[ml:1.0]
[ilingku:061]
[ver:v1.0]
[ti:Friends 4 Ever]
[ar:Nikki Webster]
[al:Follow Your Heart]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Friends 4 Ever - Nikki Webster
[00:10.630]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.630]More boys think they
[00:11.690]更多男孩以为他们
[00:11.690]Can fool us
[00:13.540]能愚弄我们
[00:13.540]But we just pretend
[00:15.540]但我们只是假装
[00:15.540]Hey hey hey
[00:19.100]
[00:19.100]That's how I get to
[00:20.350]这就是我如何
[00:20.350]Know their secrets
[00:22.480]得知他们的秘密
[00:22.480]And tell them to
[00:23.300]然后告诉
[00:23.300]My friends
[00:27.480]我的朋友们
[00:27.480]Hey did you know that Johnny
[00:30.130]嘿 你知道吗 约翰尼
[00:30.130]Johnny had a crush on you
[00:33.250]约翰尼对你有好感
[00:33.250](You ooh you )
[00:36.410]（你 哦 你）
[00:36.410]But that's not all 'cause I think Johnny-
[00:39.460]但这还不是全部 因为我觉得约翰尼
[00:39.460]Has a crush on me too
[00:45.840]也对我有好感
[00:45.840]Sometimes them boys really
[00:47.210]有时候那些男孩真的
[00:47.210]Get to you
[00:49.080]让你心烦意乱
[00:49.080](Get to you )
[00:50.270]（让你心烦意乱）
[00:50.270]Then it's good to have
[00:51.280]有你这样的挚友真好
[00:51.280]A best friend like you
[00:53.710]我最好的朋友就是你
[00:53.710]Hey
[00:54.280]
[00:54.280]We can go out and have
[00:55.660]我们可以一起出去
[00:55.660]A good time
[00:56.590]尽情享受美好时光
[00:56.590]If I go wrong
[00:57.330]即使我犯了错
[00:57.330]I'll still be fine
[00:58.640]我依然会安然无恙
[00:58.640](yeah yeah yeah )
[01:00.640]
[01:00.640]Because I have my best friend
[01:02.950]因为我有最好的朋友
[01:02.950]I can hang out with a
[01:04.200]我可以和一个
[01:04.200]Real bad guy
[01:05.130]坏男孩约会
[01:05.130]If he breaks my heart
[01:06.320]即使他伤了我的心
[01:06.320]I'll still be fine
[01:07.450]我依然会安然无恙
[01:07.450](Yeah yeah yeah )
[01:09.670]
[01:09.670]Because I have my best friend
[01:11.720]因为我有最好的朋友
[01:11.720]You and I Friends Forever
[01:25.270]你和我 永远的朋友
[01:25.270]We're the kind of girls who fall
[01:27.390]我们是那种容易坠入爱河的女孩
[01:27.390]Fall in love too easily
[01:29.820]太容易陷入爱情
[01:29.820](Hey hey hey )
[01:33.630]
[01:33.630]When they leave us
[01:34.750]当他们离开我们
[01:34.750]Sad and sorry
[01:36.070]留下悲伤和遗憾
[01:36.070]I have you and you have me
[01:40.330]我有你，你也有我
[01:40.330](Don't you agree )
[01:42.410](你同意吗)
[01:42.410]By the way
[01:43.040]顺便说一句
[01:43.040]Did you hear the news
[01:44.280]你听说了吗
[01:44.280]There's a new boy
[01:45.350]有个新来的男孩
[01:45.350]In the school
[01:48.090]在学校里
[01:48.090](It's too cool )
[01:48.960](太酷了)
[01:48.960]You wonder what
[01:49.400]你好奇他
[01:49.400]He look like-and so do I
[01:50.840]长什么样——我也一样
[01:50.840]If you get to know him first
[01:53.650]如果你先了解他
[01:53.650]I won't get in the way
[01:57.900]我不会妨碍你
[01:57.900](No I won't)
[02:00.130]（我不会）
[02:00.130]Sometimes them boys really
[02:01.820]有时候那些男孩真的
[02:01.820]Get to you
[02:03.250]让你心烦意乱
[02:03.250](Get to you )
[02:04.140]（让你心烦意乱）
[02:04.140]Then it's good to have
[02:05.190]有你这样的挚友真好
[02:05.190]A best friend like you
[02:07.750]我最好的朋友就是你
[02:07.750]Hey
[02:08.370]
[02:08.370]We can go out and have
[02:09.550]我们可以一起出去
[02:09.550]A good time
[02:10.430]尽情享受美好时光
[02:10.430]If I go wrong
[02:11.300]即使我犯了错
[02:11.300]I'll still be fine
[02:12.610]我依然会安然无恙
[02:12.610](yeah yeah yeah )
[02:14.920]
[02:14.920]Because I have my best friend
[02:17.230]因为我有最好的朋友
[02:17.230]I can hang out with a
[02:18.540]我可以和一个
[02:18.540]Real bad guy
[02:19.350]坏男孩约会
[02:19.350]If he breaks my heart
[02:20.530]即使他伤了我的心
[02:20.530]I'll still be fine
[02:21.600]我依然会安然无恙
[02:21.600](Yeah yeah yeah )
[02:23.660]
[02:23.660]Because I have my best friend
[02:25.830]因为我有最好的朋友
[02:25.830]If we go out have a good time
[02:28.070]我们一起出去玩得开心
[02:28.070]Its go wrong but still be fun
[02:30.260]即使出了差错也依然有趣
[02:30.260]Yeah yeah yeah
[02:32.170]是的 是的 是的
[02:32.170]Because I have my best friend
[02:34.540]因为我有最好的朋友
[02:34.540]I can hang out with a
[02:35.720]我可以和一个
[02:35.720]Real bad guy
[02:36.720]坏男孩约会
[02:36.720]If he breaks my heart
[02:37.780]即使他伤了我的心
[02:37.780]I'll still be fine
[02:38.970]我依然会安然无恙
[02:38.970](Yeah yeah yeah )
[02:41.000]
[02:41.000]Because I have my best friend
[02:43.310]因为我有我最好的朋友
[02:43.310]You and I Friends Forever
[02:47.910]你和我 永远的朋友
[02:47.910]You and I are so alike
[02:49.910]你我如此相似
[02:49.910]You don't have to tell me
[02:51.050]你不必告诉我
[02:51.050]What you feel inside
[02:52.060]你内心的感受
[02:52.060]Even if we sometimes fight
[02:54.190]即使我们有时争吵
[02:54.190]Friends Forever
[02:55.590]友谊永恒
[02:55.590]'Til the end if time
[03:00.000]直到时间的尽头
[03:00.000]'Til the end of time
[03:32.949]直到时间的尽头
[03:32.949]Hey
[03:33.499]
[03:33.499]We can go out and have
[03:34.689]我们可以一起出去
[03:34.689]A good time
[03:35.629]尽情享受美好时光
[03:35.629]If I go wrong
[03:36.499]即使我犯了错
[03:36.499]I'll still be fine
[03:37.819]我依然会安然无恙
[03:37.819](yeah yeah yeah )
[03:39.809]
[03:39.809]Because I have my best friend
[03:42.239]因为我有最好的朋友
[03:42.239]I can hang out with a
[03:43.299]我可以和一个
[03:43.299]Real bad guy
[03:44.419]坏男孩约会
[03:44.419]If he breaks my heart
[03:45.359]即使他伤了我的心
[03:45.359]I'll still be fine
[03:46.619]我依然会安然无恙
[03:46.619](Yeah yeah yeah )
[03:48.599]
[03:48.599]Because I have my best friend
[03:50.979]因为我有我最好的朋友
[03:50.979]