[ml:1.0]
[ilingku:020]
[ver:v1.0]
[ti:I'm the Only One]
[ar:Glee Cast]
[al:Glee: The Music - The Complete]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I'm the Only One (Glee Cast Version) - Glee Cast (欢乐合唱团)
[00:23.781]
[00:23.781]Please baby can't you see
[00:25.841]宝贝你看不出来吗
[00:25.841]My mind's a burnin' hell
[00:28.461]我的心在燃烧
[00:28.461]I got razors a rippin' and tearin' and strippin'
[00:31.701]如刀片般撕开 撕破 撕裂
[00:31.701]My heart apart as well
[00:34.951]我的心也碎了
[00:34.951]Tonight you told me
[00:36.641]今夜你告诉我
[00:36.641]That you ache for something new
[00:39.071]你又为他人心痛
[00:39.071]And some other woman is lookin' like something
[00:42.751]有些女人 与你相似
[00:42.751]That might be good for you
[00:46.371]那也许对你很好
[00:46.371]Go on and hold her till the screaming is gone
[00:51.981]我将跟她相守 直到心中的呐喊消逝
[00:51.981]Go on believe her when she tells you nothing's wrong
[00:57.561]继续相信她 告诉你没有犯错
[00:57.561]But I'm the only one
[00:59.751]但是我是唯一一个
[00:59.751]Who'll walk across the fire for you
[01:06.051]为你赴汤蹈火的人
[01:06.051]I'm the only one
[01:08.111]我是唯一一个
[01:08.111]Who'll drown in my desire for you
[01:13.851]对你陷入深深思念的人
[01:13.851]It's only fear that makes you run
[01:16.661]是恐惧 让你逃离
[01:16.661]The demons that you're hiding from
[01:19.281]是心魔 让你避开
[01:19.281]When all your promises are gone
[01:23.391]当你所有的承诺都消失时
[01:23.391]I'm the only one
[01:31.191]我是唯一一个
[01:31.191]Please baby can't you see
[01:33.641]宝贝你看到了吗
[01:33.641]I'm trying to explain
[01:36.311]我试图解释
[01:36.311]I've been here before and I'm locking the door
[01:39.121]我之前就在这儿 我紧锁心房
[01:39.121]And I'm not going back again
[01:42.611]我不会再回来
[01:42.611]Her eyes and arms and skin won't make it go away
[01:47.671]她的眼睛手臂以及肌肤都无法让我忘掉过去
[01:47.671]You'll wake up tomorrow and wrestle the sorrow
[01:50.351]悲伤缠绕到今天
[01:50.351]That holds you down today
[01:53.601]明天早上醒来的时候 把悲伤打破
[01:53.601]Go on and hold her till the screaming is gone
[01:59.591]跟她相守 直到心中的呐喊消逝
[01:59.591]Go on believe her when she tells you nothing's wrong
[02:05.281]继续相信她 告诉你没有犯错
[02:05.281]But I'm the only one
[02:07.401]但是我是唯一一个
[02:07.401]Who'll walk across the fire for you
[02:13.831]为你赴汤蹈火的人
[02:13.831]I'm the only one
[02:15.831]我是唯一一个
[02:15.831]Who'll drown in my desire for you
[02:21.691]对你陷入深深思念的人
[02:21.691]It's only fear that makes you run
[02:24.381]只有恐惧让你奔跑
[02:24.381]The demons that you're hiding from
[02:27.121]是恐惧 让你逃离
[02:27.121]When all your promises are gone
[02:31.551]当你所有的承诺都消失时
[02:31.551]I'm the only one
[03:02.381]我是唯一一个
[03:02.381]Go on and hold her till the screaming is gone
[03:07.431]跟她相守 直到心中的呐喊消逝
[03:07.431]Go on believe her when she tells you nothing's wrong
[03:13.611]继续相信她 告诉你没有犯错
[03:13.611]But I'm the only one
[03:15.231]但是我是唯一一个
[03:15.231]Who'll walk across the fire for you
[03:21.531]为你赴汤蹈火的人
[03:21.531]And I'm the only one
[03:23.661]我是唯一一个
[03:23.661]Who'll drown in my desire for you
[03:29.411]对你陷入深深思念的人
[03:29.411]It's only fear that makes you run
[03:32.341]是恐惧 让你逃离
[03:32.341]The demons that you're hiding from
[03:34.901]是心魔 让你避开
[03:34.901]When all your promises are gone
[03:39.021]当你所有的承诺都消失时
[03:39.021]I'm the only one
[03:48.001]我是唯一一个
[03:48.001]And I'm the only one
[03:51.951]我是唯一一个
[03:51.951]Who'll drown in my desire for you
[03:57.561]对你陷入深深思念的人
[03:57.561]It's only fear that makes you run
[04:00.431]是恐惧 让你逃离
[04:00.431]The demons that you're hiding from
[04:03.181]是心魔 让你避开
[04:03.181]When all your promises are gone
[04:07.301]当你所有的承诺都消失时
[04:07.301]I'm the only one
[04:10.111]我是唯一一个
[04:10.111]