[ml:1.0]
[ilingku:105]
[ver:v1.0]
[ti:Don't Turn the Lights On]
[ar:Chromeo]
[al:Business Casual (Deluxe Version)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Don't Turn the Lights On - Chromeo
[00:33.802]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:33.802]There must be another way
[00:38.586]一定还有别的出路
[00:38.586]When she's gone to a better place
[00:42.774]当她去往更好的归宿
[00:42.774]And loneliness will hurt you if
[00:44.490]孤独将侵蚀你的心
[00:44.490]You can't get through the night
[00:50.674]若你无法熬过这长夜
[00:50.674]Then the moment starts to fade
[00:54.954]当回忆逐渐褪色
[00:54.954]And dawn is just an hour away
[00:59.137]黎明仅剩一小时之遥
[00:59.137]I feel she's watching over and
[01:00.961]我仍感觉她守护着我
[01:00.961]It gets me through the night
[01:06.160]这信念伴我度过黑夜
[01:06.160]It makes me wonder what you'd say
[01:07.952]让我不禁猜想你会说些什么
[01:07.952]It's taking me back to the month of May
[01:09.824]回忆又将我带回五月的时光
[01:09.824]When I watched you do it all night
[01:14.518]那夜我凝视你翩然起舞的模样
[01:14.518]I'm thinking back to what we'd shared
[01:16.258]思绪回溯我们曾分享的点点滴滴
[01:16.258]In many ways I'm already there
[01:18.117]恍惚间我仿佛已重回旧日时光
[01:18.117]And I watched you do it
[01:22.560]而我仍记得你翩跹的身影
[01:22.560]Don't turn the lights on
[01:24.927]别开灯
[01:24.927]'Cause tonight I want to see you in the dark
[01:30.820]今晚我只想在黑暗中凝望你
[01:30.820]Don't turn the lights on
[01:33.347]别开灯
[01:33.347]'Cause tonight I want to see you in the dark
[01:38.891]今晚我只想在黑暗中凝望你
[01:38.891]Don't turn the lights on
[01:41.139]别开灯
[01:41.139]'Cause tonight I want to see you in the dark
[01:47.231]今晚我只想在黑暗中凝望你
[01:47.231]Don't turn the lights on
[01:49.887]别开灯
[01:49.887]'Cause tonight I want to see you in the dark
[01:56.795]今晚我只想在黑暗中凝望你
[01:56.795]Another walk to take
[01:58.355]又一次独自徘徊
[01:58.355]Another lonesome evening spent without you there
[02:04.173]又一夜孤枕难眠 没有你在身边
[02:04.173]And only those who hurt you
[02:05.852]只有那些伤害过你的人
[02:05.852]Will say patience is a virtue
[02:07.817]才会说耐心是种美德
[02:07.817]And it's been so long
[02:13.563]而时光已流逝太久
[02:13.563]And I can't think about it
[02:17.747]我不敢再去回想
[02:17.747]No I can't figure it out
[02:20.876]始终无法释怀
[02:20.876]'Cause just how real you're feeling
[02:22.510]因你感受如此真实
[02:22.510]Every time that you're appearing
[02:24.381]每次你出现的身影
[02:24.381]Leaves no room for doubt
[02:28.905]都让我确信无疑
[02:28.905]It makes me wonder what you'd say
[02:30.759]让我不禁猜想你会说些什么
[02:30.759]It's taking me back to the month of May
[02:32.518]回忆又将我带回五月的时光
[02:32.518]When I watched you do it all night
[02:37.007]那夜我凝视你翩然起舞的模样
[02:37.007]I'm thinking back to what we'd shared
[02:38.999]思绪回溯我们曾分享的点点滴滴
[02:38.999]In many ways I'm already there
[02:41.005]恍惚间我仿佛已重回旧日时光
[02:41.005]And I watched you do it
[02:45.245]而我仍记得你翩跹的身影
[02:45.245]Don't turn the lights on
[02:47.867]别开灯
[02:47.867]'Cause tonight I want to see you in the dark
[02:53.395]今晚我只想在黑暗中凝望你
[02:53.395]Don't turn the lights on
[02:55.988]别开灯
[02:55.988]'Cause tonight I want to see you in the dark
[03:01.634]今晚我只想在黑暗中凝望你
[03:01.634]Don't turn the lights on
[03:04.298]别开灯
[03:04.298]'Cause tonight I want to see you in the dark
[03:09.994]今晚我只想在黑暗中凝望你
[03:09.994]Don't turn the lights on
[03:12.482]别开灯
[03:12.482]'Cause tonight I want to see you in the dark
[04:41.198]今晚我只想在黑暗中凝望你
[04:41.198]Don't turn the lights on
[04:49.116]别开灯
[04:49.116]Don't turn the lights on
[04:50.964]别开灯
[04:50.964]