[ml:1.0]
[ilingku:026]
[ver:v1.0]
[ti:Juke Like You Smile Bady]
[ar:仓木麻衣]
[al:Stay by my side]
[by:]
[offset:0]
[00:00.878]Just Like You Smile Baby - 倉木麻衣 (くらき まい)
[00:03.816]
[00:03.816]作詞：倉木麻衣
[00:05.879]
[00:05.879]作曲：北浦正尚
[00:07.818]
[00:07.818]編曲：Cybersound
[00:19.880]
[00:19.880]ためらいがちにくれた 君からの電話
[00:28.513]经常对你打来的电话感到犹豫不决
[00:28.513]知らない間 そんなに傷ついていたなんて
[00:38.885]在你不知道的时间里 对自己的迟疑后悔着
[00:38.885]I can't do nothing 少しずつなぜか言葉なくして
[00:47.843]我什么也做不到 就连些许的话语也无法向你表达
[00:47.843]本当は今でも 彼のことを思っているの？
[00:58.348]即使到现在 你也还想着她的事吗？
[00:58.348]Just like you smile baby And back to my heart baby
[01:02.848]就像你的微笑一般 它击中了我的内心
[01:02.848]泣けるだけ泣き 心休めて
[01:07.846]想哭就哭 让自己的内心得到安慰
[01:07.846]Just like you smile baby And back to my heart baby
[01:12.224]就像你的微笑一般 它击中了我的内心
[01:12.224]いつもの笑顔 見せてほしいから
[01:27.098]我只是想看见你平常的那抹笑容
[01:27.098]軽いJokeに笑う 瞳の中で
[01:35.852]在你的眼中 我宛如一个用来寻开心的笑话
[01:35.852]君にとって 僕はまだ景色の一部だった
[01:46.409]对你来说 我也只不过是这片景色的一部分
[01:46.409]時間はかまうことなく 過ぎていくけど 今は
[01:56.226]虽然时间在你无所谓的神情中度过 但现在
[01:56.226]時のかけらを つなぎあわせて あの頃の君を 思い出そう！
[02:04.319]我将时间的碎片缝合 回想起了那时的你
[02:04.319]So I'm always on your side What can I do?
[02:10.354]即使我在你的身边 也什么都做不到
[02:10.354]Just like you smile baby And back to my heart baby
[02:14.916]就像你的微笑一般 它击中了我的内心
[02:14.916]トキメク恋も 切ない恋も
[02:19.851]令人悸动的热恋 或是让人悲伤的感情
[02:19.851]Just like you smile baby And back to my heart baby
[02:24.540]就像你的微笑一般 它击中了我的内心
[02:24.540]すべての思いは みんな君にある
[02:30.725]在我所有的回忆里 都有你的身影
[02:30.725]Just like you smile baby And back to my heart baby
[02:34.163]就像你的微笑一般 它击中了我的内心
[02:34.163]雲のうしろに 太陽はある
[02:39.105]在乌云的背后 有着灿烂的朝阳
[02:39.105]Just like you smile baby And back to my heart baby
[02:43.847]就像你的微笑一般 它击中了我的内心
[02:43.847]きっとあるから あきらめないでいて
[02:58.854]一定可以等到的 不要轻言放弃
[02:58.854]Just like you smile baby And back to my heart baby
[03:12.722]就像你的微笑一般 它击中了我的内心
[03:12.722]うまく言えないけれど 信じて
[03:17.480]虽然无法浅显易懂的表达 但请相信我
[03:17.480]Just like you smile baby And back to my heart baby
[03:22.732]就像你的微笑一般 它击中了我的内心
[03:22.732]明日が君を探しにくる前に
[03:28.036]在你明日发现之前
[03:28.036]Just like you smile baby And back to my heart baby
[03:32.043]就像你的微笑一般 它击中了我的内心
[03:32.043]泣けるだけ泣き 心休めて
[03:36.672]想哭就哭 让自己的内心得到安慰
[03:36.672]Just like you smile baby And back to my heart baby
[03:41.671]就像你的微笑一般 它击中了我的内心
[03:41.671]いつもの笑顔 見せてほしいから
[03:46.929]我只是想看见你平常的那抹笑容
[03:46.929]