[ml:1.0]
[ilingku:133]
[ver:v1.0]
[ti:보물섬]
[ar:벅혜경]
[al:Vol.6-Yesterday]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]宝岛 - 朴慧京 (박혜경)
[00:01.098]
[00:01.098]튼튼한 신발과 큰 가방
[00:06.987]结实的鞋和大背包
[00:06.987]맛있는 도시락
[00:10.786]好吃的便当
[00:10.786]넉넉하게 잊지말고 챙겨와요
[00:17.128]不要忘记带的多多的
[00:17.128]상상속을 날아 그곳으로
[00:25.370]想象中飞翔到那个地方
[00:25.370]빠빠빠
[00:27.431]
[00:27.431]가보자 함께가요
[00:33.686]去那里吧 我们一起
[00:33.686]사람은 참 이기적이래
[00:39.630]人真的很自私
[00:39.630]어떻게 생각해
[00:43.505]你怎么认为
[00:43.505]안그랬을텐데
[00:48.557]好像不是那样的啊
[00:48.557]외로워서
[00:51.849]就相信是因为孤独
[00:51.849]그랬을 거라고 믿자
[00:56.721]所以才那样的吧
[00:56.721]나만이라도 그렇게 믿자
[01:01.771]就算只有我一个人也要这么相信
[01:01.771]그래야 살 맛 나지
[01:05.877]那才是生活的味道
[01:05.877]상상속을 날아 그곳으로
[01:14.093]想象中飞翔到那个地方
[01:14.093]빠빠빠
[01:15.933]
[01:15.933]가보자 함께 가
[01:38.626]去那里吧 我们一起
[01:38.626]시계와 어제 그 실수와
[01:44.416]手表和昨天的失误
[01:44.416]머리속의 때와
[01:48.562]脑子里的时间还有
[01:48.562]마음속 걱정 잊지말고 놓고와요
[01:54.587]心里的担心不要忘记 放下来吧
[01:54.587]저 하늘을 날아 그곳에서
[02:02.791]天空中飞翔到那个地方
[02:02.791]무지개를 따자 행복의
[02:11.187]摘下幸福的彩虹吧
[02:11.187]안기고 싶어
[02:12.669]想要拥抱
[02:12.669]세상에 두팔에
[02:14.605]用双手拥抱世界
[02:14.605]숨이 벅차 올만큼
[02:19.057]跟着呼吸的节奏
[02:19.057]오늘은 말할래
[02:20.760]今天要说出来
[02:20.760]고백하고야 말래
[02:23.160]要告白
[02:23.160]난 너를 사랑해 언제나
[02:31.428]我爱你 一直
[02:31.428]상상속을 날아
[02:35.612]在想象中飞翔
[02:35.612]빠빠빠
[02:37.336]
[02:37.336]가보자
[02:39.511]去那里吧
[02:39.511]저 하늘을 날아 그곳으로
[02:47.711]天空中飞翔到那个地方
[02:47.711]빠빠빠
[02:49.112]
[02:49.112]가보자
[02:51.596]去那里吧
[02:51.596]상상속을 날아
[02:56.020]在想象中飞翔
[02:56.020]행복의 무지갤 따오자
[03:04.240]摘下幸福的彩虹吧
[03:04.240]