[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:Dead End Job]
[ar:The Police]
[al:Message in a Box: The Complete Recordings]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Dead End Job - The Police (警察乐队)
[00:08.970]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.970]Written by：Sting/Stewart Copeland/Andy Summers
[00:17.941]
[00:17.941]I don't want no dead end job I don't wanna be no number
[00:21.350]我不想做死气沉沉的工作 我不想成为无名小卒
[00:21.350]I don't want no dead end job I don't wanna be no number
[00:24.770]我不想做死气沉沉的工作 我不想成为无名小卒
[00:24.770]The queue gets longer everyday I just ain't got time to stay
[00:28.369]每天排队的人越来越多 我没有时间等待
[00:28.369]I ain't gonna run away all I wanna do is play
[00:31.938]我不会逃跑 我只想尽情玩耍
[00:31.938]Don't wanna be no teacher I don't wanna be no slave
[00:35.268]我不想当老师 我不想成为奴隶
[00:35.268]I don't wanna work no assembly line like my uncle Dave
[00:38.978]我不想在流水线上工作 像我的叔叔戴夫一样
[00:38.978]The queue gets longer everyday I just ain't got time to stay
[00:42.648]每天排队的人越来越多 我没有时间等待
[00:42.648]I ain't gonna run away all I wanna do is play
[00:46.558]我不会逃跑 我只想尽情玩耍
[00:46.558]I don't want no dead end job I don't want no dead end job
[00:50.128]我不想做那份没有前途的工作 我不想做那份没有前途的工作
[00:50.128]I don't want no dead end job I don't want no dead end job
[00:54.117]我不想做那份没有前途的工作 我不想做那份没有前途的工作
[00:54.117]I don't want no dead end job I don't wanna be no number
[00:57.217]我不想做死气沉沉的工作 我不想成为无名小卒
[00:57.217]I don't want no dead end job I don't wanna be no number
[01:00.817]我不想做死气沉沉的工作 我不想成为无名小卒
[01:00.817]The queue gets longer everyday all I wanna do is play
[01:04.287]每天排队的人越来越多 我只想自由玩耍
[01:04.287]I just ain't got time to stay but I ain't gonna run away
[01:08.196]我没有时间继续等待 但我也不会逃避
[01:08.196]Don't wanna be no millionaire don't wanna own no mint
[01:11.605]我不想成为百万富翁 我不想拥有金山银山
[01:11.605]I don't wanna be no tax exile and I don't mind being skint
[01:14.915]我不想成为逃税者 我也不介意身无分文
[01:14.915]The queue gets longer every day I just ain't got time to stay
[01:18.615]每天排队的人越来越多 我没有时间等待
[01:18.615]I ain't gonna run away all I wanna do is play
[01:22.415]我不是要逃跑 我只是想自由自在地玩耍
[01:22.415]I don't want no dead end job I don't want no dead end job
[01:26.145]我不想做那份没有前途的工作 我不想做那份没有前途的工作
[01:26.145]I don't want no dead end job I don't want no dead end job
[01:33.075]我不想做那份没有前途的工作 我不想做那份没有前途的工作
[01:33.075]Oh no
[01:59.375]哦不
[01:59.375]I don't want no dead end job I don't want no dead end job
[02:02.275]我不想做那份没有前途的工作 我不想做那份没有前途的工作
[02:02.275]I don't want no dead end job
[02:06.245]我不想要那种死气沉沉的工作
[02:06.245]I don't want no dead end job I don't wanna be no number
[02:09.764]我不想做死气沉沉的工作 我不想成为无名小卒
[02:09.764]I don't want no dead end job I don't wanna be no number
[02:13.284]我不想做死气沉沉的工作 我不想成为无名小卒
[02:13.284]The queue gets longer everyday I just ain't got time to stay
[02:16.443]每天排队的人越来越多 我没有时间等待
[02:16.443]I ain't gonna run away all I want to do is play
[02:19.973]我不会逃离 我只想尽情玩耍
[02:19.973]Don't wanna be no millionaire don't wanna own no mint
[02:23.693]我不想成为百万富翁 我不想拥有金山银山
[02:23.693]I don't wanna be no tax exile and I don't mind being skint
[02:27.003]我不想成为逃税者 我也不介意身无分文
[02:27.003]The queue gets longer every day I just ain't got time to stay
[02:30.673]每天排队的人越来越多 我没有时间等待
[02:30.673]All I wanna do is play I ain't gonna run away
[02:34.523]我只想尽情玩耍 我不会逃离
[02:34.523]I don't want no dead end job I don't want no dead end job
[02:38.283]我不想做那份没有前途的工作 我不想做那份没有前途的工作
[02:38.283]I don't want no dead end job I don't want no dead end job
[02:42.383]我不想做那份没有前途的工作 我不想做那份没有前途的工作
[02:42.383]I don't want no dead end job you can stop your dead end job
[02:48.863]我不想做那种毫无前途的工作 你可以停止你那毫无前途的工作
[02:48.863]Stop your f**kin' dead end you bastard
[02:56.132]停止你那该死的毫无前途的工作 你这混蛋
[02:56.132]Don't want no dead end job
[02:59.041]我不想要那种毫无前途的工作
[02:59.041]I'm f**kin' pissed off with this dead end job
[03:04.561]我对这种毫无前途的工作感到非常愤怒
[03:04.561]Camarine
[03:09.501]
[03:09.501]Oh I don't want no dead end job I don't want no dead end job
[03:16.681]我不想做那种毫无前途的工作 我不想做那种毫无前途的工作
[03:16.681]I don't want no dead end job I don't want no dead end job
[03:28.360]我不想做那份没有前途的工作 我不想做那份没有前途的工作
[03:28.360]Dead end
[03:29.700]毫无前途
[03:29.700]