[ml:1.0]
[ilingku:101]
[ver:v1.0]
[ti:The Cog in the Machine]
[ar:Lagwagon]
[al:Hang]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]The Cog in the Machine - Lagwagon
[00:29.977]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:29.977]Terrorized by threat of size
[00:32.339]被庞然威胁所震慑
[00:32.339]The cog in the machine
[00:35.551]沦为机器中的齿轮
[00:35.551]He settles for the crooked line
[00:40.065]他屈从于扭曲的规则
[00:40.065]Their pandering to
[00:41.518]他们谄媚迎合着
[00:41.518]The small points abortion guns and creed
[00:45.270]那些琐碎的堕胎枪支与信条
[00:45.270]Our polar voices by headlines
[00:49.964]我们的对立声音被头条裹挟
[00:49.964]The common marks unite
[00:53.843]平凡印记终将凝聚
[00:53.843]But force the giant's hand
[00:56.119]却被迫撼动巨人之手
[00:56.119]Cripple it's demand
[00:59.068]削弱它的需求根基
[00:59.068]David and goliath
[01:03.984]如大卫对抗歌利亚
[01:03.984]Sanction appetite
[01:06.264]制裁贪婪的胃口
[01:06.264]Let the fuel run dry
[01:08.589]任其燃料枯竭
[01:08.589]It's needs you to survive
[01:12.886]它靠你苟延残喘
[01:12.886]Citizens too sensitive
[01:14.740]民众太过敏感脆弱
[01:14.740]To face the urgency
[01:18.229]不敢直面危急
[01:18.229]They settle for fight flight or freeze
[01:22.770]他们选择战斗、逃离或僵立
[01:22.770]Senses weary hopeless meat
[01:25.133]感官疲惫 绝望如行尸走肉
[01:25.133]Their children have to eat
[01:28.373]他们的孩子仍需果腹
[01:28.373]The smallest monsters to defeat
[01:32.977]最弱小的怪物也要击倒
[01:32.977]Paralyzed by need
[01:36.321]被需求彻底麻痹
[01:36.321]But force the giant's hand
[01:39.010]却被迫撼动巨人之手
[01:39.010]Cripple it's demand
[01:41.730]削弱它的需求根基
[01:41.730]David and goliath
[01:46.570]如大卫对抗歌利亚
[01:46.570]Sanction appetite
[01:49.082]制裁贪婪的胃口
[01:49.082]Let the fuel run dry
[01:51.402]任其燃料枯竭
[01:51.402]They need you to survive
[01:53.850]他们需要你才能存活
[01:53.850]Wide eyed
[01:55.317]睁大双眼
[01:55.317]Infected D N A
[01:56.645]被感染的DNA
[01:56.645]Injected into cells
[01:57.760]注入细胞之中
[01:57.760]Holding it's host alive
[01:58.898]维系宿主的生命
[01:58.898]They only strive for wealth
[02:21.051]他们只为财富而活
[02:21.051]He thought he had to save the world
[02:23.558]他曾以为必须拯救世界
[02:23.558]He only had to stop destroying it
[02:26.815]他本只需停止摧毁这一切
[02:26.815]He only had to stop
[02:29.578]他本只需停下脚步
[02:29.578]Waiving his rights
[02:31.973]放弃他的权利
[02:31.973]Supporting the stream
[02:34.197]支持那谎言
[02:34.197]Of trickle down lies
[02:39.593]如涓流般渗透
[02:39.593]The cog in the machine
[02:41.809]沦为机器中的齿轮
[02:41.809]The fundamental gene
[02:44.161]最基础的基因
[02:44.161]They need it to survive
[02:46.711]他们赖以生存的根基
[02:46.711]Wide eyed
[02:48.247]睁大双眼
[02:48.247]Infected dna
[02:49.396]被感染的基因
[02:49.396]Injected into cells
[02:50.692]注入细胞之中
[02:50.692]Holding it's host alive
[02:51.597]维系宿主的生命
[02:51.597]They only strive for wealth
[02:56.170]他们只为财富而活
[02:56.170]Pigs
[03:14.354]贪婪之徒
[03:14.354]We only strive for wealth
[03:16.648]我们只为财富挣扎
[03:16.648]We only strive for wealth
[03:19.171]我们只为财富挣扎
[03:19.171]The cog in the machine
[03:23.540]沦为机器中的齿轮
[03:23.540]