[ml:1.0]
[ilingku:047]
[ver:v1.0]
[ti:SUMMER PARADISE～Risin'To Tha Sun～ feat. 青山テルマ／DS455]
[ar:青山黛玛]
[al:LOVE!2-THELMA BEST COLLABORATIONS-]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]SUMMER PARADISE - 青山黛玛 (青山テルマ)
[00:03.650]
[00:03.650]词：Kayzabro・青山テルマ
[00:07.300]
[00:07.300]曲：DJ PMX
[00:10.950]
[00:10.950]Girl, listen up
[00:15.370]女孩 你听着
[00:15.370]はじけてSummer time
[00:17.579]在夏日时光里 爆发吧
[00:17.579]じゃなきゃYour missin' out!
[00:21.019]否则的话 你就会错过
[00:21.019]Boy, listen up
[00:25.029]男孩 你听着
[00:25.029]騒ぎなSummer high
[00:27.508]在炎炎夏日里 嗨起来吧
[00:27.508]じゃなきゃYour missin' out!
[00:30.326]否则的话 你就会错过
[00:30.326]Hey yo　どうした浮かない顔
[00:32.515]嘿 哟 为什么一副不开心的样子
[00:32.515]らしくないぜ
[00:33.464]这不像你哦
[00:33.464]へこんでるヒマはないぜ
[00:35.602]可没有闲工夫沮丧哦
[00:35.602]何があったか知らねえが
[00:37.872]虽然不知道发生了什么事
[00:37.872]人生なんて1ペンだ
[00:40.071]人生就只有一次啊
[00:40.071]You stand up　楽しまなきゃ損
[00:42.670]你站起来 如果感到不快乐
[00:42.670]もう悩むのはやめて外に出かけよう
[00:45.689]就停止一切烦恼出去散散心吧
[00:45.689]ハデなシャツで
[00:46.829]穿上亮眼的衬衫
[00:46.829]すでに夏
[00:47.729]现在已经是
[00:47.729]真っ盛り　はしゃぎまくろう
[00:49.949]盛夏了 尽情的欢闹吧
[00:49.949]待ったなし
[00:51.089]迫不及待的
[00:51.089]ギラギラ焦がす陽射しが
[00:52.889]顶着耀眼炙热的紫外线
[00:52.889]照りつける太陽に
[00:54.399]在太阳的暴晒下
[00:54.399]今Ride on
[00:55.558]现在继续前进
[00:55.558]イヤなコトなんて
[00:56.878]那些令人烦恼的事情
[00:56.878]忘れちゃいな
[00:57.787]都统统忘记吧
[00:57.787]たった今　Right now
[00:59.796]就在现在 在此刻
[00:59.796]下向いてないで
[01:00.966]不要向下看
[01:00.966]もうそのくらいで
[01:02.596]已经差不多
[01:02.596]飛び出そう　1人で迷ってないで
[01:05.585]就要起飞了 一个人也不要迷茫
[01:05.585]短い　暑い季節到来
[01:07.534]短暂的 炙热的季节来了
[01:07.534]Everythings gonna be alright
[01:11.012]一切事情都会好的
[01:11.012]Girl, listen up
[01:15.032]女孩 你听着
[01:15.032]はじけてSummer time
[01:17.542]在夏日时光里 爆发吧
[01:17.542]じゃなきゃYour missin' out!
[01:21.271]否则的话 你就会错过
[01:21.271]Boy, listen up
[01:25.031]男孩 你听着
[01:25.031]騒ぎなSummer high
[01:27.540]在炎炎夏日里 嗨起来吧
[01:27.540]じゃなきゃYour missin' out!
[01:30.839]否则的话 你就会错过
[01:30.839]これから来るよ
[01:32.598]马上就要来了哦
[01:32.598]Summer timeのPARADISE
[01:35.907]盛夏美好时光的天堂
[01:35.907]吹き飛ばそう　何もかも
[01:38.966]全都吹走吧 无论什么东西
[01:38.966]So don't be shy
[01:40.655]所以不要害羞
[01:40.655]ここからだから
[01:42.603]现在才刚开始
[01:42.603]Summer highのPARTY TIME
[01:45.653]盛夏之夜的聚会
[01:45.653]盛り上がろう　1人じゃない
[01:48.953]让气氛高涨起来吧 不是一个人
[01:48.953]So make some noise
[01:50.232]所以来点儿噪音
[01:50.232]熱く焼けるアスファルト
[01:52.220]因炙热而溶化的沥青
[01:52.220]ゆれる陽炎
[01:53.409]摇晃着的热蒸气
[01:53.409]眩しい太陽を捕まえろ
[01:55.508]抓住耀眼炫目的太阳吧
[01:55.508]よそ見してたら
[01:56.688]如果走神了的话
[01:56.688]すぐに終わり
[01:57.738]很快就结束了
[01:57.738]気がつきな
[01:58.718]快点觉察到吧
[01:58.718]幸せはいつもそばに
[02:00.368]幸福一直就在身边
[02:00.368]Umm…　空を見上げてみな
[02:02.807]嗯 抬头仰望天空吧
[02:02.807]1人じゃないだ(Hey)行っときな
[02:05.705]不是一个人(嘿) 话先说在前头
[02:05.705]遠慮なんてするだけムダ
[02:07.885]要是讲客气的话没用
[02:07.885]夏は待っちゃくれねんだ
[02:09.775]夏天是不会等待我们的
[02:09.775](Yeah)
[02:11.254](耶)
[02:11.254]Girl, listen up
[02:15.103]女孩 你听着
[02:15.103]はじけてSummer time
[02:17.563]在夏日时光里 爆发吧
[02:17.563]じゃなきゃYour missin' out!
[02:21.033]否则的话 你就会错过
[02:21.033]Boy, listen up
[02:25.033]男孩 你听着
[02:25.033]騒ぎなSummer high
[02:27.533]在炎炎夏日里 嗨起来吧
[02:27.533]じゃなきゃYour missin' out!
[02:30.683]否则的话 你就会错过
[02:30.683]Come on and get your party on
[02:32.860]来吧 继续你的聚会
[02:32.860]You know you can't be missin' out
[02:35.878]你知道你不可能会错过
[02:35.878]Come on and get your party on
[02:37.857]来吧 继续你的聚会
[02:37.857]You know you can't be missin' out
[02:41.024]你知道你不可能会错过
[02:41.024]Come on and get your party on
[02:42.733]来吧继续你的聚会
[02:42.733]You know you can't be missin' out
[02:46.050]你知道你不可能会错过
[02:46.050]Come on and get your party on
[02:47.748]来吧继续你的聚会
[02:47.748]You know you can't be missin' out
[02:49.828]你知道你不可能会错过
[02:49.828]それじゃどこに行こう
[02:51.478]那么我们要去哪儿呢
[02:51.478]行きたいトコ
[02:52.418]如果是想去的地方
[02:52.418]なら行こうぜ乗り込め
[02:54.058]那就一起去吧 快上来
[02:54.058]オレのLoLo
[02:54.977]我的小车
[02:54.977]湿った風が吹く
[02:56.307]湿气很重的风吹过来
[02:56.307]汗ばむ程
[02:57.597]汗湿了全身
[02:57.597]焼ける肌　また乾くのど
[03:00.556]烧灼的肌肤 还有干燥的喉咙
[03:00.556]海もいいね
[03:01.366]海边也很好呀
[03:01.366]呼び出そうみんな
[03:03.106]把大家都叫出来吧
[03:03.106]楽しきゃ別に
[03:04.306]只要快乐
[03:04.306]どこでもいいんだ
[03:05.836]在哪里都无所谓
[03:05.836]ヤバいヤバい季節到来
[03:07.816]不妙的 不妙的季节来了
[03:07.816]Everythings gonna be alright
[03:10.994]一切事情都会好的
[03:10.994]Girl, listen up
[03:15.074]女孩 你听着
[03:15.074]はじけてSummer time
[03:17.484]在夏日时光里 爆发吧
[03:17.484]じゃなきゃYour missin' out!
[03:20.984]否则的话 你就会错过
[03:20.984]Boy, listen up
[03:25.014]男孩 你听着
[03:25.014]騒ぎなSummer high
[03:27.524]在炎炎夏日里 嗨起来吧
[03:27.524]じゃなきゃYour missin' out!
[03:34.723]否则的话 你就会错过
[03:34.723]Summer time woo it's now
[03:41.912]夏日时光 哇哦 就是现在
[03:41.912]Summer time woo ye...
[03:53.771]夏日时光 哇哦 耶
[03:53.771]