[ml:1.0]
[ilingku:015]
[ver:v1.0]
[ti:Thumbelina]
[ar:Danny Kaye]
[al:For Children Everywhere]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Thumbelina - Danny Kaye
[00:04.289]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.289]Thumbelina Thumbelina tiny little thing
[00:07.759]拇指姑娘 娇小玲珑的精灵
[00:07.759]Thumbelina dance Thumbelina sing
[00:11.297]拇指姑娘翩翩起舞 轻声歌唱
[00:11.297]Thumbelina what's the difference
[00:13.457]拇指姑娘 这又有什么关系
[00:13.457]If you're very small
[00:15.069]即便你如此娇小
[00:15.069]When your heart is full of love
[00:16.851]当心中充满爱意
[00:16.851]You're nine feet tall
[00:21.245]你便如九尺般高大
[00:21.245]Though you're no bigger
[00:22.762]虽然你的身形
[00:22.762]Than my thumb (than my thumb)
[00:24.738]不过拇指般大小
[00:24.738]Than my thumb (than my thumb)
[00:26.332]不过拇指般大小
[00:26.332]Than my thumb (than my thumb)
[00:28.290]不过拇指般大小
[00:28.290]Sweet Thumbelina don't be glum (don't be glum)
[00:31.887]可爱的拇指姑娘别沮丧（别沮丧）
[00:31.887]Now now now hee hee hee
[00:33.975]来吧来吧 嘻嘻嘻
[00:33.975]Come come come
[00:36.390]来呀来呀
[00:36.390]Thumbelina Thumbelina tiny little thing
[00:39.799]拇指姑娘 娇小玲珑的精灵
[00:39.799]Thumbelina dance Thumbelina sing
[00:43.637]拇指姑娘翩翩起舞 轻声歌唱
[00:43.637]Thumbelina what's the difference
[00:45.675]拇指姑娘 这又有什么关系
[00:45.675]If you're very small
[00:47.191]即便你如此娇小
[00:47.191]When your heart is full of love
[00:48.993]当心中充满爱意
[00:48.993]You're nine feet tall
[01:11.084]你便如九尺般高大
[01:11.084]Though you're no bigger
[01:13.088]虽然你的身形
[01:13.088]Than my toe (than my toe)
[01:14.804]不及我的脚趾（不及我的脚趾）
[01:14.804]Than my toe (than my toe)
[01:16.704]不及我的脚趾（不及我的脚趾）
[01:16.704]Than my toe (than my toe)
[01:18.367]不及我的脚趾（不及我的脚趾）
[01:18.367]Sweet Thumbelina keep that glow (keep that glow)
[01:22.209]拇指姑娘请永驻光芒（永驻光芒）
[01:22.209]And you'll grow and you'll grow
[01:23.889]你会成长 你会茁壮
[01:23.889]And you'll grow whoooa
[01:26.541]你会成长 喔~
[01:26.541]Thumbelina Thumbelina tiny little thing
[01:29.904]拇指姑娘 娇小玲珑的精灵
[01:29.904]Thumbelina dance Thumbelina sing
[01:33.584]拇指姑娘翩翩起舞 轻声歌唱
[01:33.584]Thumbelina what's the difference
[01:35.816]拇指姑娘 这又有什么关系
[01:35.816]If you're very small
[01:37.191]即便你如此娇小
[01:37.191]When your heart is full of love
[01:39.080]当心中充满爱意
[01:39.080]You're nine feet tall
[01:43.984]你便如九尺般高大
[01:43.984]