[ml:1.0]
[ilingku:100]
[ver:v1.0]
[ti:Good Morning Good Morning]
[ar:The Flaming Lips]
[al:With A Little Help From My Fwends]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Good Morning Good Morning - The Flaming Lips (烈焰红唇)/Zorch/Grace Potter/Treasure Mammal
[00:04.501]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.501](feat Zorch Grace Potter & Treasure Mammal)
[00:27.233]
[00:27.233]Nothing to do to save his life call his wife in
[00:31.813]生活平淡无奇 他打电话给妻子倾诉
[00:31.813]Nothing to say but what a day how's your boy been
[00:38.073]不知从何说起 只叹这漫长一天 问孩子可好
[00:38.073]Nothing to do it's up to you
[00:41.383]无事可做 全凭你心意
[00:41.383]I've got nothing to say but it's OK
[00:45.303]我虽无话可说 但一切安好
[00:45.303]Good morning good morning
[00:46.733]早安啊 早安
[00:46.733]Good morning ah
[00:49.303]早安呢
[00:49.303]Going to work don't want to go feeling low down
[00:54.013]拖着疲惫身躯 勉强去上班
[00:54.013]Heading for home you start to roam then you're in town
[01:01.272]踏上归途 漫步街头 不觉已至城中
[01:01.272]Everybody knows there's nothing doing
[01:03.861]众所皆知 此刻无事可忙
[01:03.861]Everything is closed it's like a ruin
[01:07.681]商铺紧闭 宛若废墟般荒凉
[01:07.681]Everyone you see is half asleep
[01:12.691]擦肩行人 皆睡眼惺忪
[01:12.691]And you're on your own you're in the street
[01:23.381]茕茕孑立 独自游荡长街
[01:23.381]After a while you start to smile now you feel cool
[01:27.871]片刻之后 展露笑颜 顿觉神清气爽
[01:27.871]Then you decide to take a walk by the old school
[01:34.101]忽起闲心 踱步至母校旁
[01:34.101]Nothing is changed it's still the same
[01:37.531]景物如昔 一切未改旧模样
[01:37.531]I've got nothing to say but it's OK
[01:41.591]我虽无话可说 但一切安好
[01:41.591]Good morning good morning
[01:42.871]早安啊 早安
[01:42.871]Good morning Good morning
[01:44.851]早安 早安
[01:44.851]Good morning
[01:45.791]早安
[01:45.791]Good morning
[01:46.821]早安
[01:46.821]Good morning ah
[02:07.866]早安呢
[02:07.866]People running round it's five o'clock
[02:12.606]人群匆匆 已是五点时分
[02:12.606]Everywhere in town is getting dark
[02:16.466]整座城市渐入暮色
[02:16.466]Everyone you see is full of life
[02:19.956]每个遇见的人都充满朝气
[02:19.956]It's time for tea and meet the wife
[02:31.295]下午茶时分与爱人相聚
[02:31.295]Somebody needs to know the time glad that I'm here
[02:35.805]有人需要知道时间 庆幸我在这里
[02:35.805]Watching the skirts you start to flirt now you're in gear
[02:40.795]裙摆摇曳间你开始调情 此刻正当时
[02:40.795]Go to a show you hope she goes
[02:44.925]去看演出盼她同往
[02:44.925]I've got nothing to say but it's OK
[02:48.915]我虽无话可说 但一切安好
[02:48.915]Good morning good morning good
[02:50.805]早安 早安 美好
[02:50.805]Good morning good morning good
[02:52.455]早安 早安 美好
[02:52.455]Good morning good morning good
[02:54.185]早安 早安 美好
[02:54.185]Good morning good morning good
[02:56.265]早安 早安 美好
[02:56.265]Good morning good morning good
[02:58.205]早安 早安 美好
[02:58.205]Good morning good morning good
[03:00.025]早安 早安 美好
[03:00.025]Good morning good morning good
[03:02.115]早安 早安 美好
[03:02.115]Good morning good morning good
[03:04.125]早安 早安 美好
[03:04.125]Good morning good morning good
[03:06.015]早安 早安 美好
[03:06.015]Good morning good morning good
[03:08.955]早安 早安 美好
[03:08.955]