[ml:1.0]
[ilingku:030]
[ver:v1.0]
[ti:群青]
[ar:スピッツ (Spitz)]
[al:]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]群青 - Spitz (スピッツ)
[00:08.910]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.910]词：草野正宗
[00:17.830]
[00:17.830]曲：草野正宗
[00:26.759]
[00:26.759]語れるほどの夢とか
[00:33.015]能够诉说的梦想之类
[00:33.015]小さくなった誇りさえ
[00:39.372]甚至连日渐渺小的自豪
[00:39.372]失くしてしまうとこだった
[00:45.872]都快要消失殆尽
[00:45.872]君はなぜだろう暖かい
[00:55.331]你却为何如此温暖
[00:55.331]優しかった時の
[00:58.471]请找回温柔时光里的
[00:58.471]心取り戻せ
[01:01.000]那颗心吧
[01:01.000]嘘つきと呼ばれていいから
[01:08.175]即便被称作骗子也无妨
[01:08.175]鳥を追いかけて
[01:11.225]追逐飞鸟 赤足奔跑
[01:11.225]裸足で駆け出す
[01:13.800]逐渐染上湛蓝
[01:13.800]青く染まっていくよ
[01:33.899]青蓝渐渐晕染开来
[01:33.899]どれほど遠いのか知らんけど
[01:40.248]虽然不知究竟有多遥远
[01:40.248]今すぐ海を見たいのだ
[01:46.676]但现在就想见到大海
[01:46.676]明日とか未来のことを
[01:52.925]想要试着去喜欢
[01:52.925]好きになりたいな少しでも
[02:02.462]明天或是未来 哪怕只是一点点
[02:02.462]こだまするように
[02:05.577]如同回声般
[02:05.577]その名前を叫ぶ
[02:08.240]呼唤那个名字
[02:08.240]ころんで起き上がる愚かな
[02:15.251]跌倒又爬起的愚笨的我
[02:15.251]僕はここにいる
[02:18.344]就在这里 已然是奇迹
[02:18.344]すでにもう奇跡
[02:20.926]花儿正在绽放
[02:20.926]花が咲いているよ
[02:53.631]花朵正在盛开啊
[02:53.631]波は押しよせる
[02:56.795]海浪不断涌来
[02:56.795]終わることもなく
[02:59.324]永无休止
[02:59.324]でも逃げたりしないと笑える
[03:06.387]但不会逃避反而能笑出来
[03:06.387]僕はここにいる
[03:09.525]我就在这里 仅是如此
[03:09.525]それだけで奇跡
[03:12.081]便已是奇迹
[03:12.081]しぶきを感じてる
[03:19.250]感受着飞溅的浪花
[03:19.250]優しかった時の
[03:22.394]请找回温柔时光里的
[03:22.394]心取り戻せ
[03:24.867]那颗心吧
[03:24.867]嘘つきと呼ばれていいから
[03:32.041]即便被称作骗子也无妨
[03:32.041]鳥を追いかけて
[03:35.053]追逐飞鸟 赤足奔跑
[03:35.053]裸足で駆け出す
[03:37.602]青蓝渐渐晕染开来
[03:37.602]青く染まっていくよ
[03:46.822]湛蓝正浸染全身
[03:46.822]