[ml:1.0]
[ilingku:044]
[ver:v1.0]
[ti:Swingfood mood]
[ar:Tape Five]
[al:Swingfood Mood]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Swingfood mood - Tape Five
[00:28.573]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:28.573]I'm free falling in love again
[00:32.613]我自由地 再次坠入爱河
[00:32.613]Stole my heart and then somehow
[00:37.333]你偷走我的心 不知不觉
[00:37.333]I'll never be the same again
[00:41.673]我再也回不到从前
[00:41.673]I know this time could be for real
[00:45.713]我知道 这次可能是真的
[00:45.713]It's in the way I feel inside
[00:50.602]这份感受如此真实
[00:50.602]Maybe we can make it right
[00:55.212]也许我们能修成正果
[00:55.212]I'm swinging in the mood of love
[00:59.891]我在爱的氛围中摇摆
[00:59.891]Blinking to the girls around
[01:04.511]对周围的女孩眨眼示意
[01:04.511]Tomorrow I'll be leaving town
[01:09.331]明日我将远行他乡
[01:09.331]But sentimentals wont get me down
[01:12.010]但多愁善感不会让我沮丧
[01:12.010]I'm free captured in love again
[01:15.730]我重获自由却又陷入爱河
[01:15.730]Stole my heart and then somehow
[01:20.540]你偷走我的心 不知为何
[01:20.540]I'll never be the same again
[01:56.207]我再也回不到从前
[01:56.207]I'm sure I'm gonna save a kiss
[02:00.007]我定会珍藏一个吻
[02:00.007]Maybe not even this you know
[02:04.737]也许连这个都不会给你 你知道
[02:04.737]Love is a game I can't resist
[02:09.517]爱情是场无法抗拒的游戏
[02:09.517]You say this time could be for real
[02:13.107]你说这次或许是真的
[02:13.107]It's in the way you feel inside
[02:18.297]这感觉在你心底蔓延
[02:18.297]Maybe you can make it right
[02:22.947]也许你能让它成真
[02:22.947]Yes I'm in a funny mood tonight
[02:27.087]是的 今晚我心情微妙
[02:27.087]The ladies and the drinks are right
[02:32.256]美酒佳人都恰到好处
[02:32.256]Remember"tomorrow never knows"
[02:36.635]记得"明日不可知"
[02:36.635]And I'll be free
[02:39.435]而我将保持自由
[02:39.435]Why give my heart to you
[02:43.175]为何 要把心交给你
[02:43.175]I would have none you'd have two you see
[02:48.395]我本一无所有 你却拥有两颗真心
[02:48.395]That doesn't make a sense to me
[02:55.645]这对我来说毫无意义
[02:55.645]That doesn't make any sense to me
[03:02.065]这一切都让我无法理解
[03:02.065]I'm free
[03:05.185]我依然自由
[03:05.185]