LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:023]
[ver:v1.0]
[ti:良いよ (好啊)]
[ar:藤原さくら (藤原樱)]
[al:full bloom]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]良いよ - 藤原樱 (藤原さくら)
[00:08.510]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.510]词:藤原さくら
[00:17.030]
[00:17.030]曲:藤原さくら
[00:25.553]
[00:25.553]毎日続く平行線で
[00:31.283]每日生活如同平行线般延续
[00:31.283]不安を抱いて眠る
[00:37.559]怀揣不安沉沉睡去
[00:37.559]これから先の未来なんて
[00:43.546]对于今后未来的方向
[00:43.546]誰も分からないのに
[00:50.138]明明谁都无从知晓
[00:50.138]Life never die
[00:53.289]生命永不停息
[00:53.289]何の為
[00:56.414]为了什么
[00:56.414]誰の為の選択
[01:02.796]又是为了谁而做的选择
[01:02.796]教えて
[01:05.047]请告诉我
[01:05.047]This road is my only way
[01:08.212]这是我唯一的道路
[01:08.212]君の思う前見て
[01:11.333]注视着你期待的前方
[01:11.333]良いよ良いよ
[01:14.838]没关系 没关系
[01:14.838]そう言って
[01:17.736]这样说着
[01:17.736]This road is my only way
[01:20.519]这是我唯一的道路
[01:20.519]歪まないその目の先
[01:23.566]你那澄澈眼眸的彼方
[01:23.566]掴み取った
[01:27.676]牢牢紧握住
[01:27.676]明日を探してる
[01:45.507]追寻着明天的方向
[01:45.507]意地の張り合いみたいにずっと
[01:51.356]仿佛固执的对峙一般
[01:51.356]言い合って声は枯れた
[01:57.530]争吵到嗓音都已沙哑
[01:57.530]言葉にせずに想い
[02:01.781]若能将未说出口的心意
[02:01.781]全部伝われば楽なのに
[02:10.335]全部传达该有多轻松
[02:10.335]Life never die
[02:13.269]生命永不停息
[02:13.269]子供で
[02:16.323]像个孩子般
[02:16.323]泣き虫なアタシ
[02:22.846]爱哭鼻子的我啊
[02:22.846]分かってる
[02:25.295]其实都明白
[02:25.295]This road is my only way
[02:28.231]这是我唯一的道路
[02:28.231]思い描いた道
[02:31.253]心中描绘的理想道路
[02:31.253]これが良いよ
[02:34.630]这样就很好了
[02:34.630]きっとそう
[02:37.708]定然如此
[02:37.708]This road is my only way
[02:40.462]这是我唯一的道路
[02:40.462]歪まないその目の先
[02:43.538]你那澄澈眼眸的彼方
[02:43.538]掴み取った
[02:47.533]牢牢紧握住
[02:47.533]明日に会いにゆく
[02:51.549]前去与明日相会
[02:51.549]ただ理解してと
[02:57.747]只是想被理解
[02:57.747]アタシを見てと言う
[03:03.156]希望你注视着我
[03:03.156]真っ直ぐって誰に
[03:06.135]所谓的正直到底
[03:06.135]とっての目安なんだろう
[03:20.844]对谁而言才是标准呢
[03:20.844]This road is my only way
[03:23.574]这是我唯一的道路
[03:23.574]後悔一つない道
[03:26.744]绝不后悔的旅途
[03:26.744]あると良いな
[03:30.264]若能存在该多好
[03:30.264]そう言って
[03:33.053]这样说着
[03:33.053]This road is my only way
[03:35.885]这是我唯一的道路
[03:35.885]悩み抜いたその時が
[03:38.874]历经挣扎的那些时刻
[03:38.874]吹き飛ばしてくれると信じて
[03:45.481]相信终将被风儿吹散
[03:45.481]This road is my only way
[03:48.150]这是我唯一的道路
[03:48.150]思い描いた道
[03:51.158]心中描绘的理想道路
[03:51.158]これが良いよ
[03:55.074]这样就很好了
[03:55.074]きっとそう
[03:57.545]定然如此
[03:57.545]This road is my only way
[04:00.518]这是我唯一的道路
[04:00.518]歪まないその目の先
[04:03.575]你那澄澈眼眸的彼方
[04:03.575]掴み取った
[04:07.590]牢牢紧握住
[04:07.590]明日はすぐそこに
[04:11.006]明天已在触手可及之处
[04:11.006]
文本歌词
良いよ - 藤原樱 (藤原さくら)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:藤原さくら
曲:藤原さくら
毎日続く平行線で
每日生活如同平行线般延续
不安を抱いて眠る
怀揣不安沉沉睡去
これから先の未来なんて
对于今后未来的方向
誰も分からないのに
明明谁都无从知晓
Life never die
生命永不停息
何の為
为了什么
誰の為の選択
又是为了谁而做的选择
教えて
请告诉我
This road is my only way
这是我唯一的道路
君の思う前見て
注视着你期待的前方
良いよ良いよ
没关系 没关系
そう言って
这样说着
This road is my only way
这是我唯一的道路
歪まないその目の先
你那澄澈眼眸的彼方
掴み取った
牢牢紧握住
明日を探してる
追寻着明天的方向
意地の張り合いみたいにずっと
仿佛固执的对峙一般
言い合って声は枯れた
争吵到嗓音都已沙哑
言葉にせずに想い
若能将未说出口的心意
全部伝われば楽なのに
全部传达该有多轻松
Life never die
生命永不停息
子供で
像个孩子般
泣き虫なアタシ
爱哭鼻子的我啊
分かってる
其实都明白
This road is my only way
这是我唯一的道路
思い描いた道
心中描绘的理想道路
これが良いよ
这样就很好了
きっとそう
定然如此
This road is my only way
这是我唯一的道路
歪まないその目の先
你那澄澈眼眸的彼方
掴み取った
牢牢紧握住
明日に会いにゆく
前去与明日相会
ただ理解してと
只是想被理解
アタシを見てと言う
希望你注视着我
真っ直ぐって誰に
所谓的正直到底
とっての目安なんだろう
对谁而言才是标准呢
This road is my only way
这是我唯一的道路
後悔一つない道
绝不后悔的旅途
あると良いな
若能存在该多好
そう言って
这样说着
This road is my only way
这是我唯一的道路
悩み抜いたその時が
历经挣扎的那些时刻
吹き飛ばしてくれると信じて
相信终将被风儿吹散
This road is my only way
这是我唯一的道路
思い描いた道
心中描绘的理想道路
これが良いよ
这样就很好了
きっとそう
定然如此
This road is my only way
这是我唯一的道路
歪まないその目の先
你那澄澈眼眸的彼方
掴み取った
牢牢紧握住
明日はすぐそこに
明天已在触手可及之处