忆片段
[02:26.469]迷いの岐路に立ち
[02:31.432]伫立在迷茫的岔路口
[02:31.432]大事なすべてを手放した
[02:40.728]将重要的一切都放手
[02:40.728]きっと
[02:42.869]想必
[02:42.869]あの頃の僕たちは
[02:46.596]那时的我们只顾着
[02:46.596]確かなものを
[02:49.387]一味追寻
[02:49.387]求めてばかりで
[02:55.054]那些笃定的事物
[02:55.054]何も気づいてなかった
[03:00.965]却浑然不知
[03:00.965]二人の愛が
[03:04.573]我们的爱
[03:04.573]ほどけてゆくことも
[03:11.694]早已悄然瓦解
[03:11.694]あれから君は
[03:15.267]自那以后
[03:15.267]どんな道を
[03:19.134]你选择的是
[03:19.134]歩いて
[03:20.566]怎样的道路
[03:20.566]今を生きていますか?
[03:25.868]如今是否安好？
[03:25.868]君の微笑み
[03:29.831]你的微笑
[03:29.831]変わらぬまま
[03:33.370]是否依然如故
[03:33.370]凛と咲いていますか?
[03:56.181]凛然绽放着？
[03:56.181]同じ空見上げながら
[04:01.743]仰望着同一片天空
[04:01.743]君の幸せ願っている
[04:07.925]我始终祈愿你的幸福
[04:07.925]そして
[04:10.191]此刻
[04:10.191]ひとり静かに振り返れば
[04:16.099]当我独自静静回首时
[04:16.099]そっと漂う
[04:18.771]温柔的涟漪
[04:18.771]優しさの波間
[04:24.643]正轻轻荡漾
[04:24.643]遠く甘やかに薫る
[04:30.394]在远处甜美芬芳的
[04:30.394]永遠の人
[04:34.410]永恒之人
[04:34.410]光る風の中で
[04:43.584]沐浴在璀璨风中
[04:43.584]