[ml:1.0]
[ilingku:046]
[ver:v1.0]
[ti:愛しい]
[ar:ももちひろこ]
[al:もしもの話]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]愛しい - ももちひろこ
[00:04.810]
[00:04.810]词：ももちひろこ
[00:09.630]
[00:09.630]曲：イワツボコーダイ
[00:14.449]
[00:14.449]ねぇきみがあまりにも
[00:20.891]呐 你非常亲切地
[00:20.891]優しくふれるから
[00:27.945]触碰了我一下
[00:27.945]悲しくなんかないのに
[00:34.561]明明不会感到悲伤
[00:34.561]なぜか急に泣きたくなった
[00:41.533]但为何我却突然想哭呢
[00:41.533]むずかしいことはまだ
[00:48.059]困难的事情
[00:48.059]わからないけど
[00:50.311]我还不懂
[00:50.311]少し気づいたんだ
[00:56.177]但我有了一些认识
[00:56.177]愛しいって気持ちはいつも
[01:03.011]爱你的心情总是
[01:03.011]泪と隣りあわせだね
[01:10.597]与泪水交织在一起
[01:10.597]愛しくて愛しくて
[01:13.808]我爱你 我爱你
[01:13.808]ほら泪が出るんだよ
[01:17.242]你看 眼泪都要流出来啦
[01:17.242]伝えきれない想いが
[01:21.726]心中充满了
[01:21.726]零れてるんだよ
[01:31.565]对你无法言尽的想念
[01:31.565]きみに出会えた日に
[01:38.064]在当初与你邂逅的那天
[01:38.064]もう一度産まれた
[01:45.046]我重生了
[01:45.046]ねぇそんな気がするほど
[01:51.750]呐 当你察觉到的时候
[01:51.750]新しいあたしがここにいる
[01:58.765]崭新的我就在这里
[01:58.765]初めての恋のように
[02:05.350]就像初恋一样
[02:05.350]説明もできないことばかりで
[02:11.298]全都是些无法解释的事情
[02:11.298]切ないって気持ちはきっと
[02:18.341]痛苦的心情
[02:18.341]笑顔の後ろにあるんだね
[02:25.780]一定就藏在笑容背后
[02:25.780]きみと過ごすときが
[02:28.552]与你共度的时光
[02:28.552]ほらとてもうれしいから
[02:32.515]非常开心
[02:32.515]会えないと
[02:35.837]所以一旦无法与你见面
[02:35.837]そのぶん切なくなるんだよ
[02:43.772]我就会变得很痛苦
[02:43.772]ひとつぶまた
[02:46.523]这就是我流下一滴滴
[02:46.523]ひとつぶこぼれてく雫の理由
[02:56.995]泪水的理由
[02:56.995]どうかその手ですくいあげて
[03:03.856]请你亲自来拯救它
[03:03.856]その手で包んでほしい
[03:10.054]然后希望用你的手来将它包围
[03:10.054]言葉はいつも不器用で
[03:16.774]我总是说傻话
[03:16.774]ほらまた迷子になるから
[03:24.229]你看 我又成了迷路的孩子
[03:24.229]まっすぐに
[03:25.974]泪水顺着
[03:25.974]まっすぐに頬を伝わって
[03:31.013]我的脸颊滑落
[03:31.013]きみに届くように
[03:37.284]为了传达于你
[03:37.284]愛しいって気持ちはいつも
[03:44.099]爱你的心情总是
[03:44.099]泪と隣りあわせだね
[03:51.656]与泪水交织在一起
[03:51.656]愛しくて愛しくて
[03:54.984]我爱你 我爱你
[03:54.984]ほら泪が出るんだよ
[03:58.229]你看 眼泪都要流出来啦
[03:58.229]伝えきれない
[04:01.601]心中充满了
[04:01.601]想いが零れてるんだよ
[04:07.584]对你无法言尽的想念
[04:07.584]