LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:123]
[ver:v1.0]
[ti:Mercy]
[ar:黄嘉文]
[al:全民K歌经典翻唱合集]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Mercy - Perez
[00:20.209]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:20.209]Okay Lamborghini Mercy
[00:22.370]兰博基尼 纵情驰骋
[00:22.370]Your chick she so thirsty
[00:24.061]你的女伴 渴求万分
[00:24.061]I'm in that two-seat Lambo
[00:25.477]我驾双座兰博
[00:25.477]With your girl she tryna jerk me
[00:27.689]你女友正对我献媚
[00:27.689]Lamborghini Mercy
[00:29.192]兰博基尼 纵情驰骋
[00:29.192]Your chick she so thirsty
[00:30.954]你的女伴 渴求万分
[00:30.954]I'm in that two-seat Lambo
[00:32.388]我驾双座兰博
[00:32.388]With your girl she tryna jerk me
[00:34.539]你女友正对我献媚
[00:34.539]Lamborghini Mercy
[00:36.070]兰博基尼 纵情驰骋
[00:36.070]Your chick she so thirsty
[00:37.849]你的女伴 渴求万分
[00:37.849]I'm in that two-seat Lambo
[00:39.203]我驾双座兰博
[00:39.203]With your girl she tryna jerk me
[00:41.234]你女友正对我献媚
[00:41.234]Lamborghini Mercy
[00:42.907]兰博基尼 纵情驰骋
[00:42.907]Your chick she so thirsty
[00:44.555]你的女伴 渴求万分
[00:44.555]I'm in that two-seat Lambo
[00:45.967]我驾双座兰博
[00:45.967]With your girl she tryna jerk me
[00:49.240]你女友正对我献媚
[00:49.240]Drop it to the floor make that a** shake
[00:52.159]随节奏摇摆 舞动身姿
[00:52.159]Whoa make the ground move that's an a** quake
[00:55.570]震撼全场 地板为之震动
[00:55.570]Built a house up on that a** that's an a**-tate
[00:59.001]筑起高楼 尽显奢华
[00:59.001]Roll my w**d on it that's an a** tray
[01:02.005]烟雾缭绕 纸醉金迷
[01:02.005]Say ye say ye don't we do this every day day
[01:05.240]日复一日 纵情享乐
[01:05.240]I work them long nights long nights to get a payday
[01:08.889]日夜打拼 只为收获时刻
[01:08.889]Finally got paid now I need shade and a vacay
[01:11.976]终得回报 急需休憩时光
[01:11.976]And niggas still hatin' so much hate I need an AK
[01:15.517]面对嫉妒 需要武装防备
[01:15.517]Now we out in Paris yeah I'm Perrierin'
[01:19.005]此刻我们闪耀巴黎 我如气泡香槟般夺目
[01:19.005]White girls politickin' that's that Sarah Palin
[01:22.930]金发名媛们周旋应酬 仿若政坛莎拉佩林
[01:22.930]Gettin' hot Californicatin'
[01:25.872]加州热浪让人沉醉迷离
[01:25.872]I give her that D 'cause that's where I was born and raised in
[01:29.389]我赐她极乐 因这恰是我的成长印记
[01:29.389]Lamborghini Mercy
[01:31.117]兰博基尼 纵情驰骋
[01:31.117]Your chick she so thirsty
[01:32.693]你的女伴 渴求万分
[01:32.693]I'm in that two-seat Lambo
[01:34.024]我驾双座兰博
[01:34.024]With your girl she tryna jerk me
[01:36.075]你女友正对我献媚
[01:36.075]Lamborghini Mercy
[01:37.798]兰博基尼 纵情驰骋
[01:37.798]Your chick she so thirsty
[01:39.508]你的女伴 渴求万分
[01:39.508]I'm in that two-seat Lambo
[01:40.807]我驾双座兰博
[01:40.807]With your girl she tryna jerk me
[01:56.898]你女友正对我献媚
[01:56.898]Yuugh
[01:57.607]
[01:57.607]It's prime time my top back this pimp game ho
[02:00.923]黄金时段 敞篷开启 这场猎艳游戏
[02:00.923]I'm red leather this coc*ine I'm Rick James ho
[02:04.279]我如红色皮革般张扬 像***般令人沉迷 我就是里克·詹姆斯
[02:04.279]I'm bill-droppin' Ms. Pac-Man this pill poppin'-a** ho
[02:07.741]挥金如土 如吃豆人般吞云吐雾
[02:07.741]I'm poppin' too these blue dolphins need two coffins
[02:10.548]我挥金如土 连海豚都需双倍棺木
[02:10.548]All she want is some heel money
[02:12.192]她只渴望踩着高跟的钞票
[02:12.192]All she need is some bill money
[02:13.924]她只想要成叠的钞票
[02:13.924]He take his time he counts it out
[02:15.551]他慢条斯理地清点
[02:15.551]I weighs it up that's real money
[02:17.236]我掂量着货真价实的财富
[02:17.236]Check the neck check the wrist
[02:18.907]看这脖颈 看这手腕
[02:18.907]Them heads turnin' that's exorcist
[02:20.555]众人回首如见驱魔圣徒
[02:20.555]My Audemars like Mardi Gras
[02:22.384]我的奥德马斯闪耀如狂欢节
[02:22.384]That's Swiss time and that's excellence
[02:24.262]瑞士工艺 尽显卓越
[02:24.262]Two-door preference roof gone George Jefferson
[02:27.478]双门敞篷 如杰斐逊般洒脱
[02:27.478]That white frost on that pound cake
[02:29.178]白霜点缀 奢华如磅蛋糕
[02:29.178]So your Duncan Hines is irrelevant
[02:30.902]你的邓肯·海恩斯不值一提
[02:30.902]Woo Lambo Murcie-lago
[02:34.587]呜呼 兰博基尼蝙蝠
[02:34.587]She go wherever I go
[02:36.061]她如影随形
[02:36.061]Wherever we go we do it pronto
[02:37.250]所到之处 即刻尽欢
[02:37.250]It's like
[02:38.067]就像这样
[02:38.067]Lamborghini Mercy
[02:39.622]兰博基尼 纵情驰骋
[02:39.622]Your chick she so thirsty
[02:41.236]你的女伴 渴求万分
[02:41.236]I'm in that two-seat Lambo
[02:42.564]我驾双座兰博
[02:42.564]With your girl she tryna jerk me
[02:44.670]你女友正对我献媚
[02:44.670]Lamborghini Mercy
[02:46.374]兰博基尼 纵情驰骋
[02:46.374]Your chick she so thirsty
[02:48.062]你的女伴 渴求万分
[02:48.062]I'm in that two-seat Lambo
[02:49.470]我驾双座兰博
[02:49.470]With your girl she tryna jerk me
[03:20.362]你女友正对我献媚
[03:20.362]Let the suicide doors up
[03:23.185]让自杀式车门高高升起
[03:23.185]I threw suicides on the tour bus
[03:26.635]我在巡演巴士上挥金如土
[03:26.635]I threw suicides on the private jet
[03:30.117]在私人飞机上肆意挥霍
[03:30.117]You know what that mean I'm fly to death
[03:33.075]你懂的 我潇洒到极致
[03:33.075]I step in Def Jam buildin' like I'm the sh*t
[03:36.495]我踏入Def Jam大楼 气场全开
[03:36.495]Tell 'em give me fifty million or I'ma quit
[03:39.809]要么给我五千万 要么我就走人
[03:39.809]Most rappers' taste level ain't at my waist level
[03:42.983]多数说唱歌手的品味都不及我腰际
[03:42.983]Turn up the bass 'til it's up-in-yo-face level
[03:46.428]将低音炮开到震耳欲聋的程度
[03:46.428]Don't do no press but I get the most press kit
[03:49.800]从不出席发布会 却总占据头条版面
[03:49.800]Plus yo my b**ch make your b**ch look like Precious
[03:53.162]我的女伴让你的人黯然失色
[03:53.162]Somethin' 'bout Mary she gone off that molly
[03:56.581]那个叫玛丽的正嗨得上头
[03:56.581]Now the whole party is melted like Dalí
[04:00.335]整个派对已如达利画作般迷幻扭曲
[04:00.335]Now everybody is movin' they body
[04:03.439]此刻所有人都在纵情摇摆
[04:03.439]Don't sell me apartment I'll move in the lobby
[04:06.773]别卖我公寓 我直接住进大堂
[04:06.773]Niggas is loiterin' just to feel important
[04:10.294]那些家伙徘徊不去只为刷存在感
[04:10.294]You gon' see lawyers and niggas in Jordans
[04:13.456]你会看到律师和穿乔丹的兄弟
[04:13.456]Okay now catch up to my campaign
[04:15.732]现在跟上我的节奏
[04:15.732]Coupe the color of mayonnaise
[04:17.316]座驾如奶油般纯白
[04:17.316]I'm drunk and high at the same time
[04:18.844]醉意与快感同时袭来
[04:18.844]Drinkin' champagne on the airplane
[04:20.618]在飞机上畅饮香槟
[04:20.618]Spit rounds like the gun range beat it up like Rampage
[04:24.120]子弹般喷射节奏 如狂暴游戏般冲击
[04:24.120]Hundred bands cut your girl now your girl need a Band-Aid
[04:27.573]百元大钞让你女人眼红 现在她需要创可贴
[04:27.573]Grade A A1 chain the color of Akon
[04:30.932]顶级链饰闪耀如阿肯的肤色
[04:30.932]Black diamonds backpack rhymin' co-signed by Louis Vuitton
[04:34.456]路易威登联名款 黑钻背包押韵天成
[04:34.456]Horsepower horsepower all this Polo on I got horsepower
[04:37.917]马力全开 马球装备尽显奢华气派
[04:37.917]Pound of this cost four thousand
[04:39.527]一盎司价值四千刀
[04:39.527]I make it rain she want more showers
[04:41.365]我挥金如雨 她渴求更多恩泽
[04:41.365]Rain pourin' all my cars is foreign
[04:44.838]豪雨倾盆 座驾皆进口臻品
[04:44.838]All my broads is foreign money tall like Jordan
[04:47.767]美人如云 身价高如乔丹
[04:47.767]Okay Lamborghini Mercy
[04:49.736]兰博基尼 纵情驰骋
[04:49.736]Your chick she so thirsty
[04:51.442]你的女伴 渴求万分
[04:51.442]I'm in that two-seat Lambo
[04:53.145]我驾双座兰博
[04:53.145]With your girl she tryna jerk me
[04:55.011]你女友正对我献媚
[04:55.011]Lamborghini Mercy
[04:56.700]兰博基尼 纵情驰骋
[04:56.700]Your chick she so thirsty
[04:58.325]你的女伴 渴求万分
[04:58.325]I'm in that two-seat Lambo
[04:59.649]我驾双座兰博
[04:59.649]With your girl she tryna jerk me
[05:01.617]你女友正对我献媚
[05:01.617]
文本歌词
Mercy - Perez
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Okay Lamborghini Mercy
兰博基尼 纵情驰骋
Your chick she so thirsty
你的女伴 渴求万分
I'm in that two-seat Lambo
我驾双座兰博
With your girl she tryna jerk me
你女友正对我献媚
Lamborghini Mercy
兰博基尼 纵情驰骋
Your chick she so thirsty
你的女伴 渴求万分
I'm in that two-seat Lambo
我驾双座兰博
With your girl she tryna jerk me
你女友正对我献媚
Lamborghini Mercy
兰博基尼 纵情驰骋
Your chick she so thirsty
你的女伴 渴求万分
I'm in that two-seat Lambo
我驾双座兰博
With your girl she tryna jerk me
你女友正对我献媚
Lamborghini Mercy
兰博基尼 纵情驰骋
Your chick she so thirsty
你的女伴 渴求万分
I'm in that two-seat Lambo
我驾双座兰博
With your girl she tryna jerk me
你女友正对我献媚
Drop it to the floor make that a** shake
随节奏摇摆 舞动身姿
Whoa make the ground move that's an a** quake
震撼全场 地板为之震动
Built a house up on that a** that's an a**-tate
筑起高楼 尽显奢华
Roll my w**d on it that's an a** tray
烟雾缭绕 纸醉金迷
Say ye say ye don't we do this every day day
日复一日 纵情享乐
I work them long nights long nights to get a payday
日夜打拼 只为收获时刻
Finally got paid now I need shade and a vacay
终得回报 急需休憩时光
And niggas still hatin' so much hate I need an AK
面对嫉妒 需要武装防备
Now we out in Paris yeah I'm Perrierin'
此刻我们闪耀巴黎 我如气泡香槟般夺目
White girls politickin' that's that Sarah Palin
金发名媛们周旋应酬 仿若政坛莎拉佩林
Gettin' hot Californicatin'
加州热浪让人沉醉迷离
I give her that D 'cause that's where I was born and raised in
我赐她极乐 因这恰是我的成长印记
Lamborghini Mercy
兰博基尼 纵情驰骋
Your chick she so thirsty
你的女伴 渴求万分
I'm in that two-seat Lambo
我驾双座兰博
With your girl she tryna jerk me
你女友正对我献媚
Lamborghini Mercy
兰博基尼 纵情驰骋
Your chick she so thirsty
你的女伴 渴求万分
I'm in that two-seat Lambo
我驾双座兰博
With your girl she tryna jerk me
你女友正对我献媚
Yuugh
It's prime time my top back this pimp game ho
黄金时段 敞篷开启 这场猎艳游戏
I'm red leather this coc*ine I'm Rick James ho
我如红色皮革般张扬 像***般令人沉迷 我就是里克·詹姆斯
I'm bill-droppin' Ms. Pac-Man this pill poppin'-a** ho
挥金如土 如吃豆人般吞云吐雾
I'm poppin' too these blue dolphins need two coffins
我挥金如土 连海豚都需双倍棺木
All she want is some heel money
她只渴望踩着高跟的钞票
All she need is some bill money
她只想要成叠的钞票
He take his time he counts it out
他慢条斯理地清点
I weighs it up that's real money
我掂量着货真价实的财富
Check the neck check the wrist
看这脖颈 看这手腕
Them heads turnin' that's exorcist
众人回首如见驱魔圣徒
My Audemars like Mardi Gras
我的奥德马斯闪耀如狂欢节
That's Swiss time and that's excellence
瑞士工艺 尽显卓越
Two-door preference roof gone George Jefferson
双门敞篷 如杰斐逊般洒脱
That white frost on that pound cake
白霜点缀 奢华如磅蛋糕
So your Duncan Hines is irrelevant
你的邓肯·海恩斯不值一提
Woo Lambo Murcie-lago
呜呼 兰博基尼蝙蝠
She go wherever I go
她如影随形
Wherever we go we do it pronto
所到之处 即刻尽欢
It's like
就像这样
Lamborghini Mercy
兰博基尼 纵情驰骋
Your chick she so thirsty
你的女伴 渴求万分
I'm in that two-seat Lambo
我驾双座兰博
With your girl she tryna jerk me
你女友正对我献媚
Lamborghini Mercy
兰博基尼 纵情驰骋
Your chick she so thirsty
你的女伴 渴求万分
I'm in that two-seat Lambo
我驾双座兰博
With your girl she tryna jerk me
你女友正对我献媚
Let the suicide doors up
让自杀式车门高高升起
I threw suicides on the tour bus
我在巡演巴士上挥金如土
I threw suicides on the private jet
在私人飞机上肆意挥霍
You know what that mean I'm fly to death
你懂的 我潇洒到极致
I step in Def Jam buildin' like I'm the sh*t
我踏入Def Jam大楼 气场全开
Tell 'em give me fifty million or I'ma quit
要么给我五千万 要么我就走人
Most rappers' taste level ain't at my waist level
多数说唱歌手的品味都不及我腰际
Turn up the bass 'til it's up-in-yo-face level
将低音炮开到震耳欲聋的程度
Don't do no press but I get the most press kit
从不出席发布会 却总占据头条版面
Plus yo my b**ch make your b**ch look like Precious
我的女伴让你的人黯然失色
Somethin' 'bout Mary she gone off that molly
那个叫玛丽的正嗨得上头
Now the whole party is melted like Dalí
整个派对已如达利画作般迷幻扭曲
Now everybody is movin' they body
此刻所有人都在纵情摇摆
Don't sell me apartment I'll move in the lobby
别卖我公寓 我直接住进大堂
Niggas is loiterin' just to feel important
那些家伙徘徊不去只为刷存在感
You gon' see lawyers and niggas in Jordans
你会看到律师和穿乔丹的兄弟
Okay now catch up to my campaign
现在跟上我的节奏
Coupe the color of mayonnaise
座驾如奶油般纯白
I'm drunk and high at the same time
醉意与快感同时袭来
Drinkin' champagne on the airplane
在飞机上畅饮香槟
Spit rounds like the gun range beat it up like Rampage
子弹般喷射节奏 如狂暴游戏般冲击
Hundred bands cut your girl now your girl need a Band-Aid
百元大钞让你女人眼红 现在她需要创可贴
Grade A A1 chain the color of Akon
顶级链饰闪耀如阿肯的肤色
Black diamonds backpack rhymin' co-signed by Louis Vuitton
路易威登联名款 黑钻背包押韵天成
Horsepower horsepower all this Polo on I got horsepower
马力全开 马球装备尽显奢华气派
Pound of this cost four thousand
一盎司价值四千刀
I make it rain she want more showers
我挥金如雨 她渴求更多恩泽
Rain pourin' all my cars is foreign
豪雨倾盆 座驾皆进口臻品
All my broads is foreign money tall like Jordan
美人如云 身价高如乔丹
Okay Lamborghini Mercy
兰博基尼 纵情驰骋
Your chick she so thirsty
你的女伴 渴求万分
I'm in that two-seat Lambo
我驾双座兰博
With your girl she tryna jerk me
你女友正对我献媚
Lamborghini Mercy
兰博基尼 纵情驰骋
Your chick she so thirsty
你的女伴 渴求万分
I'm in that two-seat Lambo
我驾双座兰博
With your girl she tryna jerk me
你女友正对我献媚