[ml:1.0]
[ilingku:033]
[ver:v1.0]
[ti:Waka Waka(Live at Centenary Hall, New Brighton, Port Elizabeth) (Live)]
[ar:Freshlyground]
[al:Freshlyground (Collector's Series)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Waka Waka (Live at Centenary Hall, New Brighton, Port Elizabeth) - Freshlyground
[00:06.460]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.460]Written by：RR
[00:12.928]
[00:12.928]Tsamina mina eh eh
[00:14.949]
[00:14.949]Waka waka eh eh
[00:16.823]
[00:16.823]Tsamina mina zangalewa
[00:18.994]来吧来吧 奋勇向前
[00:18.994]Anawa aa
[00:20.683]我们团结一心
[00:20.683]Tsamina mina eh eh
[00:22.785]
[00:22.785]Waka waka eh eh
[00:24.722]
[00:24.722]Tsamina mina zangalewa
[00:26.791]来吧来吧 奋勇向前
[00:26.791]Anawa aa
[00:28.795]我们团结一心
[00:28.795]Tsamina mina eh eh
[00:30.815]
[00:30.815]Waka waka eh eh
[00:32.723]
[00:32.723]Tsamina mina zangalewa
[00:34.595]来吧来吧 奋勇向前
[00:34.595]Anawa aa
[00:36.555]我们团结一心
[00:36.555]Tsamina mina eh eh
[00:38.542]来吧来吧 嘿 嘿
[00:38.542]Waka waka eh eh
[00:40.381]
[00:40.381]Tsamina mina zangalewa
[00:42.728]来吧来吧 奋勇向前
[00:42.728]It's time for Africa
[01:00.055]这是非洲的时刻
[01:00.055]You're a good soldier
[01:01.673]你是个勇敢的战士
[01:01.673]You are choosing your battles
[01:03.681]你选择自己的战场
[01:03.681]Pick yourself up
[01:04.605]重新振作起来
[01:04.605]And dust yourself off
[01:05.581]掸去身上的尘土
[01:05.581]And get back in the saddle
[01:07.605]再次踏上征途
[01:07.605]You're on the frontline
[01:09.518]你站在最前线
[01:09.518]Everyone's watching
[01:11.239]万众瞩目之下
[01:11.239]We're getting closer
[01:12.607]我们正步步靠近
[01:12.607]It's getting serious
[01:13.571]局势愈发严峻
[01:13.571]This is alright
[01:15.339]但这无妨
[01:15.339]The pressure is on
[01:17.405]压力如潮涌来
[01:17.405]You feel it
[01:19.046]你已感知
[01:19.046]But you've got it all
[01:21.130]却掌控全局
[01:21.130]Believe it
[01:22.544]坚信不疑
[01:22.544]When you fall get up
[01:23.693]跌倒就起身
[01:23.693]Oh oh
[01:24.380]
[01:24.380]And if you fall get up eh eh
[01:26.304]跌倒就站起 嘿 嘿
[01:26.304]Tsamina mina
[01:27.310]齐声呐喊
[01:27.310]Zangalewa
[01:28.535]奋勇向前
[01:28.535]Cuz this is Africa
[01:30.306]这就是非洲之魂
[01:30.306]Tsamina mina eh eh
[01:32.051]来吧来吧 嘿 嘿
[01:32.051]Waka waka eh eh
[01:33.920]
[01:33.920]Tsamina mina zangalewa
[01:35.933]来吧来吧 奋勇向前
[01:35.933]Anawa aa
[01:37.867]我们团结一心
[01:37.867]Tsamina mina eh eh
[01:39.926]
[01:39.926]Waka waka eh eh
[01:41.775]
[01:41.775]Tsamina mina zangalewa
[01:43.777]来吧来吧 奋勇向前
[01:43.777]This time for Africa
[02:01.373]此刻属于非洲
[02:01.373]Ame la mejole biggi biggi mubbo wa ET to Zet
[02:04.804]从东到西 我们心手相连
[02:04.804]Asi tsu zala makyuni biggi biggi mubbo from East to West
[02:08.443]跨越山河 我们同舟共济
[02:08.443]Asi waga waga ma eh eh waga waga ma eh eh
[02:12.751]勇往直前 永不言弃
[02:12.751]Tendency suna tsibuye cuz this is africa
[02:32.753]旭日初升 这就是非洲
[02:32.753]Tsamina mina eh eh
[02:34.706]
[02:34.706]Waka waka eh eh
[02:36.534]
[02:36.534]Tsamina mina zangalewa
[02:38.501]来吧来吧 奋勇向前
[02:38.501]Anawa aa
[02:40.313]我们团结一心
[02:40.313]Tsamina mina eh eh
[02:42.465]来吧来吧 嘿 嘿
[02:42.465]Waka waka eh eh
[02:44.331]
[02:44.331]Tsamina mina zangalewa
[02:46.337]来吧来吧 奋勇向前
[02:46.337]This time for Africa
[03:34.472]此刻属于非洲
[03:34.472]Tsamina mina eh eh
[03:36.190]来吧来吧 嘿 嘿
[03:36.190]Waka waka eh eh
[03:38.430]
[03:38.430]Tsamina mina zangalewa
[03:40.378]来吧来吧 奋勇向前
[03:40.378]Anawa aa
[03:42.014]我们团结一心
[03:42.014]Tsamina mina eh eh
[03:44.248]
[03:44.248]Waka waka eh eh
[03:46.057]
[03:46.057]Tsamina mina zangalewa
[03:49.904]来吧来吧 奋勇向前
[03:49.904]Tsamina mina eh eh
[03:51.907]来吧来吧 嘿 嘿
[03:51.907]Waka waka eh eh
[03:53.672]
[03:53.672]Tsamina mina zangalewa
[03:56.038]来吧来吧 奋勇向前
[03:56.038]Anawa aa
[03:57.685]我们团结一心
[03:57.685]Tsamina mina eh eh
[03:59.575]
[03:59.575]Waka waka eh eh
[04:01.694]
[04:01.694]Tsamina mina zangalewa
[04:05.359]来吧来吧 奋勇向前
[04:05.359]Tsamina mina eh eh
[04:07.093]
[04:07.093]Waka waka eh eh
[04:09.167]
[04:09.167]Tsamina mina zangalewa
[04:10.940]来吧来吧 奋勇向前
[04:10.940]Anawa aa
[04:20.878]我们团结一心
[04:20.878]Tsamina mina eh eh
[04:22.503]来吧来吧 嘿 嘿
[04:22.503]Waka waka eh eh
[04:24.665]
[04:24.665]Tsamina mina zangalewa
[04:36.398]来吧来吧 奋勇向前
[04:36.398]Tsamina mina eh eh
[04:38.196]来吧来吧 嘿 嘿
[04:38.196]Waka waka eh eh
[04:40.177]
[04:40.177]Tsamina mina zangalewa
[04:44.324]来吧来吧 奋勇向前
[04:44.324]Tsamina mina eh eh
[04:45.946]
[04:45.946]Waka waka eh eh
[04:48.090]
[04:48.090]Tsamina mina zangalewa
[04:49.812]来吧来吧 奋勇向前
[04:49.812]It's time for Africa
[04:52.900]这是非洲的时刻
[04:52.900]