[ml:1.0]
[ilingku:121]
[ver:v1.0]
[ti:A Better Man (B-Side)]
[ar:Hefner]
[al:Dead Media]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]A Better Man (B-Side) - Hefner
[00:08.515]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.515]I saw flowers by the side of the road
[00:16.505]我看见路旁绽放的花朵
[00:16.505]The flowers distract me from the side of the road
[00:24.695]那些花儿让我分神驻足
[00:24.695]The car brakes the belly aches
[00:28.835]刹车时腹中隐隐作痛
[00:28.835]One short year I've been awake
[00:32.975]短暂一年间恍然觉醒
[00:32.975]The flowers by the road just stink of boredom
[00:41.415]道旁花香只余倦意萦绕
[00:41.415]I want to be a better man
[00:45.185]我渴望成为更好的人
[00:45.185]I want the brains to treat you right
[00:49.475]愿得智慧将你温柔以待
[00:49.475]Teach me to be dignified the rest of my life
[00:57.455]请教会我余生活得体面
[00:57.455]I want to be an architect
[01:01.285]我愿成为建筑师
[01:01.285]And kill the macho kill the ego
[01:05.465]摒弃阳刚 放下自我
[01:05.465]I want to be a better man the rest of my life
[01:13.364]余生只求成为更好的人
[01:13.364]The maps don't lie just use your eyes
[01:21.541]地图不会说谎 只需睁眼看
[01:21.541]The maps put numbers by the side of the road
[01:29.840]路旁标记的数字清晰可见
[01:29.840]Once in a while you should feel the hurt
[01:33.909]偶尔也该体会伤痛
[01:33.909]Don't do to me what you did to her
[01:37.849]别将给她的伤害加诸我身
[01:37.849]I'll drive through the night just to be near you
[01:46.229]我愿彻夜驱车只为靠近你
[01:46.229]I want to be a better man
[01:50.009]我渴望成为更好的人
[01:50.009]I want the brains to treat you right
[01:54.159]愿得智慧将你温柔以待
[01:54.159]Teach me to be dignified the rest of my life
[02:02.168]请教会我余生活得体面
[02:02.168]I want to be an architect
[02:06.008]我愿成为建筑师
[02:06.008]And kill the macho kill the ego
[02:10.197]摒弃阳刚 放下自我
[02:10.197]I want to be a better man
[02:14.086]我渴望成为更好的人
[02:14.086]I want the brains to treat you right
[02:18.116]愿得智慧将你温柔以待
[02:18.116]Well spend our lives wasting time
[02:22.276]我们愿将时光虚度一生
[02:22.276]Until we die but we don't mind
[02:26.176]直到死亡来临也心甘情愿
[02:26.176]We'll count the days we'll share the blame
[02:30.535]细数共度的日子 分担彼此的过错
[02:30.535]And feel the pain it's not a shame
[02:34.704]感受痛苦 却不觉羞耻
[02:34.704]Well spend our lives wasting time
[02:38.654]我们愿将时光虚度一生
[02:38.654]Until we die but we don't mind
[02:42.683]直到死亡来临也心甘情愿
[02:42.683]We'll count the days we'll share the blame
[02:46.573]细数共度的日子 分担彼此的过错
[02:46.573]And feel the pain it's not a shame
[02:50.843]感受痛苦 却不觉羞耻
[02:50.843]I want to be a better man
[02:54.553]我渴望成为更好的人
[02:54.553]I want the brains to treat you right
[02:58.602]愿得智慧将你温柔以待
[02:58.602]Teach me to be dignified the rest of my life
[03:06.792]请教会我余生活得体面
[03:06.792]I want to be an architect
[03:10.632]我愿成为建筑师
[03:10.632]And kill the macho kill the ego
[03:14.931]摒弃阳刚 放下自我
[03:14.931]I want to be a better man the rest of my life
[03:22.521]余生只求成为更好的人
[03:22.521]Well spend our lives wasting time
[03:26.551]我们愿将时光虚度一生
[03:26.551]Until we die but we don't mind
[03:30.501]直到死亡来临也心甘情愿
[03:30.501]We'll count the days we'll share the blame
[03:34.311]细数共度的日子 分担彼此的过错
[03:34.311]And feel the pain it's not a shame
[03:38.371]感受痛苦 却不觉羞耻
[03:38.371]Well spend our lives wasting time
[03:42.391]我们愿将时光虚度一生
[03:42.391]Until we die but we don't mind
[03:46.321]直到死亡来临也心甘情愿
[03:46.321]We'll count the days we'll share the blame
[03:50.380]细数共度的日子 分担彼此的过错
[03:50.380]And feel the pain it's not a shame
[03:53.480]感受痛苦 却不觉羞耻
[03:53.480]