[ml:1.0]
[ilingku:076]
[ver:v1.0]
[ti:パンク]
[ar:plenty]
[al:空から降る一億の星]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]パンク - plenty (プレンティ)
[00:04.090]
[00:04.090]作詞：江沼郁弥
[00:08.190]
[00:08.190]作曲：江沼郁弥
[00:12.290]
[00:12.290]あくびしたまま
[00:15.000]打着哈欠
[00:15.000]死んでしまえるなら
[00:17.850]如果能够死亡的话
[00:17.850]何もせずに
[00:20.660]什么也不做
[00:20.660]馬鹿になれたなら
[00:23.510]如果能变成笨蛋的话
[00:23.510]虚しいほど
[00:26.280]有点虚幻
[00:26.280]僕は正常だ
[00:28.910]我是正常的
[00:28.910]意味はないのさ
[00:31.770]没有意义
[00:31.770]どこにも…
[00:35.610]不管在哪儿
[00:35.610]いたいよ いたいよ
[00:38.019]想要在那里 想要在那里
[00:38.019]満足なこの両手のせいで
[00:41.029]用这双手来满足
[00:41.029]いたいよ いたいよ
[00:43.559]想要在那里 想要在那里
[00:43.559]よく見えるこの両目のせいで
[00:46.799]用这双眼好好看
[00:46.799]そらにうたえば
[00:49.129]如果能在那里唱歌的话
[00:49.129]必死な僕は ああ なんて滑稽
[00:52.449]那么努力的我 啊啊 有点滑稽呢
[00:52.449]嗤えよ 嗤えよ
[00:54.819]笑起来 笑起来
[00:54.819]そうでもないと僕は
[00:56.809]如果连微笑都没有的话
[00:56.809]もうやってらんないから
[01:04.599]那我也没有去做的必要
[01:04.599]やかましいほど
[01:07.209]饶舌的人
[01:07.209]饒舌な人なら
[01:10.049]有点喧闹
[01:10.049]こざかしいほど
[01:12.849]机灵的人
[01:12.849]利口な人なら
[01:15.669]有点狡猾
[01:15.669]目眩がするほど
[01:18.439]有点让人目炫
[01:18.439]僕は正常だ
[01:21.299]我是正常的
[01:21.299]意味はないのさ
[01:24.139]没有意义
[01:24.139]なんにも…
[01:41.949]不管什么
[01:41.949]いたいよ いたいよ
[01:44.349]想要在那里 想要在那里
[01:44.349]約束するこの口のせいで
[01:47.399]用这口定下约定
[01:47.399]いたいよ いたいよ
[01:49.959]想要在那里 想要在那里
[01:49.959]貸してしまうこの耳のせいで
[01:53.179]用这双耳给与帮助
[01:53.179]そらにうたえば
[01:55.509]如果能在那里唱歌的话
[01:55.509]必死な僕は ああ なんて滑稽
[01:58.729]那么努力的我 啊啊 有点滑稽呢
[01:58.729]嗤えよ 嗤えよ
[02:01.189]笑起来 笑起来
[02:01.189]そうでもないと僕は
[02:03.099]如果连微笑都没有的话
[02:03.099]もうやってらんないから
[02:05.469]那我也没有去做的必要
[02:05.469]