[ml:1.0]
[ilingku:103]
[ver:v1.0]
[ti:A Whole Child Ago]
[ar:Biffy Clyro]
[al:Puzzle]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]A Whole Child Ago - Biffy Clyro
[01:32.431]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[01:32.431]I don't want to let you know your hearts an attraction
[01:38.050]我不愿让你知晓 你的心正被吸引
[01:38.050]But I know what you're looking for
[01:44.090]但我明白你在追寻什么
[01:44.090]It's me you're waiting for
[01:49.180]你等待的人正是我
[01:49.180]You're not allowed to live anymore
[01:54.580]我不再允许你继续生存
[01:54.580]And a whole child ago I would sleep all day
[02:00.420]回溯到纯真年代 我曾终日沉睡
[02:00.420]Doing handstands on bottle banks
[02:03.610]在回收箱上倒立
[02:03.610]To prove that I'm sane
[02:06.620]只为证明神志清明
[02:06.620]And I'm not fooling around
[02:10.280]我并非在游戏人间
[02:10.280]Looks like we made it
[02:13.290]看来我们终成眷属
[02:13.290]I can tell that she'd been flying
[02:16.090]我能看出她曾展翅翱翔
[02:16.090]Looks like we made it tonight
[02:33.760]今夜我们似乎修成正果
[02:33.760]I'm the second devil on your right or left with an eyeball
[02:39.600]我是你右肩或左肩的第二个恶魔 眼中闪烁着光芒
[02:39.600]Melting out the corner of my mouth
[02:45.670]嘴角正缓缓融化
[02:45.670]The wings are bleeding
[02:50.650]羽翼在渗血
[02:50.650]You're not supposed to fly anymore
[02:56.100]你本不该继续飞翔
[02:56.100]And a whole child ago I would sleep all day
[03:01.930]回溯到纯真年代 我曾终日沉睡
[03:01.930]Doing handstands on bottle banks
[03:05.170]在回收箱上倒立
[03:05.170]To prove that I'm sane
[03:08.010]只为证明神志清明
[03:08.010]And I'm not fooling around
[03:11.690]我并非在游戏人间
[03:11.690]Looks like we made it
[03:14.690]看来我们终成眷属
[03:14.690]I can tell that she'd been flying
[03:17.760]我能看出她曾展翅翱翔
[03:17.760]Looks like we made it tonight
[03:23.220]今夜我们似乎修成正果
[03:23.220]Looks like we made it
[03:26.450]看来我们终成眷属
[03:26.450]I can tell that she'd been flying
[03:29.150]我能看出她曾展翅翱翔
[03:29.150]I saw her in the sky
[03:31.910]我目睹她凌空飞舞
[03:31.910]Why don't you just ask her yourself
[03:35.170]你为何不亲自问问她
[03:35.170]Why don't you just ask her yourself
[03:37.800]你为何不亲自问问她
[03:37.800]Why don't you just ask her yourself
[03:42.150]你为何不亲自问问她
[03:42.150]Why don't you just ask her yourself
[03:46.470]你为何不亲自问问她
[03:46.470]Why don't you just ask her yourself
[03:50.370]你为何不亲自问问她
[03:50.370]Why don't you just ask her yourself
[03:55.310]你为何不亲自问问她
[03:55.310]