[ml:1.0]
[ilingku:070]
[ver:v1.0]
[ti:Phantom of Love]
[ar:李秀英]
[al:As Time Goes By]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Phantom Of Love - 李秀英 (이수영)
[00:14.519]
[00:14.519]어디에 있니 왜 여기
[00:17.810]到底在哪里 为什么把我
[00:17.810]이 나를 두고 어딨니
[00:23.322]抛弃在这里
[00:23.322]만날수 없는 너를 왜 나는
[00:28.386]无法相见的你
[00:28.386]또 기다리고 있는지
[00:35.797]我为什么在等待
[00:35.797]이제는 잊어 다 지워 버릴때도
[00:40.771]现在都忘记吧 已经能忘记啊
[00:40.771]됐는데 늘 하고 싶은 말
[00:47.064]一直想说的话
[00:47.064]널 사랑한단 말
[00:49.773]我爱你的话
[00:49.773]이제는 소용없는 말
[01:00.321]现在没有办法的话
[01:00.321]그때 널 잡을 걸
[01:04.777]当时抓住你就好了
[01:04.777]그냥 내가 져줬으면 됐을걸
[01:10.130]我输给你就好了
[01:10.130]아무리 날 힘들게 해도
[01:13.420]就算再怎么让我累
[01:13.420]내 곁엔 니가 있는게
[01:17.548]但你在我身边的话
[01:17.548]휠씬 낫을걸
[01:21.756]会更好的
[01:21.756]이젠 다 커버린
[01:25.977]现在都长大的
[01:25.977]니가 사준 강아지는
[01:28.898]你给我买的小狗
[01:28.898]아무 생각 없나봐
[01:33.764]看来没有想法
[01:33.764]보이지 않는 날
[01:36.315]呆呆的
[01:36.315]물끄러미 바라보네
[01:45.015]看着我
[01:45.015]너의 귓가에 아득히
[01:48.392]我的声音在你的
[01:48.392]내 음성이 스치면
[01:53.611]耳边吹过的话
[01:53.611]뒤돌아 보지 말아줘
[01:57.707]不要回头
[01:57.707]거기엔 내가 잇는 거니까
[02:06.464]因为那里会有我
[02:06.464]그저 가끔씩 참을수
[02:09.688]只会在偶尔无法忍受的时候
[02:09.688]없을때만 찾아 갈게
[02:15.021]去找你
[02:15.021]넌 듣지 못한 말 널
[02:18.078]你无法听到的话
[02:18.078]사랑했단 말 영원히 하고 있을말
[02:26.037]爱过你的话 永远都会说的话
[02:26.037]넌 듣지 못한 말 널
[02:28.644]你无法听到的话
[02:28.644]사랑했단 말 영원히 하고 있을말
[02:52.411]爱过你的话 永远都会说的话
[02:52.411]그때 널 잡을 걸
[02:56.443]当时抓住你就好了
[02:56.443]그냥 내가 져줬으면 됐을걸
[03:02.077]我输给你就好了
[03:02.077]아무리 날 힘들게 해도
[03:05.324]就算再怎么让我累
[03:05.324]내 곁엔 니가 있는게 훨씬 낫을걸
[03:13.716]会更好的
[03:13.716]이젠 다 커버린
[03:17.789]现在都长大的
[03:17.789]니가 사준 강아지는
[03:20.840]你给我买的小狗
[03:20.840]아무 생각 없나봐
[03:25.648]看来没有想法
[03:25.648]보이지 않는 날
[03:28.260]呆呆的
[03:28.260]물끄러미 바라보네
[03:36.931]看着我
[03:36.931]너의 귓가에 아득히
[03:40.623]我的声音在你的
[03:40.623]내 음성이 스치면 뒤돌아
[03:47.416]耳边吹过的话
[03:47.416]보지 말아줘 거기엔
[03:50.995]不要回头
[03:50.995]내가 있는 거니까
[03:57.850]因为那里会有我
[03:57.850]그저 가끔씩 참을수 없을때만
[04:03.158]只会在偶尔无法忍受的时候去找你
[04:03.158]찾아 갈게 넌 듣지 못한 말
[04:09.558]你无法听到的话
[04:09.558]널 사랑했단 말
[04:12.485]爱过你的话
[04:12.485]영원히 하고 있을 말
[04:17.713]永远都会说的话
[04:17.713]늘 하고 싶은 말
[04:20.250]一直想说的话
[04:20.250]널 사랑했단말
[04:23.075]我爱你的话
[04:23.075]이제는 소용 없는 말
[04:28.429]现在没有办法的话
[04:28.429]넌 듣지 못한 말
[04:30.888]你无法听到的话
[04:30.888]널 사랑했단 말
[04:33.681]爱过你的话
[04:33.681]영원히 하고 있을말
[04:38.446]永远都会说的话
[04:38.446]