Mother Mother - Alone And Sublime(Album Version)
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:143]
[ver:v1.0]
[ti:Alone and Sublime]
[ar:Mother Mother]
[al:Very Good Bad Thing]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Alone And Sublime (Album Version) - Mother Mother
[00:31.038]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:31.038]This is a spilling of the heart
[00:43.078]这是一次心灵的倾泻
[00:43.078]With no intent to fall apart
[00:55.228]并非有意支离破碎
[00:55.228]I don't feel like I'm even here
[01:07.468]我感觉自己仿佛不存在
[01:07.468]You may just watch me disappear
[01:19.677]你或许只能看着我消失
[01:19.677]I wonder did they make me right
[01:31.935]我怀疑他们是否将我塑造得正确
[01:31.935]Aren't I supposed to want to fight
[01:40.843]难道我不应该渴望去抗争
[01:40.843]For love in life
[01:48.673]为了爱与生活
[01:48.673]Everything that people say is right
[01:52.971]人们所说的一切都是对的
[01:52.971]Am I so wrong to cry
[02:00.840]我哭泣是否大错特错
[02:00.840]Only when there's something in my eye
[02:05.159]只有当我眼中泛起泪光
[02:05.159]Am I to die alone and sublime
[02:17.728]我是否要独自而高尚地死去
[02:17.728]Mmm
[02:26.618]
[02:26.618]She said hey you can't get rid of me
[02:38.667]她说 嘿 你无法摆脱我
[02:38.667]So I said it's time for you to leave
[02:51.377]于是我说 是时候让你离开了
[02:51.377]I threw a pebble in a stream
[03:03.206]我向溪流中投下一颗石子
[03:03.206]And let it go about as easily
[03:12.566]让它随波逐流 如此轻易
[03:12.566]As love that might prosper
[03:20.086]如同可能绽放的爱情
[03:20.086]All the things they sing about in gospels
[03:24.613]所有他们在福音中歌颂的事物
[03:24.613]Am I so awful to stumble
[03:32.441]我是否如此糟糕,以至于会跌倒
[03:32.441]Only when I'm walking with another
[03:36.719]只有当我与另一个人同行时
[03:36.719]Is it a blunder to die alone and sublime
[03:50.429]独自而高尚地死去,是否是一种错误
[03:50.429]Sublime
[03:56.779]高尚
[03:56.779]Alone and sublime
[04:08.759]独自而高尚
[04:08.759]Alone and sublime
[04:20.859]独自而高尚
[04:20.859]Alone and sublime
[04:33.429]独自而高尚
[04:33.429]Mmm
[04:39.489]
[04:39.489]Mmm
[04:45.619]
[04:45.619]Mmm
[04:53.308]
[04:53.308]This is a spilling of the guts
[05:05.408]这是内心的倾泻
[05:05.408]Without intent to make a fuss
[05:17.618]无意引起任何纷扰
[05:17.618]I feel like I ain't even here
[05:29.867]我感觉自己仿佛不存在
[05:29.867]You may just watch me disappear
[05:38.397]你或许只能看着我消失
[05:38.397]
文本歌词
Alone And Sublime (Album Version) - Mother Mother
以下歌词翻译由文曲大模型提供
This is a spilling of the heart
这是一次心灵的倾泻
With no intent to fall apart
并非有意支离破碎
I don't feel like I'm even here
我感觉自己仿佛不存在
You may just watch me disappear
你或许只能看着我消失
I wonder did they make me right
我怀疑他们是否将我塑造得正确
Aren't I supposed to want to fight
难道我不应该渴望去抗争
For love in life
为了爱与生活
Everything that people say is right
人们所说的一切都是对的
Am I so wrong to cry
我哭泣是否大错特错
Only when there's something in my eye
只有当我眼中泛起泪光
Am I to die alone and sublime
我是否要独自而高尚地死去
Mmm
She said hey you can't get rid of me
她说 嘿 你无法摆脱我
So I said it's time for you to leave
于是我说 是时候让你离开了
I threw a pebble in a stream
我向溪流中投下一颗石子
And let it go about as easily
让它随波逐流 如此轻易
As love that might prosper
如同可能绽放的爱情
All the things they sing about in gospels
所有他们在福音中歌颂的事物
Am I so awful to stumble
我是否如此糟糕,以至于会跌倒
Only when I'm walking with another
只有当我与另一个人同行时
Is it a blunder to die alone and sublime
独自而高尚地死去,是否是一种错误
Sublime
高尚
Alone and sublime
独自而高尚
Alone and sublime
独自而高尚
Alone and sublime
独自而高尚
Mmm
Mmm
Mmm
This is a spilling of the guts
这是内心的倾泻
Without intent to make a fuss
无意引起任何纷扰
I feel like I ain't even here
我感觉自己仿佛不存在
You may just watch me disappear
你或许只能看着我消失