[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:Good Guys And The Villains]
[ar:Madison Cunningham]
[al:Love, Lose, Remember]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Good Guys And The Villains - Madison Cunningham
[00:00.135]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.135]Ooohh
[00:07.438]
[00:07.438]Ohohohh
[00:27.407]
[00:27.407]Little man in a big world
[00:29.846]小小少年 面对广阔天地
[00:29.846]The land so large and problems so small
[00:32.882]世界如此之大 烦恼如此渺小
[00:32.882]Little ears trusting in every word they hear
[00:37.897]纯真的耳朵 相信听到的每句话
[00:37.897]Some day he'll work the factory
[00:40.862]终有一天他会走进工厂
[00:40.862]And grow to be six feet tall
[00:43.001]长成六尺男儿
[00:43.001]His mother will always see him in his toddler years
[00:49.467]母亲眼中他永远是蹒跚学步的孩童
[00:49.467]He believes in what he sees
[00:52.298]他坚信所见即真实
[00:52.298]And he says what he means
[00:54.971]他直言心中所想
[00:54.971]If only everything were exactly like it appeared
[01:03.053]若世间万物皆如表面般纯粹该多好
[01:03.053]Sometimes the outcasts look like trouble
[01:07.127]有时异类看似麻烦制造者
[01:07.127]And the enemies look like friends
[01:11.011]而敌人却戴着友善面具
[01:11.011]Oh it takes a little living to know just where you stand
[01:21.565]唯有历经沧桑 方能明辨立场
[01:21.565]Little boy big opinions
[01:23.834]小小少年 满脑宏论
[01:23.834]One size too small for his adult britches
[01:26.734]穿着不合身的成人裤子
[01:26.734]Thinking he's got life figured out
[01:28.649]自以为已参透人生真谛
[01:28.649]All the problems and solutions
[01:31.532]所有问题与解决之道
[01:31.532]Someday oh someday he'll learn to love a woman
[01:36.132]终有一天他会学会爱一个女人
[01:36.132]And he'll tell his little man
[01:38.252]还会告诉他的小男孩
[01:38.252]Gosh women are hard to understand
[01:42.405]天啊 女人真是难以捉摸
[01:42.405]Oh he packed his bags packed
[01:45.524]他收拾行囊准备远行
[01:45.524]To catch his train catch his train
[01:48.405]赶赴属于他的列车
[01:48.405]To find his own way
[01:50.330]寻找自己的方向
[01:50.330]No one could tell him to stay
[01:53.348]无人能将他挽留
[01:53.348]It'll take many times
[01:55.881]需经历千帆过尽
[01:55.881]To realize he still needs advice
[01:58.684]方知仍需要指引
[01:58.684]And the wisdom of the wise that have gone before
[02:07.479]汲取先贤的智慧光芒
[02:07.479]Sometimes the good things and the bad
[02:11.716]有时美好与遗憾
[02:11.716]Are lost in the expectations we have
[02:16.192]都湮没在期许的迷雾中
[02:16.192]Takes a little living to know what really lasts
[02:27.234]历经沧桑方知何物永恒
[02:27.234]Young man in a mean world
[02:29.455]纯真少年踏入残酷世间
[02:29.455]Politics say on the grand worker
[02:32.216]宏伟蓝图下尽是劳工血汗
[02:32.216]It seems like you have to earn your happiness
[02:37.130]仿佛幸福都需拼命交换
[02:37.130]Young man on his white horse
[02:39.532]白马少年意气风发
[02:39.532]Falling to his hearty corpse
[02:41.964]终跌落凡尘遍体鳞伤
[02:41.964]He's not as invincible as he thought he might be
[02:47.876]才知自己并非无所不能
[02:47.876]Oh he stood and he fell
[02:51.149]他挣扎着站起又跌倒
[02:51.149]Good times like heaven and times like hell
[02:54.261]美好如天堂 煎熬似地狱
[02:54.261]Tightening his voice toward the voiceless sky
[02:58.846]向着沉默苍穹 嘶哑呐喊
[02:58.846]If there really were higher meaning
[03:01.438]若世间真有至高真理
[03:01.438]Then why do good men die
[03:03.930]为何善者凋零
[03:03.930]And the wolves with bad intentions get away with their lives
[03:13.768]而恶狼总能逍遥横行
[03:13.768]Sometimes the good guys and the villains
[03:18.103]有时所谓正邪
[03:18.103]Are dressed in grey opinions
[03:21.912]不过是灰暗立场
[03:21.912]And it leaves us to question where the hero stands
[03:37.203]令人困惑英雄何在
[03:37.203]Ohhh
[03:44.254]
[03:44.254]Oooh
[03:52.011]
[03:52.011]