[ml:1.0]
[ilingku:075]
[ver:v1.0]
[ti:Turn Away]
[ar:James Taylor]
[al:That's Why I'm Here]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Turn Away - James Taylor (詹姆斯·泰勒)
[00:03.170]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.170]I open my arms to hold you
[00:14.240]我张开双臂想要拥抱你
[00:14.240]You turn away you turn away
[00:18.800]你却转身离去 转身离去
[00:18.800]I feel it just like i told you
[00:22.530]这感觉正如我曾告诉你
[00:22.530]How can you turn away
[00:25.660]你怎能如此转身离去
[00:25.660]The things that we said last saturday night
[00:30.780]上周六夜里我们说的那些话
[00:30.780]You turn away you turn away
[00:35.650]你却转身离去 转身离去
[00:35.650]Now you want now you want to throw that away
[00:39.260]现在你却想要 想要全部抛弃
[00:39.260]How can you turn away
[00:42.030]你怎能如此转身离去
[00:42.030]It was true love it was you and me
[00:46.690]那曾是真爱 属于你我的时光
[00:46.690]And the sliver moon and the shining sea
[00:51.060]银月映照着波光粼粼的海面
[00:51.060]It was new but it felt to me
[00:54.940]虽是新恋 却让我觉得
[00:54.940]Just like love was suppsosed to be
[00:59.180]这就是爱情应有的模样
[00:59.180]Finally
[01:00.400]最终
[01:00.400]Now your eyes won't meet mine
[01:06.510]如今你却不愿与我四目相对
[01:06.510]You turn away you turn away
[01:10.830]你却转身离去 转身离去
[01:10.830]I never never want to taste that sweet wine again
[01:15.080]我再也不愿品尝那甜蜜的苦酒
[01:15.080]How can you turn away
[01:17.770]你怎能如此转身离去
[01:17.770]Turn away
[01:27.960]转身离去
[01:27.960]How can you turn away
[01:33.530]你怎能如此转身离去
[01:33.530]How can you turn away
[01:37.810]你怎能如此转身离去
[01:37.810]It was true love it was you and me
[01:43.970]那曾是真爱 属于你我的时光
[01:43.970]And the sliver moon and the shining sea
[01:47.040]银月映照着波光粼粼的海面
[01:47.040]It was new but it felt to me
[01:50.850]虽是新恋 却让我觉得
[01:50.850]Just like love was suppsosed to be
[01:54.940]这就是爱情应有的模样
[01:54.940]Finally
[02:00.280]最终
[02:00.280]After this love i'm keeping for you
[02:03.040]为你珍藏这份爱意
[02:03.040]You turn away you turn away
[02:06.600]你却转身离去 转身离去
[02:06.600]I'll dry these tears that i'm weeping for you
[02:10.980]让我拭去为你流下的泪水
[02:10.980]Take my turn to turn away yeah
[02:17.160]这次换我转身离开
[02:17.160]Turn away you turn away
[02:28.710]你转身离去 决绝无情
[02:28.710]How can you turn it away
[02:35.750]你怎能如此狠心转身
[02:35.750]How can you turn it away
[02:41.840]你怎能如此狠心转身
[02:41.840]Turn away
[02:42.160]转身离去
[02:42.160]Turn away
[02:42.860]转身离去
[02:42.860]Turn away
[02:43.610]转身离去
[02:43.610]Turn away
[02:44.730]转身离去
[02:44.730]Turn away
[02:45.040]转身离去
[02:45.040]Turn away
[02:45.590]转身离去
[02:45.590]Turn away
[02:46.340]转身离去
[02:46.340]Turn away
[02:47.610]转身离去
[02:47.610]Turn away
[02:49.990]转身离去
[02:49.990]Turn away
[02:50.480]转身离去
[02:50.480]Turn away
[02:50.880]转身离去
[02:50.880]Turn away
[02:51.520]转身离去
[02:51.520]Turn away
[02:52.880]转身离去
[02:52.880]Turn away
[02:53.190]转身离去
[02:53.190]Turn away
[02:53.580]转身离去
[02:53.580]Turn away
[02:54.880]转身离去
[02:54.880]Turn away
[02:58.070]转身离去
[02:58.070]How can you turn away
[02:59.440]你怎能如此转身离去
[02:59.440]How can you turn away
[03:03.690]你怎能如此转身离去
[03:03.690]