[ml:1.0]
[ilingku:056]
[ver:v1.0]
[ti:Berlin]
[ar:Aviv Geffen]
[al:Aviv Geffen]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Berlin - Aviv Geffen
[00:04.843]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.843]I stayed up all night
[00:07.173]我彻夜未眠
[00:07.173]Watching you smile
[00:08.963]凝视你的笑靥
[00:08.963]We were lost in dreams
[00:13.553]我们沉溺梦境
[00:13.553]She had told me she'd better move out
[00:16.883]她说最好离开这里
[00:16.883]To escape from the city
[00:22.153]逃离这座城池
[00:22.153]Me and my band just came from the south
[00:25.962]我与乐队从南方远道而来
[00:25.962]And we drove such a long way
[00:31.732]历经漫长旅途
[00:31.732]But when I looked in your eyes
[00:34.572]但当我凝视你的双眸
[00:34.572]It was worth every mile
[00:39.812]千里跋涉都值得
[00:39.812]She was cold just like Berlin
[00:48.562]她如柏林般冰冷
[00:48.562]She was broken like Berlin
[00:57.362]她如柏林般破碎
[00:57.362]She was torn just like Berlin
[01:06.322]她如柏林般支离
[01:06.322]She was crazy like Berlin
[01:14.372]她如柏林般疯狂
[01:14.372]Like Berlin
[01:20.402]如柏林般
[01:20.402]This rusty old coffee bar
[01:23.342]这间斑驳的老咖啡店
[01:23.342]Still reminds me of cold cold winters
[01:28.532]依然让我想起那凛冽寒冬
[01:28.532]We remembered those places
[01:30.861]我们曾铭记那些角落
[01:30.861]That still gave us a shelter to love
[01:37.870]仍为我们提供相爱的庇护
[01:37.870]I stood in your doorway tonight
[01:41.130]今夜我伫立在你门前
[01:41.130]But I was too scared to call you
[01:46.729]却因胆怯不敢呼唤
[01:46.729]So I just walked away on my own
[01:49.988]最终独自黯然离去
[01:49.988]Withered like the night
[01:54.957]如夜色般凋零枯萎
[01:54.957]She was cold just like Berlin
[02:03.877]她如柏林般冰冷
[02:03.877]She was broken like Berlin
[02:12.747]她如柏林般破碎
[02:12.747]She was torn just like Berlin
[02:21.487]她如柏林般支离
[02:21.487]She was crazy like Berlin
[02:29.617]她疯狂若柏林
[02:29.617]Like Berlin
[02:35.617]如柏林般
[02:35.617]