[ml:1.0]
[ilingku:026]
[ver:v1.0]
[ti:Aim For Me]
[ar:Approaching Nirvana]
[al:Animals]
[by:]
[offset:0]
[00:00.579]I was afraid to love
[00:04.769]我曾惧于相爱
[00:04.769]Wearing a heart that was paper thin
[00:08.489]我怀揣着一颗脆弱的心
[00:08.489]'Thought it'd break with each unhappy ending
[00:12.739]曾认为它会随着每段悲伤结局而支离破碎
[00:12.739]So I never let the story begin
[00:16.479]所以我未曾让故事开始过
[00:16.479]Stumbled as a moving target
[00:19.809]我的生活没有固定的目标
[00:19.809]Living my days on the run
[00:23.019]日子过得忙碌又匆匆
[00:23.019]Tripping through doorways and over possibilities
[00:27.689]我踌躇不定 拒绝了所有的可能
[00:27.689]Dodging bullets in slow motion
[00:31.909]我会用慢动作躲避子弹
[00:31.909]But here I stand
[00:34.809]我站在这儿
[00:34.809]Ready now to fall again
[00:39.599]准备再次沉沦
[00:39.599]'Cause with you
[00:42.129]因为与你厮守
[00:42.129]Is where I wanna be
[00:47.069]是我心之所往
[00:47.069]Draw your bow
[00:49.869]拉紧你的长弓
[00:49.869]Baby now release your arrow
[00:54.539]宝贝 射出你的利箭
[00:54.539]When you do
[00:56.979]当你动手时
[00:56.979]Make sure I'm who you see
[01:01.069]确定我就是你的目标
[01:01.069]Aim for Me
[01:16.159]瞄准我
[01:16.159]Aim for Me
[01:32.609]瞄准我
[01:32.609]The trigger of your love
[01:36.039]扣动你爱的扳机
[01:36.039]Shoots stronger than I've ever known
[01:39.789]以前所未有的力量
[01:39.789]And with a steady hand you never fumble
[01:44.549]以从未落败的手法射向我
[01:44.549]Letting light into my trembling soul
[01:48.309]让光亮照进我战栗着的灵魂
[01:48.309]And now I'm breathing in the moment
[01:51.679]现在我呼吸急促
[01:51.679]Living my days for the fight
[01:56.109]为了斗争过活
[01:56.109]I dropped my guard and lost my armor
[01:59.789]我丢盔卸甲
[01:59.789]I surrender to your smoking gun
[02:04.079]向你冒着烟的手枪投降
[02:04.079]Here I stand
[02:06.729]我站在这儿
[02:06.729]Ready now to fall again
[02:11.109]准备再次沉沦
[02:11.109]'cause with you
[02:13.909]因为与你厮守
[02:13.909]Is where I wanna be
[02:18.949]是我心之所往
[02:18.949]Draw your bow
[02:21.579]拉紧你的长弓
[02:21.579]Baby now release your arrow
[02:26.429]宝贝 射出你的利箭
[02:26.429]When you do
[02:29.049]当你动手时
[02:29.049]Make sure I'm who you see
[02:32.959]确定我就是你的目标
[02:32.959]Aim for Me
[02:40.499]瞄准我
[02:40.499]Aim for Me
[02:47.969]瞄准我
[02:47.969]Aim for Me
[03:02.999]瞄准我
[03:02.999]Aim for Me
[03:19.039]瞄准我
[03:19.039]Draw your bow
[03:21.709]拉紧你的长弓
[03:21.709]Baby now release your arrow
[03:26.419]宝贝 射出你的利箭
[03:26.419]When you do
[03:28.949]当你动手时
[03:28.949]Make sure you aim for me
[03:33.049]确定你已瞄准我
[03:33.049]Aim For Me - Approaching Nirvana
[03:34.259]
[03:34.259]