[ml:1.0]
[ilingku:020]
[ver:v1.0]
[ti:Speedy Speed Boy（头文字D主题曲）（头文字D]
[ar:头文字D]
[al:Initial D Second Stage ～ D Non]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]スピーディー・スピード・ボーイ - Marco Polo
[00:35.332]
[00:35.332]Speedy speed boy
[00:37.082]飞速男孩
[00:37.082]Gasoline's burnin' in
[00:38.192]汽油的消耗
[00:38.192]Speedy speed boy
[00:40.072]飞速男孩
[00:40.072]As fast as I can be
[00:41.442]我可以更快
[00:41.442]Speedy speed boy
[00:43.132]飞速男孩
[00:43.132]Every night and day
[00:44.562]每一个黑夜和白昼
[00:44.562]Wind is on my face
[01:15.752]风就是我的象征
[01:15.752]Speedy speed boy
[01:40.902]飞速男孩
[01:40.902]Running with my car
[01:41.902]驾驶着我的车
[01:41.902]Running in my dreams every night
[01:44.702]驾驶着我的梦,每天晚上
[01:44.702]Night
[01:46.702]晚上
[01:46.702]Born to overtake
[01:48.012]生于超车
[01:48.012]Born to race and to overdrive
[01:51.392]开始比赛和超速传动
[01:51.392]Drive
[01:52.762]飙车
[01:52.762]Engine's over the red degrees
[01:55.062]发动机的红色程度
[01:55.062]And my heart beats
[01:56.872]和我的心跳
[01:56.872]As much as I can't breathe
[01:58.742]我的呼吸越来越急促
[01:58.742]But I don't want claim any stop
[02:00.802]但我不要任何的停止
[02:00.802]They wanna say I'm quitting
[02:05.342]他们希望我停止
[02:05.342]Speedy speed boy
[02:06.962]飞速男孩
[02:06.962]Gasoline's burnin' in
[02:08.152]汽油的消耗
[02:08.152]Speedy speed boy
[02:09.962]飞速男孩
[02:09.962]As fast as I can be
[02:11.392]我可以更快
[02:11.392]Speedy speed boy
[02:13.142]飞速男孩
[02:13.142]Every night and day
[02:14.772]每一个黑夜和白昼
[02:14.772]Wind is on my face
[02:17.632]风就是我的象征
[02:17.632]Speedy speed boy
[02:19.262]飞速男孩
[02:19.262]Gasoline's burnin' in
[02:20.252]汽油的消耗
[02:20.252]Speedy speed boy
[02:22.372]飞速男孩
[02:22.372]As fast as I can be
[02:23.812]我可以更快
[02:23.812]Speedy speed boy
[02:25.432]飞速男孩
[02:25.432]Every night and day
[02:26.942]每一个黑夜和白昼
[02:26.942]Wind is on my face
[02:42.592]风就是我的象征
[02:42.592]Squealing off the tyres
[02:44.032]轮胎的尖叫声
[02:44.032]Skidding to the left and the right
[02:46.152]打滑的左胎和右胎
[02:46.152]Right
[02:48.712]右胎
[02:48.712]My step on the brakes
[02:50.212]我应该刹车
[02:50.212]Rear vision mirror to spy
[02:53.272]后方视野，镜中查看
[02:53.272]Spy
[02:54.822]查看
[02:54.822]Engine's over the red degrees
[02:57.072]发动机的红色程度
[02:57.072]And my heart beats
[02:58.692]和我的心跳
[02:58.692]As much as I can't breathe
[03:00.562]我的呼吸越来越急促
[03:00.562]But I don't want claim any stop
[03:02.882]但我不要任何的停止
[03:02.882]They wanna say I'm quitting
[03:07.432]他们希望我停止
[03:07.432]Speedy speed boy
[03:08.802]飞速男孩
[03:08.802]Gasoline's burnin' in
[03:09.992]汽油的消耗
[03:09.992]Speedy speed boy
[03:11.862]飞速男孩
[03:11.862]As fast as I can be
[03:13.422]我可以更快
[03:13.422]Speedy speed boy
[03:14.852]飞速男孩
[03:14.852]Every night and day
[03:16.542]每一个黑夜和白昼
[03:16.542]Wind is on my face
[03:19.542]风就是我的象征
[03:19.542]Speedy speed boy
[03:21.282]飞速男孩
[03:21.282]Gasoline's burnin' in
[03:22.222]汽油的消耗
[03:22.222]Speedy speed boy
[03:24.342]飞速男孩
[03:24.342]As fast as I can be
[03:25.842]我可以更快
[03:25.842]Speedy speed boy
[03:27.402]飞速男孩
[03:27.402]Every night and day
[03:29.512]每一个黑夜和白昼
[03:29.512]Wind is on my face
[03:32.352]风就是我的象征
[03:32.352]Speedy speed boy
[03:33.972]飞速男孩
[03:33.972]Gasoline's burnin' in
[03:35.662]汽油的消耗
[03:35.662]Speedy speed boy
[03:37.162]飞速男孩
[03:37.162]Gasoline's burnin' in
[03:38.712]汽油的消耗
[03:38.712]Speedy speed boy
[03:40.402]飞速男孩
[03:40.402]Gasoline's burnin' in
[03:41.712]汽油的消耗
[03:41.712]Speedy speed boy
[03:41.952]飞速男孩
[03:41.952]Gasoline's burnin' in
[03:42.052]汽油的消耗
[03:42.052]