[ml:1.0]
[ilingku:107]
[ver:v1.0]
[ti:月導]
[ar:南里侑香]
[al:ロンド...月の記憶をたどって。]
[by:]
[offset:0]
[00:00.980]忘れないで この想いは
[00:07.419]不要忘了这份想念
[00:07.419]ボクらが信じた 愛ノ共鳴
[00:21.404]我相信爱会产生共鸣
[00:21.404]抱き締めた夜には 欠けた月が啼く
[00:27.423]紧紧拥抱在一起的夜晚里 月牙在倾诉
[00:27.423]繰り返す扉には 躊躇いの月が
[00:33.232]开开关关的门扉 徘徊的月光
[00:33.232]満ちる 溶ける
[00:40.220]圆缺
[00:40.220]いくつもの心が キミを縛るなら
[00:46.269]无数心思牵挂你
[00:46.269]墜ちてゆく決意が許されるまで
[00:52.208]直至允许坠落
[00:52.208]愛なの、と 信じたい
[00:57.538]想相信爱
[00:57.538]微かな声 手繰りよせて
[01:03.897]轻声 捯到身边
[01:03.897]交錯わる 闇の調べ
[01:09.937]交错的黑暗
[01:09.937]繋いでゆく この想いは
[01:16.586]这份想念继续
[01:16.586]ボクらが夢見た 刻ノ謳
[01:33.620]我梦见的 时光之歌
[01:33.620]奪われた夜には 甘い芳香りたつ
[01:39.390]被夺走的夜晚芳香飘逸
[01:39.390]寄り添えた夜には 紅い泪が
[01:45.489]依偎的夜里 红色的眼泪
[01:45.489]溢ちる 揺れる
[01:51.886]流露 摇晃
[01:51.886]愚かな生き様を 月光は嗤うでしょう
[01:58.373]愚蠢的样子 月光才在笑吧
[01:58.373]塞がれた言葉を キミに重ねて
[02:04.473]卡住的话语
[02:04.473]愛だよ、と叫びたい
[02:09.533]是爱 想大声呼喊
[02:09.533]眠らないで 傍にいてよ
[02:16.013]不要睡 来我身边吧
[02:16.013]導く光の中
[02:21.983]在这光线里
[02:21.983]生きる意味を 埋めてゆくは
[02:28.803]埋藏生命的意义
[02:28.803]ボクらが焦がれた 愛ノ共鳴
[02:48.366]我们焦急着 爱的共鸣
[02:48.366]キミがいる場所
[02:51.416]你在的地方
[02:51.416]キミがいる空
[02:54.586]你在的天空
[02:54.586]キミがいる未来を
[03:00.916]你在的未来
[03:00.916]ボクが触れても 哀しみに染めないで
[03:09.266]即使我触碰 也不要露出悲伤
[03:09.266]歩きたい キミの…
[03:15.476]想要一起走
[03:15.476]微かな声 手繰りよせて
[03:21.916]轻声 捯到身边
[03:21.916]交錯わる 闇の調べ
[03:27.846]交错的黑暗
[03:27.846]繋いでゆく この想いは
[03:34.556]这份想念继续
[03:34.556]ボクらが夢見た ...
[03:40.376]我梦见了
[03:40.376]忘れないで この想いは
[03:46.976]不要忘了这份爱
[03:46.976]ボクらが信じた 愛ノ共鳴
[03:53.906]我相信的 爱的共鸣
[03:53.906]