Tenth Avenue North - The Spark
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:116]
[ver:v1.0]
[ti:The Spark]
[ar:Tenth Avenue North]
[al:Cathedrals (Deluxe Edition)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Spark - Tenth Avenue North
[00:14.890]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.890]Is this the spark where it begins
[00:18.370]这是否是希望初现的微光
[00:18.370]We find freedom from our sins
[00:21.930]我们在此寻得救赎 脱离罪孽捆绑
[00:21.930]Is this the place I finally trust
[00:25.790]这是否是我终能托付的港湾
[00:25.790]Your presence is enough to
[00:29.320]祢的同在便已足够
[00:29.320]Speak light in my darkness
[00:32.850]向我的幽暗深渊倾注光明
[00:32.850]Speak light until I know
[00:36.598]以圣光驱散迷惘 直至我全然知晓
[00:36.598]There's strength for my weakness
[00:39.998]祢赐刚强 补足我软弱
[00:39.998]Slow down oh my soul
[00:47.818]慢下来吧 我的灵魂
[00:47.818]You are where my soul finds rest
[00:54.668]在你怀中 我寻得安息
[00:54.668]You are where I lay my head
[01:01.968]在你怀里 我安然栖息
[01:01.968]Your grace lets me catch my breath
[01:09.257]你的恩典 使我重获气息
[01:09.257]Lets me fall into your arms again
[01:30.338]让我再次 坠入你臂弯
[01:30.338]God my life I shall not want
[01:33.638]神啊 我必不至缺乏
[01:33.638]Lead me where your waters run
[01:37.268]领我到你活水之畔
[01:37.268]You yourself and nothing less
[01:40.778]唯你是我一切所需
[01:40.778]All my life I'll fight to rest
[01:44.448]一生追寻 只为安歇
[01:44.448]Speak light in my darkness
[01:48.088]向我的幽暗深渊倾注光明
[01:48.088]Speak light until I know
[01:51.727]以圣光驱散迷惘 直至我全然知晓
[01:51.727]There's strength for my weakness
[01:55.197]祢赐刚强 补足我软弱
[01:55.197]Slow down oh my soul
[02:00.537]慢下来吧 我的灵魂
[02:00.537]Slow down my soul
[02:06.486]静下来吧 我的魂灵
[02:06.486]You are where my soul finds rest
[02:13.576]在你怀中 我寻得安息
[02:13.576]You are where I lay my head
[02:20.836]在你怀里 我安然栖息
[02:20.836]Your grace lets me catch my breath
[02:28.006]你的恩典 使我重获气息
[02:28.006]Lets me fall into your arms again
[02:34.185]让我再次 坠入你臂弯
[02:34.185]Tell me your love will never fail me
[02:39.365]请告诉我祢的爱永不辜负
[02:39.365]I'm safe here in your mercy
[02:42.974]在祢的慈悲中我安然无恙
[02:42.974]You're keeping me alive
[02:48.524]是祢赐我生命不息
[02:48.524]I need to feel your peace within me
[02:53.923]我渴望感受祢赐予的安宁
[02:53.923]Calm the fears that haunt me
[02:57.333]抚平纠缠我的恐惧
[02:57.333]Clear away the lies
[03:02.835]涤尽所有虚妄
[03:02.835]Tell me your love is in my bloodstream
[03:08.125]告诉我你的爱已融入血脉
[03:08.125]It's burning up my heartbeat
[03:11.755]让心跳为你炽热燃烧
[03:11.755]Bringing me your light
[03:21.785]赐予我圣洁光芒
[03:21.785]You are where my soul finds rest
[03:26.355]在你怀中 我寻得安息
[03:26.355]You are where I lay
[03:28.945]你是我安然躺卧之处
[03:28.945]You are where I lay my head
[03:33.365]在你怀里 我安然栖息
[03:33.365]Where I lay my head
[03:36.135]让我全然倚靠
[03:36.135]Your grace lets me catch my breath
[03:43.255]你的恩典 使我重获气息
[03:43.255]Lets me fall into your arms again
[03:55.816]让我再次 坠入你臂弯
[03:55.816]Again
[03:59.116]再次
[03:59.116]Again and again
[04:01.236]一次又一次
[04:01.236]Again and again
[04:01.956]一次又一次
[04:01.956]
文本歌词
The Spark - Tenth Avenue North
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Is this the spark where it begins
这是否是希望初现的微光
We find freedom from our sins
我们在此寻得救赎 脱离罪孽捆绑
Is this the place I finally trust
这是否是我终能托付的港湾
Your presence is enough to
祢的同在便已足够
Speak light in my darkness
向我的幽暗深渊倾注光明
Speak light until I know
以圣光驱散迷惘 直至我全然知晓
There's strength for my weakness
祢赐刚强 补足我软弱
Slow down oh my soul
慢下来吧 我的灵魂
You are where my soul finds rest
在你怀中 我寻得安息
You are where I lay my head
在你怀里 我安然栖息
Your grace lets me catch my breath
你的恩典 使我重获气息
Lets me fall into your arms again
让我再次 坠入你臂弯
God my life I shall not want
神啊 我必不至缺乏
Lead me where your waters run
领我到你活水之畔
You yourself and nothing less
唯你是我一切所需
All my life I'll fight to rest
一生追寻 只为安歇
Speak light in my darkness
向我的幽暗深渊倾注光明
Speak light until I know
以圣光驱散迷惘 直至我全然知晓
There's strength for my weakness
祢赐刚强 补足我软弱
Slow down oh my soul
慢下来吧 我的灵魂
Slow down my soul
静下来吧 我的魂灵
You are where my soul finds rest
在你怀中 我寻得安息
You are where I lay my head
在你怀里 我安然栖息
Your grace lets me catch my breath
你的恩典 使我重获气息
Lets me fall into your arms again
让我再次 坠入你臂弯
Tell me your love will never fail me
请告诉我祢的爱永不辜负
I'm safe here in your mercy
在祢的慈悲中我安然无恙
You're keeping me alive
是祢赐我生命不息
I need to feel your peace within me
我渴望感受祢赐予的安宁
Calm the fears that haunt me
抚平纠缠我的恐惧
Clear away the lies
涤尽所有虚妄
Tell me your love is in my bloodstream
告诉我你的爱已融入血脉
It's burning up my heartbeat
让心跳为你炽热燃烧
Bringing me your light
赐予我圣洁光芒
You are where my soul finds rest
在你怀中 我寻得安息
You are where I lay
你是我安然躺卧之处
You are where I lay my head
在你怀里 我安然栖息
Where I lay my head
让我全然倚靠
Your grace lets me catch my breath
你的恩典 使我重获气息
Lets me fall into your arms again
让我再次 坠入你臂弯
Again
再次
Again and again
一次又一次
Again and again
一次又一次