[ml:1.0]
[ilingku:057]
[ver:v1.0]
[ti:うるわしきひと]
[ar:いきものがかり (生物股长)]
[al:超いきものまつり2016 地元でSHOW!! ~海老名でしょー!!!~]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]うるわしきひと -2016 Live Track (Ebina) - - いきものがかり
[00:04.270]
[00:04.270]词：水野良樹
[00:08.550]
[00:08.550]曲：水野良樹
[00:12.835]
[00:12.835]うるわしきあいのうた
[00:16.607]美好的爱之歌
[00:16.607]いつの日も変わらずに
[00:20.162]永远都不变
[00:20.162]あたしの前でずっと
[00:22.994]在我面前一直
[00:22.994]歌っていてお願い
[00:27.706]唱下去吧 拜托
[00:27.706]この胸が止まるまで
[00:31.274]直到我的心跳停止
[00:31.274]この時が終わるまで
[00:34.895]直到那一刻结束
[00:34.895]うるわしきひとよ
[00:37.787]美好的人啊
[00:37.787]いつまでも抱きしめて
[00:56.570]永远抱紧我吧
[00:56.570]あなたはいつだって
[00:58.289]你总是啊
[00:58.289]難しいコトバで
[00:59.909]用艰涩的话语
[00:59.909]あたしへの愛を語るんだ
[01:03.701]对我示爱
[01:03.701]あたしは強がって
[01:05.367]我总是逞强地
[01:05.367]はてなマーク引き出して
[01:07.151]划出不懂的地方加上记号
[01:07.151]その哲学を解き明すの
[01:11.048]解开这当中的哲学
[01:11.048]腹式呼吸でささやいた
[01:14.188]以腹部呼吸 喃喃自语
[01:14.188]色とりどりのlove message
[01:17.857]各种各样的love message
[01:17.857]心配しないであたしは
[01:21.293]不要担心
[01:21.293]あなたのことばを信じてる
[01:26.024]我相信你的话
[01:26.024]うるわしきあいのうた
[01:29.609]美好的爱之歌
[01:29.609]いつの日も変わらずに
[01:33.126]永远都不变
[01:33.126]あたしの前でずっと
[01:35.973]在我面前一直
[01:35.973]歌っていてお願い
[01:40.730]唱下去吧 拜托
[01:40.730]この胸が止まるまで
[01:44.204]直到我的心跳停止
[01:44.204]この時が終わるまで
[01:47.967]直到那一刻结束
[01:47.967]うるわしきひとよ
[01:50.541]美好的人啊
[01:50.541]いつまでも抱きしめて
[02:02.101]永远抱紧我吧
[02:02.101]ポーカーフェイスなんて
[02:03.925]扑克脸什么的
[02:03.925]変な無理しないで
[02:05.341]不要勉强自己做奇怪的事
[02:05.341]とぼけたその顔でいいよ
[02:09.250]就保持失神的表情就好
[02:09.250]肝心なことはあたしのこの手を
[02:12.455]最重要的是
[02:12.455]離さないでいて欲しいんだ
[02:16.199]希望你不要放开我的手
[02:16.199]これっくらいの小さな胸に
[02:19.500]如此小小的心
[02:19.500]あなたへの想いが詰まってる
[02:23.218]包含了所有我对你的思念
[02:23.218]心配しないであたしは
[02:26.514]不要担心
[02:26.514]あなたのすべてを信じてる
[02:31.386]我相信你的一切
[02:31.386]くりかえすあいのうた
[02:35.172]反复的爱之歌
[02:35.172]大好きなその声で
[02:38.417]用我最喜欢的声音
[02:38.417]あなたの前にずっと
[02:41.544]在你面前一直
[02:41.544]届けていてよメロディ
[02:45.996]传递下去吧 旋律
[02:45.996]振り返るその先に
[02:49.585]回忆过往 希望你
[02:49.585]いつだっていて欲しい
[02:53.416]永远都在那里
[02:53.416]うるわしきひとよ
[02:56.046]美好的人啊
[02:56.046]いつまでもそばにいて
[03:22.417]永远陪在我身边吧
[03:22.417]とめないであいのうた
[03:26.112]不要停下来 爱之歌
[03:26.112]永遠のそのメロディ
[03:29.748]永恒的旋律
[03:29.748]あたしの前でずっと
[03:32.323]在我面前一直
[03:32.323]歌っていてお願い
[03:36.994]唱下去吧 拜托
[03:36.994]この胸が止まるまで
[03:40.536]直到我的心跳停止
[03:40.536]この時が終わるまで
[03:44.157]直到那一刻结束
[03:44.157]そういっぱいの愛で
[03:46.837]没错 用全部的爱
[03:46.837]あたしの想いを受け止めて
[03:51.586]请接受我所有的思念
[03:51.586]うるわしきあいのうた
[03:54.961]美好的爱之歌
[03:54.961]いつの日も変わらずに
[03:58.411]永远都不变
[03:58.411]あたしの前でずっと
[04:01.429]在我面前一直
[04:01.429]歌っていてお願い
[04:05.441]唱下去吧 拜托
[04:05.441]この胸が止まるまで
[04:09.596]直到我的心跳停止
[04:09.596]この時が終わるまで
[04:13.329]直到那一刻结束
[04:13.329]うるわしきひとよ
[04:15.999]美好的人啊
[04:15.999]いつまでも抱きしめて
[04:20.551]永远抱紧我吧
[04:20.551]