[ml:1.0]
[ilingku:072]
[ver:v1.0]
[ti:My Fault]
[ar:Muddy Waters]
[al:Muddy Waters the Blues Icon Volume 1]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]My Fault - Muddy Waters
[00:19.875]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.875]It's my own fault
[00:24.090]这都是我咎由自取
[00:24.090]I don't blame you for
[00:24.834]我不怪你
[00:24.834]Treating me the way you do
[00:35.947]这样对待我
[00:35.947]It's my own fault I don't blame you
[00:40.919]都是我自作自受 我不怪你
[00:40.919]For treating me the way you do
[00:52.315]这样对待我
[00:52.315]When you was deep in love with me
[00:56.274]当你深爱着我的时候
[00:56.274]At that time little girl I didn't love you
[01:08.311]那时的我 小姑娘 却不懂珍惜
[01:08.311]You used to make your paycheck and then
[01:12.633]你总是把工资都拿来
[01:12.633]Bring it all home to me
[01:16.340]让我独自承受这苦果
[01:16.340]You know I would go up on the corner
[01:20.296]你知道我曾流连街头巷尾
[01:20.296]Make every woman drunk I see
[01:21.940]让每个遇见我的女人沉醉
[01:21.940]That's my own fault honey
[01:28.467]这都是我自作自受
[01:28.467]I don't blame you for treating me the way you do
[01:40.089]我不怪你如今这般待我
[01:40.089]When you was deep in love with me
[01:44.013]当你深爱着我的时候
[01:44.013]At that time little girl I didn't love you
[01:55.822]那时的我 小姑娘 却不懂珍惜
[01:55.822]You know I used to take you out little girl
[01:59.731]记得我常带你出游
[01:59.731]And keep you weeks after weeks
[02:03.683]将你周复一周地留在身边
[02:03.683]You were so scared to quit me
[02:04.875]你曾如此害怕离开我
[02:04.875]Little darling I may make a' fore day creep
[02:09.023]亲爱的 我让黎明都变得漫长
[02:09.023]That's my own fault girl honey
[02:15.497]这都是我的错 亲爱的
[02:15.497]I don't blame you for treating me the way you do
[02:27.019]我不怪你如今这般待我
[02:27.019]When you was deep in love with me
[02:30.892]当你深爱着我的时候
[02:30.892]At that time little girl I wouldn't be true
[02:33.768]那时的我却不懂珍惜
[02:33.768]Tell her everything man
[02:34.734]告诉她一切吧 伙计
[02:34.734]