[ml:1.0]
[ilingku:033]
[ver:v1.0]
[ti:Something's Coming (Glee Cast ]
[ar:Glee Cast]
[al:Glee: The Music - The Complete]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Something's Coming (Glee Cast Version) - Glee Cast (欢乐合唱团)
[00:05.441]
[00:05.441]Could be
[00:08.311]可能吗
[00:08.311]Who knows
[00:11.741]谁知道呢？
[00:11.741]There's something due any day
[00:13.801]有些事要发生了，可能在任何一天
[00:13.801]I will know right away
[00:15.361]不久以后，我就会知道
[00:15.361]Soon as it shows
[00:18.931]只要那事情一出现
[00:18.931]It may come cannonballing down from the sky
[00:20.731]可能会铺天盖地地袭来
[00:20.731]Gleaming it's eye bright as a rose
[00:25.101]如玫瑰般艳丽，让人眼前一亮
[00:25.101]Who knows
[00:28.411]谁知道呢？
[00:28.411]It's only just out of reach
[00:30.531]只是遥不可及
[00:30.531]Down the block on a beach
[00:32.091]在街上，在海滩上
[00:32.091]Under a tree
[00:35.581]在树下
[00:35.581]I got a feelin' there's a miracle due
[00:36.961]我感觉到了奇迹
[00:36.961]Gonna come true comin' to me
[00:44.071]会发生在我身上
[00:44.071]Could it be Yes it could
[00:46.311]会吗，是的，一定会
[00:46.311]Something's coming something good
[00:49.001]有些美好的事会发生在我身上
[00:49.001]If I can wait
[00:51.621]只要我可以等下去
[00:51.621]Something's coming
[00:52.811]有些事即将发生
[00:52.811]I don't know what it is
[00:54.991]我不知道是什么事
[00:54.991]But it is gonna be great
[00:59.481]但是，一定是好事
[00:59.481]With a click with shock
[01:01.791]让我感到无比震惊
[01:01.791]Phone'll jingle door'll knock
[01:04.101]门铃响了，有人敲门
[01:04.101]Open the latch
[01:07.221]开门吧
[01:07.221]Something's coming don't know when
[01:09.211]有些事即将发生，我不知道在何时
[01:09.211]But it's soon catch the moon
[01:11.021]但是，快了，摘下月亮
[01:11.021]One-handed catch
[01:14.211]只用单手
[01:14.211]Around the corner or whistling down the river
[01:24.441]马上发生或者就在转眼之间
[01:24.441]Come on deliver to me
[01:29.621]来吧，奇迹快出现吧
[01:29.621]Will it be Yes it will
[01:37.551]会吗，是的，一定会
[01:37.551]Maybe just by holding still
[01:40.291]或许，我只要再坚持一下
[01:40.291]It'll be there
[01:43.031]奇迹就会出现
[01:43.031]Come on something come on in
[01:45.221]来吧，快来吧
[01:45.221]Don't be shy meet a guy
[01:47.151]别害羞，见见你的情郎
[01:47.151]Pull up a chair
[01:49.971]耐心坐下等候吧
[01:49.971]The air is humming and something great is coming
[02:01.511]空气在震荡，美好的事就要发生了
[02:01.511]Who knows
[02:04.511]谁知道呢？
[02:04.511]It's only just out of reach
[02:06.881]只是遥不可及
[02:06.881]Down the block on a beach
[02:09.871]在街上，在海滩上
[02:09.871]Maybe tonight
[02:11.721]或许，就是今晚吧
[02:11.721]Maybe tonight
[02:15.151]或许，就是今晚吧
[02:15.151]Maybe tonight
[02:20.391]或许，就是今晚吧！
[02:20.391]