[ml:1.0]
[ilingku:111]
[ver:v1.0]
[ti:Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!]
[ar:Jo Stafford]
[al:The Collection]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow! - Jo Stafford
[00:07.444]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.444]Oh the weather outside is frightful
[00:10.458]窗外风雪肆虐呼啸
[00:10.458]But the fire is so delightful
[00:14.134]炉火摇曳暖意正浓
[00:14.134]And since we've no place to go
[00:17.105]既然我们无处可去
[00:17.105]Let it snow let it snow let it snow
[00:21.239]就让雪一直下 一直下 一直下吧
[00:21.239]It doesn't show signs of stopping
[00:24.184]大雪丝毫没有停歇的迹象
[00:24.184]We bought some corn for popping
[00:27.687]我们备好了爆米花
[00:27.687]The lights are turned way down low
[00:30.891]将灯光温柔地调暗
[00:30.891]Let it snow let it snow let it snow
[00:34.219]就让雪一直下 一直下 一直下吧
[00:34.219]When we finally kiss good night
[00:37.412]当我们最终互道晚安
[00:37.412]How I'll hate going out in the storm
[00:40.792]我多么讨厌在暴风雪中外出
[00:40.792]But if you'll really hold me tight
[00:44.490]但只要你紧紧拥抱着我
[00:44.490]All the way home I'll be warm
[00:47.800]回家的路上我都会感到温暖
[00:47.800]Now the fire is slowly dying
[00:51.282]此刻炉火正慢慢熄灭
[00:51.282]We're better be goodbye
[00:54.711]我们该说再见了
[00:54.711]But as long as we have to go
[00:57.781]但当我们不得不离开时
[00:57.781]Let it snow let it snow let it snow
[01:28.807]就让雪一直下 一直下 一直下吧
[01:28.807]When we finally kiss good night
[01:31.855]当我们最终互道晚安
[01:31.855]How I'll hate going out in the storm
[01:35.199]我多么讨厌在暴风雪中外出
[01:35.199]But if you'll really hold me tight
[01:38.978]但只要你紧紧拥抱着我
[01:38.978]All the way home I'll be warm
[01:42.255]回家的路上我都会感到温暖
[01:42.255]Now the fire is slowly dying
[01:45.689]此刻炉火正慢慢熄灭
[01:45.689]We're better be goodbye
[01:49.088]我们该说再见了
[01:49.088]But as long as we have to go
[01:52.243]但当我们不得不离开时
[01:52.243]Let it snow let it snow let it snow
[02:01.160]就让雪一直下 一直下 一直下吧
[02:01.160]