[ml:1.0]
[ilingku:057]
[ver:v1.0]
[ti:Never let go(Shingo.S RMX.remix版)]
[ar:加藤ミリヤ]
[al:MUSE]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Never let go 〜Shingo.S RMX.〜 (Shingo. S Remix) - 加藤ミリヤ
[00:09.866]
[00:09.866]詞：Millyah
[00:12.604]
[00:12.604]曲：Millyah
[00:24.364]
[00:24.364]もう振り返らないで
[00:25.935]不要再回头
[00:25.935]そう遠くへ行って
[00:28.551]去向远方吧
[00:28.551]そんな哀しい瞳をしないで
[00:30.508]不要一副悲伤地眼神
[00:30.508]離れられないじゃない
[00:32.939]又不是诀别
[00:32.939]これでいいのと
[00:35.152]这样就好
[00:35.152]仕方ないのと
[00:37.192]没有办法
[00:37.192]言い聞かせてるあたしが居る
[00:41.477]我会聆听你的话语
[00:41.477]もう思い出させないで
[00:43.020]不要再追忆
[00:43.020]出会った頃のこと
[00:45.594]相遇的时候
[00:45.594]そこには二人の空間しか
[00:47.532]那是只属于
[00:47.532]存在しなかった
[00:50.062]我们两个人的空间
[00:50.062]周りも何も見失ってた
[00:54.342]周围什么也没有失去
[00:54.342]幼い頃から描いた夢も
[01:06.221]小时候描绘的梦
[01:06.221]やっと気付いたんだ
[01:08.266]我终于发现了
[01:08.266]諦めちゃだめだ
[01:10.422]不要放弃
[01:10.422]夢まで犠牲にするとこだったよ
[01:17.634]不要牺牲自己的梦想
[01:17.634]ただ愛の海に溺れるだけじゃ
[01:22.078]只是沉溺在爱的海洋
[01:22.078]Misunderstood never let go
[01:26.156]误会从来没有消去
[01:26.156]ただ繰り返すその囁きも
[01:30.483]只是重复着那些私语
[01:30.483]Misunderstood never let go
[01:33.974]误会从来没有消去
[01:33.974]君よりもあたしは夢を選んで
[01:41.211]比起你 我还是选择了梦想
[01:41.211]それでいい
[01:52.006]那样就好
[01:52.006]もう戸惑うことなく
[01:53.758]已不再迷惑
[01:53.758]先へ進むしかないの
[01:56.382]只能前进
[01:56.382]一人になると君を
[01:57.959]独自一人的时候
[01:57.959]思い出してしまうけど
[02:00.756]会想起你
[02:00.756]愛する故に忘れかけてた
[02:05.083]因为爱而渐渐遗忘
[02:05.083]本当にやりたいことをずっと
[02:16.858]真正想做的事情
[02:16.858]プラスにならなきゃ
[02:19.001]却一直没有迈步前行
[02:19.001]意味成さないから
[02:21.098]因为没有任何的意义
[02:21.098]いつも何かを追いかけたいんだ
[02:28.390]想要一直追寻着什么
[02:28.390]ただ愛の海に溺れるだけじゃ
[02:32.738]只是沉溺在爱的海洋
[02:32.738]Misunderstood never let go
[02:36.894]误会从来没有消去
[02:36.894]ただ繰り返すその囁きも
[02:41.252]只是重复着那些私语
[02:41.252]Misunderstood never let go
[02:44.740]误会从来没有消去
[02:44.740]君じゃなくあたしは
[02:47.495]不是你 我还是
[02:47.495]別れを選んで
[02:52.097]选择了离别
[02:52.097]それでいい
[03:06.918]那样就好
[03:06.918]Purpose持たぬのは寂しい
[03:09.111]没有目标好寂寞啊
[03:09.111]少女の頃のような気持ち
[03:11.170]就像少女时代的心情
[03:11.170]いつまでも忘れずにいたい
[03:13.421]永远也不想忘记
[03:13.421]純粋 素直さもすべて
[03:15.470]纯粹 坦率 一切一切
[03:15.470]ひたむきに汗流す背中を
[03:17.515]看着你一心一意地做事 流汗的背影
[03:17.515]恥ずかしがらずに誇って
[03:19.722]我没有害羞反而骄傲
[03:19.722]やってできないことはない
[03:21.916]没有做不成的事
[03:21.916]あなたもあたしも
[03:32.704]无论你我
[03:32.704]ただ愛の海に溺れるだけじゃ
[03:37.024]只是沉溺在爱的海洋
[03:37.024]Misunderstood never let go
[03:41.161]误会从来没有消去
[03:41.161]ただ繰り返すその囁きも
[03:45.511]只是重复着那些私语
[03:45.511]Misunderstood never let go
[03:49.792]误会从来没有消去
[03:49.792]ただ愛の海に溺れるだけじゃ
[03:54.096]只是沉溺在爱的海洋
[03:54.096]Misunderstood never let go
[03:58.297]误会从来没有消去
[03:58.297]ただ繰り返すその囁きも
[04:02.633]只是重复着那些私语
[04:02.633]Misunderstood never let go
[04:06.074]误会从来没有消去
[04:06.074]君よりもあたしは
[04:09.302]比起你 我还是
[04:09.302]夢を選んで
[04:13.373]选择了梦想
[04:13.373]それでいい
[04:16.081]那样就好
[04:16.081]