[ml:1.0]
[ilingku:077]
[ver:v1.0]
[ti:-QUIT30- Glow]
[ar:TM NETWORK (ティーエム・ネットワーク)]
[al:QUIT30]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]-QUIT30- Glow - TM NETWORK (ティーエム・ネットワーク)
[00:13.020]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.020]词：Tetsuya Komuro
[00:26.050]
[00:26.050]曲：Tetsuya Komuro
[00:39.087]
[00:39.087]どうしてこの時代
[00:43.415]为何在这个时代
[00:43.415]彷徨う人の群れ
[00:48.433]游荡的人群
[00:48.433]地球が円を描く
[00:52.835]地球描绘出圆弧
[00:52.835]地の果てという言葉
[00:58.067]所谓大地的尽头一词
[00:58.067]いつからか
[01:00.158]不知从何时起
[01:00.158]嘘になって
[01:02.349]化作谎言
[01:02.349]でも何故か
[01:04.845]却仍莫名
[01:04.845]信じてしまう
[01:07.752]深信不疑
[01:07.752]海辺西へ東へと
[01:12.133]沿海岸向西向东
[01:12.133]渡り歩く
[01:14.239]漂泊辗转
[01:14.239]船乗りたちは想う
[01:27.057]航海者们思绪万千
[01:27.057]あいつは今
[01:28.123]那个人此刻
[01:28.123]何を何処で
[01:29.314]正在何处
[01:29.314]人と語っているのか?
[01:36.435]与谁交谈着什么呢？
[01:36.435]娘は父の意志を
[01:38.837]女儿是否多少
[01:38.837]少しは
[01:41.118]继承了
[01:41.118]受け継いでくれるのだろうか?
[01:45.919]父亲的意志呢？
[01:45.919]夜が明ける
[01:47.091]黎明降临
[01:47.091]水平線に
[01:50.700]水平线上
[01:50.700]日が暮れる
[01:52.006]日暮西沉
[01:52.006]水平線に
[01:55.541]水平线上
[01:55.541]目を細め
[01:59.086]眯起双眼
[01:59.086]想いを馳せる
[02:01.627]任思念飞驰
[02:01.627]