[ml:1.0]
[ilingku:017]
[ver:v1.0]
[ti:Gabriel In The Airport (Club Lek Radio Session)]
[ar:Hefner]
[al:Dead Media]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Gabriel in the Airport (Club Lek Radio Session) - Hefner/Darren Hayman
[00:23.135]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:23.135]Peter Gabriel please come to gate nine
[00:27.807]彼得·盖布瑞尔 请速至九号登机口
[00:27.807]Sting has saved the rainforest and things are fine
[00:34.156]斯汀已拯救雨林 一切安然无恙
[00:34.156]Call your limousine and go back home
[00:38.718]召唤你的豪华轿车 返程归家
[00:38.718]Your children need an angel on the telephone
[00:44.962]你的孩子们 需要电话那端的天使慰藉
[00:44.962]You're always checking in and checking out
[00:49.848]你总在匆忙抵达又匆匆离去
[00:49.848]The real world's inside your heart
[00:52.428]真实世界藏在你心底
[00:52.428]Just let it out
[00:55.702]何不释放它
[00:55.702]We've had enough world music for a little while
[01:06.460]我们已听了太多世界音乐 暂且歇息
[01:06.460]And all the business suits walk by
[01:11.623]西装革履的行人匆匆走过
[01:11.623]They say plasticine and video guy
[01:17.447]他们谈论着塑料模型和录像带
[01:17.447]And the world's not right
[01:18.695]这个世界并不完美
[01:18.695]But it's right enough
[01:20.132]但已足够美好
[01:20.132]For you to do some lovin' stuff
[01:22.760]让你能与爱人共度温存时光
[01:22.760]To your darling wife
[01:25.360]依偎在你心爱的妻子身旁
[01:25.360]By the fireside
[01:28.141]在温暖的炉火边
[01:28.141]And the british airways girls they sigh
[01:33.224]英国航空的空姐们轻声叹息
[01:33.224]They say there goes that phil collins guy
[01:39.042]他们说那个菲尔·柯林斯又匆匆走过
[01:39.042]And the world's not right
[01:40.301]这个世界并不完美
[01:40.301]But it's right enough
[01:41.603]但已足够美好
[01:41.603]For you to do some lovin' stuff
[01:44.147]让你能与爱人共度温存时光
[01:44.147]To your darling wife
[01:46.597]依偎在你心爱的妻子身旁
[01:46.597]By the fireside
[02:12.287]在温暖的炉火边
[02:12.287]And don't you just love the sight
[02:14.803]难道你不觉得这景象很美妙吗
[02:14.803]Of the little cars with the orange light
[02:17.476]那些亮着橙色灯光的小车
[02:17.476]The moving walkways
[02:19.567]自动人行道穿梭不息
[02:19.567]And the baggage reclaim
[02:23.209]行李转盘循环往复
[02:23.209]Don't you wish that you could stay
[02:25.827]多希望你能驻足停留
[02:25.827]Don't you wish that you could say
[02:28.119]多希望你能坦然开口
[02:28.119]You never thought of Kate Bush in a dirty way
[02:33.639]说从未对凯特·布什有过邪念
[02:33.639]And all the business suits walk by
[02:38.661]西装革履的行人匆匆走过
[02:38.661]They say plasticine and video guy
[02:44.298]他们谈论着塑料模型和录像带
[02:44.298]And the world's not right
[02:45.534]这个世界并不完美
[02:45.534]But it's right enough
[02:47.038]但已足够美好
[02:47.038]For you to do some lovin' stuff
[02:49.665]让你能与爱人共度温存时光
[02:49.665]To your darling wife
[02:52.289]依偎在你心爱的妻子身旁
[02:52.289]By the fireside
[02:55.009]在温暖的炉火边
[02:55.009]And the british airways girls they sigh
[03:00.293]英国航空的空姐们轻声叹息
[03:00.293]They say there goes that Phil Collins guy
[03:06.147]说着"看啊 那是菲尔·柯林斯"
[03:06.147]And if you stay at home tonight
[03:08.771]若你今夜留在家中
[03:08.771]The world won't go right overnight
[03:11.681]世界也不会就此停转
[03:11.681]There'll be songs left to write
[03:14.057]明日仍有歌待谱写
[03:14.057]Tomorrow
[03:17.109]明日
[03:17.109]There'll be songs left to write
[03:19.462]明日仍有歌待谱写
[03:19.462]Tomorrow
[03:22.524]明日
[03:22.524]Ba dum ba dum
[03:25.224]吧咚吧咚
[03:25.224]Ba dum ba dum
[03:27.872]吧咚吧咚
[03:27.872]Ba dum ba dum
[03:30.520]吧咚吧咚
[03:30.520]Ba dum ba dum
[03:33.233]吧咚吧咚
[03:33.233]Ba dum ba dum
[03:35.923]吧咚吧咚
[03:35.923]Ba dum ba dum
[03:38.674]吧咚吧咚
[03:38.674]Ba dum ba dum
[03:41.148]吧咚吧咚
[03:41.148]Ba dum ba dum
[03:43.826]吧咚吧咚
[03:43.826]Ba dum ba dum
[03:46.531]吧咚吧咚
[03:46.531]Ba dum ba dum
[03:49.215]吧咚吧咚
[03:49.215]Ba dum ba dum
[03:51.816]吧咚吧咚
[03:51.816]Ba dum ba dum
[03:54.537]吧咚吧咚
[03:54.537]Ba dum ba dum
[03:57.113]吧咚吧咚
[03:57.113]Ba dum ba dum
[04:00.033]吧咚吧咚
[04:00.033]Ba dum ba dum
[04:02.544]吧咚吧咚
[04:02.544]Ba dum ba dum
[04:05.014]吧咚吧咚
[04:05.014]My blood runs cold
[04:07.494]血液冰冷凝固
[04:07.494]My memory has just been sold
[04:10.488]记忆刚被贩卖一空
[04:10.488]My angel is the centerfold
[04:13.059]我的天使沦为杂志插页
[04:13.059]Angel is the centerfold
[04:15.581]天使成为画报焦点
[04:15.581]My blood runs cold
[04:17.996]血液冰冷凝固
[04:17.996]My memory has just been sold
[04:21.094]记忆刚被贩卖一空
[04:21.094]Angel is the centerfold
[04:24.113]天使成为画报焦点
[04:24.113]