H Jungle with t - WOW WAR TONIGHT~時には起こせよムーヴメント(2 Million Mix|Drum’n Bass Remix)
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:070]
[ver:v1.0]
[ti:WOW WAR TONIGHT~時には起こせよムーヴメント (2 Million Mix|Drum’n Bass Remix)]
[ar:H Jungle With t]
[al:ALL YOU NEED IS LAUGH]
[by:]
[offset:0]
[00:00.010]WOW WAR TONIGHT~時には起こせよムーヴメント (2 Million Mix|Drum’n Bass Remix) - H Jungle with t (エイチジャングルウィズティー)
[00:00.200]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.200]詞:小室哲哉
[00:00.300]
[00:00.300]曲:小室哲哉
[00:00.641]
[00:00.641]たまにはこうして
[00:01.871]偶尔像这样
[00:01.871]肩を並べて飲んで
[00:05.991]并肩共饮一杯
[00:05.991]ほんの少しだけ
[00:07.291]想要暂时停下
[00:07.291]立ち止まってみたいよ
[00:11.570]稍作片刻休憩
[00:11.570]純情を絵に描いた様な
[00:14.140]就连那些虚度青春
[00:14.140]さんざんむなしい夜も
[00:16.890]荒唐无果的夜晚
[00:16.890]笑って話せる
[00:18.250]此刻也能笑着诉说
[00:18.250]今夜はいいね
[00:22.469]今夜如此美好
[00:22.469]温泉でも行こう
[00:24.099]总说着有空要一起去泡温泉
[00:24.099]なんていつも話している
[00:27.899]这样的约定
[00:27.899]落ちついたら仲間で
[00:30.019]等安定下来就和伙伴们
[00:30.019]行こうなんてでも
[00:33.129]一起实现吧
[00:33.129]全然暇にならずに
[00:35.909]可永远找不到闲暇
[00:35.909]時代が追いかけてくる
[00:38.859]时代浪潮不断追赶
[00:38.859]走ることから
[00:40.069]甚至开始想要逃避
[00:40.069]逃げたくなってる
[00:44.428]这奔波的生活
[00:44.428]Wow wow war
[00:46.608]
[00:46.608]Wow war tonight
[00:49.648]今晚就掀起热潮
[00:49.648]Wow wow war
[00:52.018]
[00:52.018]Wow war forever
[00:55.158]战斗直到永远
[00:55.158]Wow wow war
[00:57.478]
[00:57.478]Wow war tonight
[01:00.608]今晚就掀起热潮
[01:00.608]Wow wow war
[01:02.897]
[01:02.897]Wow war forever
[01:11.807]战斗直到永远
[01:11.807]Hey hey hey
[01:13.147]
[01:13.147]時には起こせよムーヴメント
[01:17.247]偶尔就奋起行动吧
[01:17.247]がっかりさせない期待に
[01:18.737]为了不辜负那些期待
[01:18.737]応えて素敵で楽しい
[01:19.547]展现出最闪耀快乐的自己
[01:19.547]いつもの俺らを捨てるよ
[01:22.676]抛弃过往的陈旧模样
[01:22.676]自分で動き出さなきゃ
[01:25.336]若自己不愿迈出脚步
[01:25.336]何も起こらない夜に
[01:28.176]在这毫无波澜的夜晚
[01:28.176]何かを叫んで自分を壊せ
[01:33.746]呐喊着摧毁旧日的自我
[01:33.746]Wow wow war
[01:35.996]
[01:35.996]Wow war tonight
[01:39.086]今晚就掀起热潮
[01:39.086]Wow wow war
[01:41.356]
[01:41.356]Wow war forever
[01:44.496]战斗直到永远
[01:44.496]Wow wow war
[01:46.956]
[01:46.956]Wow war tonight
[01:50.016]今晚就掀起热潮
[01:50.016]Wow wow war
[01:52.355]
[01:52.355]Wow war forever
[01:55.485]战斗直到永远
[01:55.485]Wow wow war
[01:57.835]
[01:57.835]Wow war forever
[02:00.994]战斗直到永远
[02:00.994]Wow wow war
[02:03.354]
[02:03.354]Wow war tonight
[02:06.403]今晚就掀起热潮
[02:06.403]Wow wow war
[02:08.763]
[02:08.763]Wow war forever
[02:11.893]战斗直到永远
[02:11.893]Wow wow war
[02:14.243]
[02:14.243]Wow war tonight
[02:17.413]今晚就掀起热潮
[02:17.413]Wow wow war
[02:19.803]
[02:19.803]Wow war forever
[02:22.833]战斗直到永远
[02:22.833]Wow wow war
[02:25.203]
[02:25.203]Wow war tonight
[02:26.713]今晚就掀起热潮
[02:26.713]
文本歌词
WOW WAR TONIGHT~時には起こせよムーヴメント (2 Million Mix|Drum’n Bass Remix) - H Jungle with t (エイチジャングルウィズティー)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞:小室哲哉
曲:小室哲哉
たまにはこうして
偶尔像这样
肩を並べて飲んで
并肩共饮一杯
ほんの少しだけ
想要暂时停下
立ち止まってみたいよ
稍作片刻休憩
純情を絵に描いた様な
就连那些虚度青春
さんざんむなしい夜も
荒唐无果的夜晚
笑って話せる
此刻也能笑着诉说
今夜はいいね
今夜如此美好
温泉でも行こう
总说着有空要一起去泡温泉
なんていつも話している
这样的约定
落ちついたら仲間で
等安定下来就和伙伴们
行こうなんてでも
一起实现吧
全然暇にならずに
可永远找不到闲暇
時代が追いかけてくる
时代浪潮不断追赶
走ることから
甚至开始想要逃避
逃げたくなってる
这奔波的生活
Wow wow war
Wow war tonight
今晚就掀起热潮
Wow wow war
Wow war forever
战斗直到永远
Wow wow war
Wow war tonight
今晚就掀起热潮
Wow wow war
Wow war forever
战斗直到永远
Hey hey hey
時には起こせよムーヴメント
偶尔就奋起行动吧
がっかりさせない期待に
为了不辜负那些期待
応えて素敵で楽しい
展现出最闪耀快乐的自己
いつもの俺らを捨てるよ
抛弃过往的陈旧模样
自分で動き出さなきゃ
若自己不愿迈出脚步
何も起こらない夜に
在这毫无波澜的夜晚
何かを叫んで自分を壊せ
呐喊着摧毁旧日的自我
Wow wow war
Wow war tonight
今晚就掀起热潮
Wow wow war
Wow war forever
战斗直到永远
Wow wow war
Wow war tonight
今晚就掀起热潮
Wow wow war
Wow war forever
战斗直到永远
Wow wow war
Wow war forever
战斗直到永远
Wow wow war
Wow war tonight
今晚就掀起热潮
Wow wow war
Wow war forever
战斗直到永远
Wow wow war
Wow war tonight
今晚就掀起热潮
Wow wow war
Wow war forever
战斗直到永远
Wow wow war
Wow war tonight
今晚就掀起热潮