[ml:1.0]
[ilingku:133]
[ver:v1.0]
[ti:Pardesi Pardesi Jana]
[ar:Zafar Iqbal]
[al:Dil Ghabrata Hai]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Pardesi Pardesi Jana - Zafar Iqbal
[01:00.996]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[01:00.996]Pardesi pardesi jaana nahin
[01:05.653]异乡人 异乡人 请不要离开
[01:05.653]Pardesi pardesi jaana nahin
[01:10.949]异乡人 异乡人 请不要离开
[01:10.949]Mujhe chhod ke
[01:13.525]不要丢下我
[01:13.525]Mujhe chhod ke
[01:15.669]不要丢下我
[01:15.669]Pardesi pardesi jaana nahin
[01:20.625]异乡人 异乡人 请不要离开
[01:20.625]Mujhe chhod ke
[01:23.504]不要丢下我
[01:23.504]Mujhe chhod ke
[01:25.440]不要丢下我
[01:25.440]Pardesi mere yaara
[01:28.785]我的异乡人 我的爱人
[01:28.785]Vaada nibhana
[01:31.328]请遵守你的承诺
[01:31.328]Mujhe yaad rakhna kahin bhool
[01:33.968]请记住我，不要忘记
[01:33.968]Na jaana
[01:35.824]不要离开
[01:35.824]Pardesi pardesi jaana nahin
[01:40.692]异乡人 异乡人 请不要离开
[01:40.692]Pardesi pardesi jaana nahin
[01:46.243]异乡人 异乡人 请不要离开
[01:46.243]Mujhe chhod ke mujhe chhod ke
[01:50.675]不要丢下我，不要丢下我
[01:50.675]Pardesi mere yaara
[01:53.795]我的异乡人 我的爱人
[01:53.795]Vaada nibhana
[01:56.371]请遵守你的承诺
[01:56.371]Tum yaad rakhna kahin bhool
[01:59.523]请记住我 不要忘记
[01:59.523]Na jaana
[02:01.107]不要离开
[02:01.107]Pardesi pardesi jaana nahin
[02:05.860]异乡人 异乡人 请不要离开
[02:05.860]Mujhe chhod ke
[02:09.087]不要丢下我
[02:09.087]Mujhe chhod ke
[02:49.105]不要丢下我
[02:49.105]Maine tum ko chaaha tumse pyaar kiya
[02:53.808]我曾深爱着你 对你倾注了全部的爱
[02:53.808]Sub kuch tum pe yaar apna vaar diya
[02:58.882]我把一切都给了你 毫无保留
[02:58.882]Maine tum ko chaaha tumse pyaar kiya
[03:03.761]我曾深爱着你 对你倾注了全部的爱
[03:03.761]Sub kuch tum pe yaar apna vaar diya
[03:09.025]我把一切都给了你 毫无保留
[03:09.025]Ban gayi jogan main ne preet ka jog liya
[03:13.841]我成为了爱的苦行者，承担了爱的重担
[03:13.841]Na socha na samjha dil ka rog liya
[03:18.929]未曾思考，未曾理解，我承受了心灵的痛苦
[03:18.929]Pardesi mere yaara
[03:22.081]我的异乡人 我的爱人
[03:22.081]Laut ke aana
[03:24.337]请一定要回来
[03:24.337]Tum yaad rakhna
[03:26.145]请记住我
[03:26.145]Kahin bhool
[03:27.329]不要忘记
[03:27.329]Na jaana
[03:29.042]不要离开
[03:29.042]Pardesi pardesi jaana nahin
[03:33.974]异乡人 异乡人 请不要离开
[03:33.974]Mujhe chhod ke
[03:37.004]不要丢下我
[03:37.004]Mujhe chhod ke
[03:39.186]不要丢下我
[03:39.186]Mujhe chhod ke
[03:41.922]不要丢下我
[03:41.922]Mujhe chhod ke
[03:59.746]不要丢下我
[03:59.746]Bhul naa jaanaa
[04:04.401]请不要忘记我
[04:04.401]Bhul naa jaanaa
[04:09.489]请不要忘记我
[04:09.489]Bhul naa jaanaoho
[04:17.153]请不要忘记我
[04:17.153]Har phal meri yaad tumhe tadpayegi
[04:21.745]每一次回忆都会让你痛苦不堪
[04:21.745]Main jaagoonga neend tumhe na aayegi
[04:26.805]我会醒来，你将无法入睡
[04:26.805]Har phal meri yaad tumhe tadpayegi
[04:31.693]每一次回忆都会让你痛苦不堪
[04:31.693]Main jaagoonga neend tumhe na aayegi
[04:36.951]我会醒来，你将无法入睡
[04:36.951]Chhod ke aise haal mein jo tum jaaoge
[04:41.788]如果你就这样离开我
[04:41.788]Sach kehta hoon jaan bahut pachhtaaoge
[04:46.680]说实话，你会非常后悔
[04:46.680]Pardesi mere yaara
[04:49.960]我的异乡人 我的爱人
[04:49.960]Mujhe na rulaana
[04:52.039]请不要让我哭泣
[04:52.039]Tum yaad rakhna kahin bhool
[04:55.033]请记住我 不要忘记
[04:55.033]Na jaana
[04:56.584]不要离开
[04:56.584]Pardesi pardesi jaana nahin
[05:01.592]异乡人 异乡人 请不要离开
[05:01.592]Pardesi pardesi jaana nahin
[05:07.080]异乡人 异乡人 请不要离开
[05:07.080]Mujhe chhod ke mujhe chhod ke
[05:11.416]不要丢下我，不要丢下我
[05:11.416]Pardesi mere yaara vaada nibhana
[05:17.192]异乡人啊 请兑现你的承诺
[05:17.192]Mujhe yaad rakhna
[05:18.968]请记住我
[05:18.968]Kahin bhool
[05:20.089]不要忘记
[05:20.089]Na jaana
[05:21.752]不要离开
[05:21.752]Pardesi pardesi jaana
[05:24.888]远方的旅人啊 请不要走
[05:24.888]Nahin
[05:27.048]不要
[05:27.048]Mujhe chhod ke
[05:29.874]不要丢下我
[05:29.874]Mujhe chhod ke
[05:32.009]不要丢下我
[05:32.009]Mujhe chhod ke
[05:34.889]不要丢下我
[05:34.889]Mujhe chhod ke
[05:37.001]不要丢下我
[05:37.001]