[ml:1.0]
[ilingku:116]
[ver:v1.0]
[ti:騎士行進曲 (TV动画《希德尼娅的骑士:第九行星战役》片头曲)]
[ar:Angela]
[al:騎士行進曲]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]騎士行進曲 - angela (アンジェラ)
[00:00.320]
[00:00.320]詞：atsuko
[00:00.640]
[00:00.640]曲：atsuko , KATSU
[00:00.961]
[00:00.961]いざ征け光あれ
[00:10.401]奔赴战场 耀放异彩
[00:10.401]KNIGHTS KNIGHTS KNIGHTS OF SIDONIA
[00:13.341]
[00:13.341]Ah Ah Ah
[00:16.471]
[00:16.471]KNIGHTS KNIGHTS KNIGHTS OF SIDONIA
[00:19.681]
[00:19.681]Ah Ah Ah
[00:32.616]
[00:32.616]星間に征く砦は
[00:36.416]通往星河间的城寨
[00:36.416]唯一の安息地
[00:39.406]乃吾等唯一安息地
[00:39.406]焦燥に打ち震え
[00:42.825]击焦心浮躁 震慑天地间
[00:42.825]ゆえんには生と死
[00:45.345]故而生死与共
[00:45.345]KNIGHTS KNIGHTS KNIGHTS OF SIDONIA
[00:48.495]
[00:48.495]Ah Ah Ah
[00:51.744]
[00:51.744]KNIGHTS KNIGHTS KNIGHTS OF SIDONIA
[00:58.114]
[00:58.114]此処へいざ集わんと
[01:01.164]顺从天之指引
[01:01.164]導かれしは
[01:04.224]群雄齐聚此地
[01:04.224]志携えて立ち向かえ
[01:10.603]众志成城 凛然迎敌
[01:10.603]衛り継ぐ愛と輝け命
[01:17.003]承继守护意志 耀放生命异彩
[01:17.003]果敢に進む我等
[01:20.673]希德尼娅骑士
[01:20.673]シドニアの騎士
[01:33.511]理当勇猛进军
[01:33.511]攻め倦み
[01:35.731]城难攻 迷茫生
[01:35.731]惑いし若き精鋭たちよ
[01:40.561]吾等青年精兵们啊
[01:40.561]情に泣情に笑み
[01:43.711]为情泣 为情笑
[01:43.711]掌握と疲弊
[01:46.240]掌握 与 凋敝
[01:46.240]KNIGHTS KNIGHTS KNIGHTS OF SIDONIA
[01:49.410]
[01:49.410]Ah Ah Ah
[01:52.630]
[01:52.630]KNIGHTS KNIGHTS KNIGHTS OF SIDONIA
[01:59.020]
[01:59.020]此処へいざ戦わんと
[02:02.140]顺从天之指引
[02:02.140]導かれしは
[02:05.110]奔赴此处战场
[02:05.110]時局を鑑みて
[02:08.750]鉴于当下时局
[02:08.750]一丸となれ
[02:11.500]望诸君皆同心
[02:11.500]衛り継ぐ意志と
[02:14.950]承继守护意志
[02:14.950]尊き命
[02:17.890]生命诚可贵
[02:17.890]果敢に進む我等
[02:21.540]希德尼娅骑士
[02:21.540]シドニアの騎士
[02:46.260]理当勇猛进军
[02:46.260]憂いウチクダケ
[02:48.090]忧愁 粉碎殆尽
[02:48.090]連れトキミチテ
[02:50.530]同伴们 时辰已至
[02:50.530]使命イキルタメ
[02:53.590]使命 为了生存
[02:53.590]悲鳴トキハナテ
[02:57.410]哀鸣 释放天地
[02:57.410]憂いウチクダケ
[03:01.680]忧愁 粉碎殆尽
[03:01.680]連れトキミチテ
[03:03.250]同伴们 时辰已至
[03:03.250]使命イキルタメ
[03:07.370]使命 为了生存
[03:07.370]悲鳴トキハナテ
[03:17.619]哀鸣 释放天地
[03:17.619]此処へいざ集わんと
[03:20.799]顺从天之指引
[03:20.799]導かれしは
[03:23.829]群雄齐聚此地
[03:23.829]志携えて立ち向かえ
[03:30.219]众志成城 凛然迎敌
[03:30.219]衛り継ぐ愛と輝け命
[03:36.579]承继守护意志 耀放生命异彩
[03:36.579]果敢に進む我等
[03:40.229]吾军勇猛进军
[03:40.229]誇りと共に
[03:43.239]荣辱与共
[03:43.239]此処へいざ戦わんと
[03:46.339]顺从天之指引
[03:46.339]導かれしは
[03:49.399] 奔赴此处战场
[03:49.399]時局を鑑みて
[03:53.029]鉴于当下时局
[03:53.029]一丸となれ
[03:55.799]望诸君皆同心
[03:55.799]衛り継ぐ意志と尊き命
[04:02.179]承继守护意志 生命诚可贵
[04:02.179]果敢に進む我等
[04:05.788]吾军勇猛进军
[04:05.788]立ち征け
[04:07.498]行进吧
[04:07.498]シドニアの騎士
[04:11.818]希德尼娅骑士
[04:11.818]