[ml:1.0]
[ilingku:061]
[ver:v1.0]
[ti:One For The Money (Explicit)]
[ar:Ice Cube]
[al:Everythangs Corrupt (Explicit)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]One For The Money (Explicit) - Ice Cube (冰块酷八)
[00:00.070]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.070]Lyrics by：O Jackson/M. crawford
[00:00.140]
[00:00.140]Composed by：O Jackson/M. crawford
[00:00.210]
[00:00.210]Produced by：Magnedo7
[00:00.293]
[00:00.293]They ask me why I'm still in the game
[00:02.846]他们问我为何仍在坚持
[00:02.846]Is it for the love or for the money
[00:06.041]是为热爱还是为金钱
[00:06.041]And if everybody gettin' paid in love
[00:08.111]若世人皆以爱为报酬
[00:08.111]I'm in it for the love
[00:09.623]我便是为爱而战
[00:09.623]But if everybody gettin' paid in money
[00:11.735]但若众人皆以金钱衡量
[00:11.735]One for the money
[00:12.928]一为金钱
[00:12.928]Two for the money uh
[00:14.191]二为金钱
[00:14.191]Three for the money
[00:15.126]三为金钱
[00:15.126]What the f**k is so funny
[00:16.819]有什么可笑的
[00:16.819]Just 'cause you got the honey can't get nothin' from me
[00:19.546]就算你手握蜜糖 也休想动摇我分毫
[00:19.546]Who I look like the f**kin' Easter Bunny
[00:21.765]我可不是任人摆布的玩偶
[00:21.765]Release the Kraken yup and I get it crackin'
[00:24.870]释放海妖之力 看我掀起狂潮
[00:24.870]Mother f**kers better run when I Enter the Dragon
[00:27.422]当我如龙降临 宵小之辈速速退散
[00:27.422]When I'm stackin' all y'all f**kin' tails'll be waggin'
[00:30.255]当我积蓄力量 你们只能摇尾乞怜
[00:30.255]Still khakis and Chucks b***h you know the fashion
[00:32.558]依旧卡其裤配帆布鞋 这就是我的风格
[00:32.558]Never change even though you look so strange
[00:35.535]即使你面目全非 我亦初心不改
[00:35.535]I'ma keep it one hunnid you can keep the change
[00:38.196]我始终表里如一 那些虚情假意你且留着
[00:38.196]Some of y'all in the game for sex and ***
[00:40.829]有人为**与**投身其中
[00:40.829]But I'm in the game for checks and love n***a
[00:43.629]而我为理想与热爱而战
[00:43.629]One for the money Yeah
[00:45.339]有人为金钱而来
[00:45.339]Two for the money
[00:46.427]有人为利益而往
[00:46.427]Three for the money
[00:47.366]三为金钱
[00:47.366]What the f**k is so funny B***h
[00:49.167]有什么好笑的 可笑至极
[00:49.167]Just 'cause you got the honey can't get nothin' from me No
[00:51.951]就算你手握蜜糖 也休想从我这里得到什么
[00:51.951]Who I look like the f**kin' Easter Bunny
[00:54.682]我可不是任人摆布的玩偶
[00:54.682]You b***hes back up you n***as act up
[00:57.156]你们最好退后 别惹事生非
[00:57.156]And knock down everything that I stack up
[00:59.868]别想破坏我辛苦建立的一切
[00:59.868]You better clean up before I re-up
[01:02.614]在我重新振作前 你们最好收拾干净
[01:02.614]I'm outta site b***h Scotty beam me up
[01:05.279]我要消失不见 传送我离开这里
[01:05.279]Some n***as hypnotized by the a*s and the thighs
[01:07.841]有些人被美色迷得神魂颠倒
[01:07.841]But pretty eyes won't get you on the Enterprise
[01:10.648]但美丽双眼无法让你登上进取号
[01:10.648]It's s**tty what that God don't like ugly
[01:13.306]可悲的是上天不眷顾平凡
[01:13.306]It's a pity that I could give a f**k about pretty b***h
[01:16.130]可惜我对肤浅美人毫不在意
[01:16.130]One for the money
[01:17.568]一为金钱
[01:17.568]Two for the money
[01:18.864]有人为利益而往
[01:18.864]Three for the money
[01:19.766]三为金钱
[01:19.766]What the f**k is so funny
[01:21.381]有什么可笑的
[01:21.381]Just 'cause you got the honey can't get nothin' from me No
[01:24.262]就算你手握蜜糖 也休想从我这里得到什么
[01:24.262]Who I look like the f**kin' Easter Bunny
[01:27.467]我可不是任人摆布的玩偶
[01:27.467]Baby baby I know what you all about
[01:29.950]宝贝 我知道你在打什么主意
[01:29.950]Tryna get me to pull them dollars out
[01:32.710]想让我掏出那些钞票
[01:32.710]Fake hair fake eyes s**t I say no more
[01:35.363]假发假睫毛 我拒绝再多说
[01:35.363]Fake titties fake a*s what I'm payin' for
[01:37.999]假胸假臀 我为何要买单
[01:37.999]Did it occur you look like her
[01:40.264]你有没有发现你像她
[01:40.264]And after these drinks you all look like a blur God d**n
[01:43.542]几杯酒下肚 你们全都模糊不清
[01:43.542]Even superman lookin' for a b***h tonight
[01:46.033]就连超人也难抵今宵诱惑
[01:46.033]Understand that P***y like Kryptonite
[01:48.604]须知温柔乡是英雄冢
[01:48.604]One for the money
[01:49.805]一为金钱
[01:49.805]Two for the money
[01:51.220]有人为利益而往
[01:51.220]Three for the money
[01:52.097]三为金钱
[01:52.097]What the f**k is so funny
[01:53.752]有什么可笑的
[01:53.752]Just 'cause you got the honey can't get nothin' from me
[01:56.570]就算你手握蜜糖 也休想动摇我分毫
[01:56.570]Who I look like the f**kin' Easter Bunny
[01:59.049]我可不是任人摆布的玩偶
[01:59.049]If ain't about a dollar I'ma have to holla get at 'cha
[02:02.851]若非为爱而来 我必转身离开
[02:02.851]Go jump in my impala
[02:04.392]跳上我的座驾远走
[02:04.392]If ain't about a dollar I'ma have to holla get at 'cha
[02:08.366]若非为爱而来 我必转身离开
[02:08.366]Go jump in my impala
[02:10.199]跳上我的座驾远走
[02:10.199]One for the money
[02:11.414]一为金钱
[02:11.414]Two for the money
[02:12.761]有人为利益而往
[02:12.761]Three for the money
[02:13.765]三为金钱
[02:13.765]What the f**k is so funny
[02:15.357]有什么可笑的
[02:15.357]Just 'cause you got the honey can't get nothin' from me
[02:18.188]就算你手握蜜糖 也休想动摇我分毫
[02:18.188]Who I look like the f**kin' Easter Bunny
[02:20.311]我可不是任人摆布的玩偶
[02:20.311]