[ml:1.0]
[ilingku:077]
[ver:v1.0]
[ti:Secrets]
[ar:Maria Mena]
[al:Viktoria]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Secrets - Maria Mena (玛莉亚·梅娜)
[00:13.614]
[00:13.614]There's a room inside your gut
[00:16.042]你心里有一个小房间
[00:16.042]Close the door and keep it shut
[00:18.769]关上门，锁起来
[00:18.769]Let no daylight enter in
[00:21.458]不让日光进入
[00:21.458]And the punishment begin
[00:25.399]惩罚开始
[00:25.399]Who are you now to decide
[00:28.259]现在你决定是谁
[00:28.259]Whether or not I can
[00:31.002]可不可以是我
[00:31.002]Be exposed to what you hide
[00:33.710]知道你藏起来的是什么
[00:33.710]Just be a strong and silent man
[00:37.728]做一个强大而沉默的人
[00:37.728]But every wrong turn that you make
[00:40.603]但你做的错事
[00:40.603]Will also be my mistake
[00:43.231]也会是我的错
[00:43.231]Cos we're connected through our hearts
[00:45.923]因为我们的心连在一起
[00:45.923]And the devastating part
[00:48.713]最难忘记的部分
[00:48.713]Is that I foolishly defended you to myself
[00:54.603]是我愚蠢地想保护你
[00:54.603]But secrets always have a way of coming out
[01:10.801]但秘密总会传出来
[01:10.801]I'm beginning now to see
[01:13.287]我现在在想
[01:13.287]What you must have thought of me
[01:15.978]你把我想成什么样
[01:15.978]In a body cast of glass
[01:18.830]玻璃折射出来的人影
[01:18.830]Life-changing information should just pass
[01:22.751]听到改变命运的消息
[01:22.751]But I don't break that easily
[01:25.493]但我不轻易爆发
[01:25.493]And if you'd dare then you would see
[01:28.302]如果你够大胆，你会看到
[01:28.302]That I've been carrying all the weight
[01:30.996]那时我会独自承受那些压力
[01:30.996]Of the burdens on your plate
[01:35.084]你的压力
[01:35.084]But every wrong turn that you make
[01:37.779]但你做的错事
[01:37.779]Will also be my mistake
[01:40.524]也会是我的错
[01:40.524]Cos we're connected through our hearts
[01:43.330]因为我们的心连在一起
[01:43.330]And the devastating part
[01:46.019]最难忘记的部分
[01:46.019]Is that I foolishly defended you to myself
[01:52.274]是我愚蠢地保护你
[01:52.274]But secrets always have a way of coming out
[02:19.173]但秘密总会传出来
[02:19.173]But every wrong turn that you make
[02:21.544]但你做的错事
[02:21.544]Will also be my mistake
[02:24.098]也会是我的错
[02:24.098]Cos we're connected through our hearts
[02:26.878]因为我们的心连在一起
[02:26.878]And the devastating part
[02:29.664]最难忘记的部分
[02:29.664]Is that I foolishly defended you to myself
[02:35.505]是我愚蠢地保护你
[02:35.505]But secrets always have a way of coming out
[02:39.743]但秘密总会传出来
[02:39.743]