[ml:1.0]
[ilingku:040]
[ver:v1.0]
[ti:惑星のかけら]
[ar:スピッツ (Spitz)]
[al:]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]惑星のかけら - Spitz (スピッツ)
[00:07.620]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.620]词：草野正宗
[00:15.250]
[00:15.250]曲：草野正宗
[00:22.879]
[00:22.879]知らないふりをしていたんだ
[00:28.086]假装一无所知
[00:28.086]君の夢を覗いたのさ
[00:33.654]却偷偷窥探了你的梦境
[00:33.654]二つめの枕で
[00:37.183]在第二个枕头下
[00:37.183]クジラの背中にワープだ
[00:44.313]跃迁至鲸鱼的背脊
[00:44.313]ベチャベチャのケーキの海で
[00:49.575]在黏糊糊的蛋糕海洋里
[00:49.575]平和な午後の悪ふざけ
[00:54.978]平和午后的恶作剧
[00:54.978]はかなげな笑顔で
[00:59.065]以虚幻的笑容
[00:59.065]つま先から溶けそうだよ
[01:05.504]仿佛要从脚尖开始融化
[01:05.504]骨の髄まで愛してよ
[01:11.415]请爱到骨髓深处
[01:11.415]惑星のかけら
[01:16.237]行星的碎片
[01:16.237]骨の髄まで愛してよ
[01:22.404]请爱到骨髓深处
[01:22.404]僕に傷ついてよ
[01:38.596]请为我留下伤痕
[01:38.596]君から盗んだスカート
[01:43.674]从你那里偷来的裙子
[01:43.674]鏡の前で苦笑い
[01:49.012]在镜前露出苦笑
[01:49.012]オーロラのダンスで
[01:52.846]跳起极光之舞
[01:52.846]素敵に寒いひとときを
[01:59.829]度过美妙而寒冷的时光
[01:59.829]いつでも心は卵だ
[02:05.184]心始终如易碎的蛋
[02:05.184]割れないように気をつけて
[02:10.512]小心翼翼避免破碎
[02:10.512]綿毛に守られて
[02:14.555]被绒毛温柔守护
[02:14.555]二人は変わらず元気だね
[02:20.930]我们依然活力如初
[02:20.930]骨の髄まで愛してよ
[02:27.107]请爱到骨髓深处
[02:27.107]惑星のかけら
[02:31.662]行星的碎片
[02:31.662]骨の髄まで愛してよ
[02:37.793]请爱到骨髓深处
[02:37.793]僕に傷ついてよ
[02:55.477]请为我留下伤痕
[02:55.477]誰かがベルを鳴らす
[03:06.249]有人按响了门铃
[03:06.249]そうだよ解かるだろ?
[03:58.033]你明白的吧？
[03:58.033]骨の髄まで愛してよ
[04:04.019]请爱到骨髓深处
[04:04.019]惑星のかけら
[04:08.569]行星的碎片
[04:08.569]骨の髄まで愛してよ
[04:14.631]请爱到骨髓深处
[04:14.631]謎のかけら
[04:19.569]谜题的碎片
[04:19.569]骨の髄まで愛してよ
[04:25.301]请爱到骨髓深处
[04:25.301]惑星のかけら
[04:29.992]行星的碎片
[04:29.992]骨の髄まで愛してよ
[04:36.158]请爱到骨髓深处
[04:36.158]僕に傷ついてよ
[04:45.556]请为我留下伤痕
[04:45.556]